ABB ACS50-01E-02A2-2变频器说明书 
ABB ACS50-01E-02A2-2变频器说明书
DriveIT ACS50 0.18 0.75 kW abb 3ABD00012743 CN 2003 11 B ABB 100016 14 (+86 10)8456 6688 (+86 10)8456 7637 24 2003 ABB X 365 (+86 10) 6787 1888/6787 6888 3 目录 目录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 安全指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 关于本书 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 检查发货内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 变频器模块外形 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 安装和调试步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 环境要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 外形尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 DIP 波段开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 控制电位器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 连接电源和电机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 连接控制电缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 有关接线和 EMC 的详细指导 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 速度控制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 状态显示和故障检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 技术数据 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 4 5 安全指南 检查发货内容 进行安装和操作前必须仔细阅读下面的安全指南。 警告！设备带有危险电压。 只有有资格的电工才能从事 ACS50 的安装工作。 发货包装中包括： 1. ACS50 变频器一台 2. 用户手册一份 检查设备铭牌，确认发货是否和订货一致。 在主电源未断开时，禁止任何作业。断开主电源后，至少要等待 5 分钟，使内部电容放电完毕后，才能进行作业。 注意：DIP 波段开关的触点带有危险电压。 注意：尽管电机停止了运转，端子 L/R， N/S， T1/U， T2/V 和 T3/ W 上仍带有危险电压。 注意：尽管变频器已经断电，继电器输出的端子上可能仍然带电。 警告！ 表面高温！ 设备运行中，散热片部位的温度可能高达 80 °C。 一般的安全指导 当停电恢复后，如果外部的运转命令保持 ON 的状态， ACS50 会 自动启动电机。 不要试图修理损坏的变频器。 ACS50 无法在现场维修，出现问题 时只能更换新模块。 ACS50 应安装在有防护的空间内，比如配电柜中。 两次上电的最短时间间隔为 3 分钟。 改变波段开关的位置 （在面板上）可能会改变 ACS50 的功能和运 行状态。因此改变前要确认不会对人员和设备造成损坏。 关于本手册 本手册介绍安装和调试 ACS50 必要的信息。 