μ TOUGH-6000(简体中文).pdf 
μ TOUGH-6000(简体中文).pdf
1 步骤 检查箱中物品 数码照相机 STYLUS TOUGH-6000 / TOUGH-6000 ⼿带 μ LI-50B 锂离⼦电池 LI-50C 电池充电器 OLYMPUS Master 2 光盘 microSD 附件 数码照相机 USB 电缆 AV 电缆 其他未出现的附件：使⽤说明书（本说明书），保修卡。 内含物品因购买地⽽异。 2 使⽤说明书 3 步骤 步骤 准备照相机 拍摄与播放图像 “准备照相机”（第 10 页） “拍摄、观看和删除”（第 15 页） 4 5 步骤 步骤 如何使⽤本照相机 打印 “四种设定操作”（第 3 页） “直接打印（PictBridge）”（第 48 页） “打印预约（DPOF）”（第 51 页） ⽬录 ¾ 部件名称 ........................... ● 感谢您购买 Olympus 数码照相机。在使⽤新照相机之前，请仔细阅读本 说明书，充分了解其性能以便延长照相机的使⽤寿命。请妥善保存本说明 书以供随时参考。 ● 我们建议您在拍摄重要影像之前，先试拍⼏张不重要的影像，确保您能正 确⽆误地操作本照相机。 ● 为持续改良产品考虑，Olympus 保留对本说明书中所包含信息进⾏更新或 修改的权利。 ● 本说明书的画⾯和照相机插图是在开发阶段中制作的，可能会与实际产品 有所不同。 Printed in China 6 ¾ 播放、编辑和打印功能菜单 .......... 35 ¾ 准备照相机 ........................ 10 ¾ 其他照相机设定的菜单 .............. 40 ¾ 拍摄、观看和删除 .................. 15 ¾ 打印 .............................. 48 ¾ 使⽤拍摄模式 ...................... 18 ¾ 使⽤ ¾ 使⽤拍摄功能 ...................... 20 ¾ 使⽤提⽰ .......................... 56 ¾ 使⽤播放功能 ...................... 25 ¾ 附录 .............................. 61 ¾ 拍摄功能菜单 ...................... 27 ¾ 建⽴索引 .......................... 75 VN031601 2 CS OLYMPUS Master 2 ............. 54 1 步骤 检查箱中物品 数码照相机 STYLUS TOUGH-6000 / TOUGH-6000 ⼿带 μ LI-50B 锂离⼦电池 LI-50C 电池充电器 OLYMPUS Master 2 光盘 microSD 附件 数码照相机 USB 电缆 AV 电缆 其他未出现的附件：使⽤说明书（本说明书），保修卡。 内含物品因购买地⽽异。 2 使⽤说明书 3 步骤 步骤 准备照相机 拍摄与播放图像 “准备照相机”（第 10 页） “拍摄、观看和删除”（第 15 页） 4 5 步骤 步骤 如何使⽤本照相机 打印 “四种设定操作”（第 3 页） “直接打印（PictBridge）”（第 48 页） “打印预约（DPOF）”（第 51 页） ⽬录 ¾ 部件名称 ........................... ● 感谢您购买 Olympus 数码照相机。在使⽤新照相机之前，请仔细阅读本 说明书，充分了解其性能以便延长照相机的使⽤寿命。请妥善保存本说明 书以供随时参考。 ● 我们建议您在拍摄重要影像之前，先试拍⼏张不重要的影像，确保您能正 确⽆误地操作本照相机。 ● 为持续改良产品考虑，Olympus 保留对本说明书中所包含信息进⾏更新或 修改的权利。 ● 本说明书的画⾯和照相机插图是在开发阶段中制作的，可能会与实际产品 有所不同。 Printed in China 6 ¾ 播放、编辑和打印功能菜单 .......... 35 ¾ 准备照相机 ........................ 10 ¾ 其他照相机设定的菜单 .............. 40 ¾ 拍摄、观看和删除 .................. 