EMC 滤波器：E = 内置， N = 无 最大稳定输出电流 (I2)： 01A4 = 1.4 A, 02A2 = 2.2 A, 04A3 = 4.3 A 输入电压 (U1)： 1 = 110…120 VAC +10%/-15% 2 = 200…240 VAC +10%/-15% 产品序列号 (S/N) 印在铭牌上。 （Y = 制造年， WW = 制造周） ACS50-01_-____-_ 6 变频器模块外形 ACS50 控制 3 相交流感应电机的转速。 输入端子，第 15 页 上电显示， 第 19 页 接地保护点 (PE)，第 15 页 DIP 波段开关，第 12 页 故障指示， 第 19 页 控制电位器，第 14 页 继电器输出端子，第 16 页 控制信号接线端子，第 16 页 电机电缆屏蔽层接点，第 15 页 电机接线端子，第 15 页。带绝缘防护罩， 向左关闭。 模拟输入信号选择 （电压型 / 电流型），第 16 页 安装板，第 10 - 11 页 电缆固定架，第 17 页 7 安装和调试步骤 操作前仔细阅读安全指南。 步骤 页 1 检查发货内容。 5 2 确认安装环境符合 ACS50 的要求。 8 3 安装 ACS50 变频器。 10 11 4 检查标准设置是否符合现场要求 ：电机额定频率 50 Hz ；负载为泵或风机；最大输出频率 50 Hz。如果标准设置不符合 要求，通过 DIP 波段开关重新设置。 12 5 确认 MOTOR I NOM 电位器的设定是否和电机额定电流匹配。它关系到电机的热保护功能。 14 6 如果需要，调整加 / 减速时间电位器 ACC/DEC。 14 7 连接输入电缆和输出端到电机的电缆。 15 8 连接控制电缆。 16 9 上电，绿色 LED 指示灯亮。 10 设置速度给定，给出启动命令。电机会加速至给定转速。 18 8 环境要求 运行环境 储藏和运输环境 环境温度 -20 °C ，无凝露。 +40 °C ，额定负载。 +50 °C ，85% 的 额定负载。 -40 °C 至 +70 °C 海拔高度 适合 0…2000 米的海拔高度 。在 1000...2000 米 时，每增加 100 米 PN 和 I2 降容 1% 无限制 相对湿度 小于 95%，无凝露。 小于 95%，无凝露。 污染等级 (IEC 721-3-3) • • • • 储存 运输 • 无导电灰尘 • 化学气体等级： 1C2 • 固体颗粒等级： 1S2 • 无导电灰尘 • 化学气体等级： 2C2 • 固体颗粒等级： 2S2 正弦震动 未定 符合 ISTA 1A 和 1B 要求 冲击 (IEC 68-2-29) 不允许 最大 能承受 100 米 / 秒 2 加速度，11 米 X 秒的冲量 自由落体 不允许 不允许 无导电灰尘 空气清洁，无腐蚀性和导电性颗粒 化学气体等级： 3C2 固体颗粒等级： 3S2 ACS50 的外壳防护等级为 IP20。 9 外形尺寸 外形尺寸 A （180-370W) 外形尺寸 B (750W) 10 安装 警告！变频器工作时温度很高。确保安装地点环境的通风。 - 保证 ACS50 竖直安装。 - 在周围留有足够的空间。 用安装板将模块安装在 35 mm DIN 导轨上或墙上。 安装在 DIN 导轨上 安装板顶部有弹簧销，可将安装板 固定在导轨上。 安装在 墙上 周围的空间 使用 M4 螺钉将安装板固定在墙上。 竖直安装，并在周围留足够的散热空间。 5 cm (1.6’’) 1.5 cm (0.6’’) 5 cm (1.6’’) 1.5 cm (0.6’’) 1.5 cm (0.6’’) 5 cm (1.6’’) 5 cm (1.6’’) 11 安装和拆卸安装板 可以将模块宽的一面靠墙安装或窄的一面靠墙安装。只需把安装板卡装在不同的面上即可。见下图。 拆下安装板： 按下两个塑料的按钮，将安 装板上下两部分分离。 将安装板卡在 A 型模块上： 按下图所示， 将安装板上下两部分对在一起，听到咔嚓 声说明已经卡在模块上了。 将安装板卡在 B 型模块上：按下图所示， 将安装板上下两部分插到散热片中间，对 在一起，听到咔嚓声说明已经卡在模块上 了。 12 DIP 波段开关 （位于 ACS50 变频器外壳正面上部） 设置 DIP 波段开关的位置调整 ACS50 使之适应电机和负载。 警告！ DIP 开关带有危险电压 (200 V)。切断主电源后等待 5 分钟，再进行操作。 ACS50 带电时要将保护罩关闭。 设置 • 打开保护罩，设置 DIP 开关位置。 • 最好用螺丝刀来操作。所有 DIP 开关的默认位置都是在左侧。 • 关闭保护罩。 基本信息 DIP 波段开关 # 名称和功能 默认 设置 可选的 设置 1 NOM FREQ HZ：电机额定频率 50 Hz 60 Hz 2 SILENT：电机噪音等级 (PWM 开关频率 ) OFF - 标准 (5 kHz) ON - 静音 (16 kHz) 3 LOAD：负载类型 (U/f 曲线 ) P&F - 风机 / 泵 CT - 恒转矩 4 JOG HZ：点动频率 5 Hz 10 Hz 5 RELAY：继电器输出动作条件 FLT - 故障 RUN - 电机运转 6 AI OFFSET：模拟输入的最小值 OFF - 0 mA(0 V) ON - 4 mA(2 V) 7 AUTORESET：自动故障重起功能 OFF - 禁止 ON - 启动 8 HI FREQ：高频模式 OFF - 标准 ON - 启动 13 补充信息 No. 名称 1 2 3 内容 NOM 定义电机的额定频率 （见电机铭牌）。 FREQ Hz SILENT LOAD 定义开关频率。频率越高电磁噪音越大，电机电缆允许的长度越短。见技术数据。 . 开关频率和 ACS50 运行时的温度有关。 根据不同的负载调节输出的压频比。平方转矩负载 （风机和泵）时选择 P&F，恒转矩负载 （传 送带）时选择 CT。 ACS50 自动进行启动 IR 补偿以保证电机的启动转矩。 U UN CT 10% P&F f fN 4 JOG Hz DI3 输入为 1 时， ACS50 开始启动点动功能。输出保持点动频率。 5 RELAY 定义常开触点指示的状态。 FLT = Fault 当故障状态或断电状态，触点为开。 RUN = Running 当电机运转时，触点为 闭。 6 AI OFFSET 定义模拟输入为 0 的有效值。4 mA (2 V) = 当模拟输入小于有效值时， ACS50 认为输入为 0。 7 AUTORESET 激活故障重起功能后， ACS50 将在发生以下故障：欠压，过压，模拟输入丢失， 3 秒种后自动尝试启动。最多在 3 分钟内重起 10 次。如果超过 10 次， ACS50 将报故障。见 状态指示和故障检查。 警告！激活自动重起功能时要确保电机的自动启动不会造成危险。 8 HI FREQ 定义最大输出频率。 OFF：最大频率为 NOM FREQ HZ 。 ON：最大频率为 NOM FREQ HZ switch + HI FREQ 电位 器设定的频率。见 控制电位器。 14 控制电位器 可以用螺丝刀调节电位器。所有电位器的默认值是中间位置。 电机额定 电流 （%） 通过下面的等式或下面的图表计算 MOTOR I NOM 的值。 ACS50 通过测量输出电流和定义的 MOTOR I NOM(%) 来计算电机的温度。如果过温会跳闸。 注意：如果电机电缆过长，导致漏电流过大，应适当增大电机额定电流 （%） 的设定。 电机额定电流 (%) = 电机额定电流 [A] ACS50 额定电流 [A] • 100% 加速 / 减 速 （ACC/ DEC） 定义从最小速度加速至最大速度的时间和反之的减速时间，单位：秒。加 / 减速时间越长， ACS50 相应速 度给定越慢。 高频 （HI FREQ） 限定输出频率为额定频率至额定频率 + 70 Hz 之间的值。只有将 HI FREQ DIP 开关设为 on，此值才有效。 见 DIP 波段开关 （位于 ACS50 变频器外壳正面上部） 加 / 减速 时间 Ref. [%] MOTOR I NOM 选择图表 ACS50-01x-01A4-x 电机额定电流 (A) 0,7 0,8 1,0 1,2 1,4 100 1,6 1,8 2,0 2,1 -02A2-x 1,11,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,23,3 -04A3-x 2,2 2,5 3,0 5,5 50 70 MOTOR I NOM 60 3,5 4,0 4,3 4,6 5,0 80 6,0 6,5 90 100 110 120 130 140 150% t ACC/DEC 15 连接电源和电机 单相输入电压 警告！