15 ¾ 打印 .............................. 48 ¾ 使⽤拍摄模式 ...................... 18 ¾ 使⽤ ¾ 使⽤拍摄功能 ...................... 20 ¾ 使⽤提⽰ .......................... 56 ¾ 使⽤播放功能 ...................... 25 ¾ 附录 .............................. 61 ¾ 拍摄功能菜单 ...................... 27 ¾ 建⽴索引 .......................... 75 VN031601 2 CS OLYMPUS Master 2 ............. 54 请参照本页阅读“菜单设定”（第 27 ⾄ 47 页）。 四种设定操作 箭头钮 o 钮 4 将模式拨盘设到 A 以外的位置。 在“菜单设定”（第 27 ⾄ 符号指⽰ 47 页）中的 可⽤的拍摄模式。 按 m 钮。 ● 本例说明如何设定 变焦钮（第 20 页、第 25 页） 使⽤ AB 选择所需⼦菜单 1，然后按 o 钮。 页⾯标签 [数码变焦]。 㑺㗱喉│ 1 WB 八∩ 1 WB 2 ISO 八∩ 2 ISO 㜝䦮▅䋓 厗 ⌠ 厗 キ DRIVE o DRIVE 䰿乇⍙䂧 乫偳▅䋓 ⌠ 㓱䞂⍙䂧 㜝䦮▅䋓 ⌠ 录♟ MENU F & # Y ⼦菜单 2 ㉎㏅卝⋖ 2 快门钮（第 15 页） E 钮 取决于其他相关设定或选择的 s 模式 （第 31 页），有的菜单可能不可⽤。 1 常⽤的拍摄功能可以使⽤直接钮进⾏操作。 m 钮 通过菜单可进⾏许多照相机设定，包括在拍摄和播放时使 ⽤的功能和⽇期／时间及画⾯显⽰。 嬿⬛ OK 憁⢋ MENU q 钮（播放）（第 16 页） g/E/Y 钮（信息显⽰变换／菜单指南／⽇ 期和时间查看／LED照明灯）（第 3 页、第 13 页、第 22 页） 嵫ⵇ OK 要快速移动到所需⼦菜单，按 C 突出显⽰⾯ 页标签，然后使⽤ AB 移动页⾯标签。按 D 返回⼦菜单 1。 嵫ⵇ OK MENU 拍摄模式顶层菜单 3 5 ㉎㏅卝⋖ 1 WB 八∩ 2 ISO 八∩ DRIVE o 䰿乇⍙䂧 㓱䞂⍙䂧 录♟ MENU 使⽤ AB 选择⼦菜单 2，然后按 o 钮。 ● ⼀旦设定完成，显⽰返回前⼀个画⾯。 可能有更多操作。 “菜单设定” （第 27 ⾄ 47 页） 嬿⬛ OK 6 使⽤的按钮 使⽤FUNC菜单（第 23 页） 箭头钮 使⽤FUNC菜单，常⽤的拍摄菜单功能可以⽤较少的步骤设定。 ㉎㏅卝⋖ 八∩ 1 WB o 钮（第 3 页、第 23 页） 八∩ 2 ISO DRIVE o 䰿乇⍙䂧 㓱䞂⍙䂧 ⺁ 录♟ ⼦菜单 1 o/D 钮（全景拍摄／敲击控制／阴影调整技 术／完美预览／删除）（第 17 页、第 24 页） 某些菜单包括通过按 o 钮出现的⼦菜单。 使⽤ ABCD 选择所需菜单，然后按 o 钮。 按住 E 钮显⽰所选 选项的说明（菜单指 南）。 钮（曝光补偿）（第 21 页） 钮（近拍模式）（第 21 页） 钮（闪光灯）（第 20 页） 钮（⾃拍定时器）（第 22 页） o 㑺㗱喉│ 憁⢋ MEMO 使⽤直接钮 使⽤的按钮 使⽤菜单 MENU o 钮 嬿⬛ OK 按 m 钮完成设定。 通过敲击机⾝来操作照相机（第 46 页） 当 [敲击控制] 为 [开] 时，您可通过敲击机⾝来操作照相机。 将 [敲击控制] 设定为 [开] 1 敲击照相机的顶⾯两次。 ● 显⽰ [敲击控制] 设定画⾯。 㜟⎨㕔⏣ 2 3 CS 4 CS ⌠ 敲击照相机的顶⾯两次。 ● 确认设定。 キ 懇慴㜟⎨䢥㣧㣧恘-ⶦ䢥㣧憈姹㕔⏣ & x2 CS 85 4 菜单索引 拍摄功能菜单 将模式拨盘设到拍摄模式位置 (A K s b n) 时，可以进⾏设定。 㑺㗱喉│ 1 5 2 6 4 3 7 憁⢋ 嵫ⵇ OK MENU 拍摄模式顶层菜单 1 A 图像质量.........第 27 页 2 B 拍摄菜单 WB ..............第 28 页 ISO .............第 28 页 DRIVE ...........第 28 页 精细变焦 ........第 29 页 数码变焦 ........