安装前一定要确认切断主电源。 注意：确认电源连接正确。如果将 230V 电源接到 115V 电压等级的模块上，会烧毁模块。 端子 描述 线径 紧固力矩 L/R, N/S 1~ 电源输入 Max. 2.5 mm2 单芯导线 0.8 Nm T1/U, T2/V, T3/W 输出到电机 PE 保护地 一般连接电机电缆的屏蔽层 和铠装层 多芯电缆，线径不小于功率电缆。 1 Nm(*) * 注意：使用随机提供的 M4x8 螺钉。接地螺钉的最大插入长度是 6 mm。 遵守当地的有关标准选择电缆。按照 60 °C 条件计算电缆载流量。如果环境温度超过 40 °C ，按照 75 °C 条件计 算电缆载流量。见详细的有关电缆和 EMC 指导。 ACS 50 的接地漏电流超过 3.5 mA AC / 10 mA DC。根据标准 EN50178，ACS50 必须固定接地安装。 输入熔断器 推荐使用 UL 熔断器， CC 或 T 级。不适用 UL 标准的安装环境，使用 IEC269 gG。 电机 电机必须是 3 相交流感应式电机，额定电压 UN 为 200 至 240V，额定频率 fN 为 50 或 60 Hz。电机的额定电流必 须小于或等于 ACS 50 的输出电流 (I2)。 如果电机和 ACS 50 输出端子相序连接为 U-U， V-V， W-W，并且 ACS 50 选择正向运转，电机旋转方向为顺时 针 （从电机输出轴侧看）。 16 连接控制电缆 COM COM SPEED/AI +10V +12V START REV JOG SCR COM COM SPEED/AI +10V +12V START REV JOG SCR 数字输入可以使用内部电源 (1) 或外部电源 (2) 。模拟量电压默认 为 0…10 VDC 。（AI 跳线必须设在 ("U") 电压位置）。 1) I AI 2) - + 12...24 VDC supply -+ 使用 0/4…20 mA 电流信号： - AI 跳线设在 ("I") 电流位置。 - 设置相应的 AI OFFSET 为 4…20 mA。 1...10 kohm I AI U U COM COM SPEED/AI +10V +12V START REV JOG SCR 控制信号连接端子 使用 0.5...1.5 mm2 的多芯电缆。 # 名称 描述 1 COM 数字或模拟输入公共点 1) 2 COM 数字或模拟输入公共点 1) 3 AI 模拟输入：速度给定 0/2…10 VDC (Ri=190 kohm)，或 0/4…20 mA (Ri=100 ohm)。分辨率 0.1%，精度 +/-1% 4 +10V 模拟信号电源， 精度 +/-2%，Max. 10 mA 5 +12V 数字信号电源， Max. 30 mA 6 START 数字输入 1：启动 （故障时 , 该端子作复位端子适 用）2) 7 REV 数字输入 2：反转 2) 8 JOG 数字输入 3：爬行 2) 9 SCR 导线屏蔽层连接点。 继电器输出 1 RO1 2 RO2 1) 故障：状态开 （DIP 开关拨到 FLT 一边）。 12 V...250 VAC / 30VDC 10 mA...2 A 内部接地 1 Mohm 电阻。 1.5 kohm。 2) 数字输入分度为 17 有关接线和 EMC 的详细指导 遵守下面的指导可以避免故障并保证安装符合欧洲 EMC 标准。 电机电缆 电机电缆必须选择对称的三芯并带同心接地的电缆，或者是四芯对称带同心铠装电缆。推荐使用带屏蔽的电缆。 例如 MCCMK (NK 电缆 )。 - 接线时将屏蔽层拧成一股，尽量短，接到接地端子。 - 如图所示，如果选配 EMC 滤波器，将电缆屏蔽层用电缆夹夹好，并与地线连接。 - 在电机侧，必须使用 EMC 屏蔽环将电缆的屏蔽层 360 度接地，或将屏蔽层拧成一股，长度不超过电缆直径的 5 倍，并连接到电机接地 点。 控制电缆 控制电缆必须使用带屏蔽多芯电缆。推荐每一个模拟信号使用单独的两芯屏蔽 电缆。 - 将屏蔽层拧成一股，尽量短，连接到 SCR 端子。 - 如图所示将控制电缆固定在线夹上 （适用于带 EMC 的模块）。 - 走线时将电机电缆尽量远离控制电缆和供电电缆至少 20 cm。 注意！ 24 VDC 的信号和 115/230 VAC 的信号不要共用同一根多芯电缆。 控制电缆 电机电缆 电缆夹 18 速度控制 ACS50 使用模拟量输入作为速度或频率的给定信号。输入信号值和模块认可的给定之间的关系由 DIP 波段开关的设定来定义。输出频率 根据加 / 减速电位器设定的斜率随给定值而变化。 高频模式关闭 High frequency mode OFF ( 默认 ) 高频模式启动 High frequency mode ON f f 频率给定 fN + 70 Hz fN 输出频率限制 fN a a b b 0 2V 4 mA 10 V 20 mA Input* [V, mA] 0 2V 4 mA 10 V 20 mA Input* [V, mA] DIP 设定： HI FREQ = OFF AI OFFSET = OFF ( 曲线 a) 或 ON** ( 曲线 b) MOTOR NOM FREQ = 50 或 60 Hz DIP 设定： HI FREQ = ON AI OFFSET = OFF ( 曲线 a) 或 ON** ( 曲线 b) MOTOR NOM FREQ = 50 或 60 Hz 输出频率不会超过电机额定频率的限制。 实际频率输出值由 HI FREQ 电位器限制在 fN 至 fN + 70 Hz 之间的数值。 * 使用 AI 跳线选择信号为电流型或电压型。见第 16 页 ** 为防止输入信号丢失，当信号值低于 2V(4mA) 时，变频器跳闸。 19 状态显示和故障检查 ACS50 前面板上有两个线式状态的 LED 指示 灯。 如果故障，红灯闪烁。故障排除，复位变频 器。复位方法为将启动信号置为 0。如果启动 信号已经为 0，先置 1，再置为 0。 绿色 LED 红色 LED 状态 On Off ACS50 正常 On 闪烁 启动保护功能，红灯闪烁的次数代表故障代码。例 如，红灯闪动 1 次，故障原因是 DC 电压过高。 On Off 故障代码见下表 （红灯闪烁的次数） . 闪烁 闪烁 1 2 ACS50 会在 3 秒钟后自动重起。 (*) 警告！如果有起动 信号，电机会起动。 # 故障原因和应采取的措施 # 故障原因和应采取的措施 1 DC 电压过高 (*)。 1) 检查电源电压是否过高。 2) 检查减速时间的 设定是否太短，适当增加减速时间。 6 模拟输入值低于 4mA/2V. (*) 注意：此功能只有在 AI OFFSET 置为 ON 时有效。 2 DC 电压低 (*)。 检查电源电压是否过低。 7 电机过载 (I2t 过载 )：1) 检查负载，并检查电机和变频器型号是 否相配。 2) 检查 MOTOR I NOM 电位器设置是否正确。 3 输出短路：切断电源，检查电机电缆和电机是否短路。 8 逆变器过载或内部温度过高：1) 检查负载是否过重。2) 检查周 围环境的通风是否良好。 4 输出过流 ：1) 检查加速时间是否太短，适当增加加速时间。 2) 检查电机和变频器型号是否相配。 9 其他故障。内部故障。切断电源，重新上电。如果仍然有故 障，需要更换变频器。 5 无 (*) 如果 AUTORESET 信号为 ON，电机会自动重起。见 DIP 波段开关 （位于 ACS50 变频器外壳正面上部）。 20 技术数据 外形尺寸 名义容量 输入电压 U1 连续输出电流 I2 最大输出电流 I2max* 输出电压 U2 输入电流 I1 开关频率 保护极限 过流值 （峰值） 过压跳闸极限 欠压跳闸极限 过温 最大电缆线径 功率电缆 控制电缆 快熔 功率损耗 02A2-1 02A2-1 电机连续输出功率 115 V 01A4-1 01A4-1 无 EMC, ACS50-01N- 04A3-2 04A3-2 01A4-2 01A4-2 内置 EMC, ACS50-01E- 02A2-2 02A2-2 230 V kW 0.18 0.37 0.75 0.18 0.37 hp 1/4 1/2 1 1/4 1/2 A A B A A V A A V A kHz A V V 200-240 110-120 (+10/-15%) (+10/-15%) 1.4 2.2 4.3 1.4 2.2 2.1 3.3 6.5 2.1 3.3 0-U1, 0-2xU1, 3-phase 3-phase 4.4 6.9 10.8 5.5 8.2 5 (max. 16) 4.4 6.9 13.5 4.4 6.9 412 206 175 87 95 °C / 203 °F ( 散热器 ) mm2 2.5 mm2 1.5 A 8 12 16 8 12 A TBD TBD TBD TBD TBD * 允许在最大电流下连续运转 1 分钟 电机电缆最大长度 变频器输出至电机间电缆的长度不得超过下表中的数值。电缆越 短，电磁噪音越小。 内置 EMC 滤波器 ACS50-01E型号 5 kHz I 类环境 , 无限制性销售 01A4-2 02A2-2 04A3-2 01A4-1 02A2-1 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 16 kHz (1 外加 EMC 滤波器 ACS50-IFAB-01 和 ACS50-01N/E 5 kHz 16 kHz (1 3m 3m 3m 3m 3m - - 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m 50 m 50 m 75 m 50 m 50 m 10 m 10 m 10 m 10 m 10 m I 类环境 , 限制性销售 01A4-2 02A2-2 04A3-2 01A4-1 02A2-1 II 类环境 01A4-2 02A2-2 04A3-2 01A4-1 02A2-1 1) 开关频率可以通过 DIP 开关选择。见第 13 页 保护 过压，欠压，输出短路，过流，模拟输入丢失，电机过载，变频器 过载。 21 浮地电网 适用内置 EMC 滤波器或 ACS50-IFAB-01 输入滤波器的变频器必须 连接到浮地电网或者接地电阻值很大的工业电网中。 认证 CE 标志 ACS50 符合下列有关欧洲标准 环保提示 尽量回收能够再生利用的资源。有关 ABB 的产品中可以循环再生的 • 低压 73/23/EEC 标准 • EMC 89/336/EEC 标准 信息，可以向 ABB 的销售和服务人员咨询。 声明 作为生产者不承担以下责任： • 任何由于违反发货说明中的规程以及相关的要求的安装，调试， 维修，更换零件和在不符合要求的环境下使用所造成的变频器损 坏。 • 使用错误的，损坏的变频器以及人为疏忽所造成的变频器损坏。 • 使用非 ABB 提供或指定的零部件所造成的变频器损坏。 电磁兼容性： ACS50 在按照手册要求正确安装的情况下，满足下列标准： 传导型高频辐射 （Conductive high frequency emissions） 电磁型高频辐射 （Radiated high frequency 如果有任何关于 ABB 变频器的问题，请联系当地的分销商或 ABB。 emissions） ABB 保留更新技术数据和相关宣传品内容的权利，恕不另行通知。 防电磁干扰 （Immunity） 线电流谐波 （Line current harmonics） EN61800-3 I 类环境，无限制性销 售 / 限制性销售 (1 EN61800-3 I类环境，限制性销售 (2 EN61800-3 II 类环境 IEC61000-3-2 (3 1) 见电机电缆最大长度和开关频率相关内容第 20 页 和布线要求第 17 页 2) 警告 ：本产品的使用范围必须符合标准 EN61800-3 的要求。如 果在家庭环境中使用，可能会导致无线电信号干扰。必须采取适当 措施才能消除。 3) ACS50 不是公众消费品，因此只能应用于专用场合。如果当地 规定，必须通报供电部门才能安装使用。 可以使用输入滤波器 SACL21 / SACL22 来减少电流谐波。 22 UL, cUL 和 C-Tick 标志 见铭牌。 附件 EMC 滤波器： ACS50-IFAB-01 输入电抗器：SACL21, SACL22 输出电抗器：ACS-CHK-B3 注意：如果想得到更多信息，请访问 Comp-AC 的网址： www.comp-ac.com 或与您当地的 ABB 供应商联系。