第 29 页 ESP/n .........第 29 页 AF模式 ..........第 29 页 R（录⾳） .......第 30 页 影像防抖（静⽌图像）／ 数码防抖动画模式（动画） ................第 30 页 阴影调整 ........第 30 页 3 4 5 6 O N D E 场景模式.........第 全景.............第 重设.............第 设定 格式化 ..........第 备份 ............第 W（语⾔） ...第 PW ON设定........第 菜单⾊彩 ........第 声⾳设定 ........第 记录浏览 ........第 ⽂件名 ..........第 像素映射 ........第 31 页 32 页 34 页 40 40 40 41 41 42 42 43 43 页 页 页 页 页 页 页 页 页 s（液晶显⽰屏） ................第 X（⽇期／时间） ................第 双时设定 ........第 VIDEO输出 .......第 省电模式 ........第 LED照明 .........第 敲击控制 ........第 7 F 静⾳模式.........第 44 页 44 44 45 46 46 46 47 页 页 页 页 页 页 页 播放、编辑和打印功能菜单 将模式拨盘设到 q 位置，可以进⾏设定。 㻼孵喉│ 1 4 7 2 5 8 3 6 9 憁⢋ MENU 嵫ⵇ OK 播放模式顶层菜单 1 2 3 4 G H M I 幻灯⽚放映.......第 完美修复.........第 脸部完美修正.....第 编辑 Q（调整⼤⼩） ................第 P（裁剪） ......第 35 页 35 页 35 页 36 页 36 页 ⾊彩编辑 ........第 36 页 ⽇历合成 ........第 37 页 建⽴索引 ........第 37 页 5 J 浏览菜单 0（保护） .....第 37 页 y（旋转） ......第 38 页 R（添加声⾳到静⽌图像） ................第 38 页 6 K 删除.............第 38 页 7 L 打印预约.........第 39 页 8 E 设定* * 与“拍摄功能菜单”相同 9 F 静⾳模式.........第 47 页 CS 5 部件名称 照相机单元 1 2 7 8 9 3 4 5 10 6 1 2 3 4 5 6 6 CS 麦克风 ............... 第 30、38 页 多功能接⼝ ....... 第 45、48、54 页 接⼝盖 ....... 第 45、48、54、66 页 ⼿带安装环 ............... 第 10 页 扬声器 ......................... — 电池／插卡舱盖 ... 第 11、57、66 页 7 8 9 10 镜头 ..................... 第 61 页 ⾃拍定时器灯／ LED 照明灯 ....... 第 22、31、46 页 闪光灯 ................... 第 20 页 三脚架固定螺孔 ................. — 7 1 2 3 8 4 9 5 10 11 6 1 2 3 4 5 6 7 8 n 钮 ............... 第 13 变焦钮 ............... 第 20、25 液晶显⽰屏 .... 第 8、15、44、56 插卡读写指⽰灯 ........... 第 63 m 钮 .............. 第 3、5 g/E/Y 钮（信息显⽰变换／ 菜单指南／⽇期和时间查看／ LED照明灯） ....... 第 3、13、22 快门钮 ............... 第 15、56 模式拨盘 ... 第 3、5、15、16、18 12 页 页 页 页 页 9 10 11 12 页 页 页 q 钮（播放） ........... 第 16 页 o (OK/FUNC) 钮 ...... 第 3、23 页 o/D 钮 （全景拍摄／敲击控制／阴影调整技 术／完美预览／删除） ..................... 第 17、24 页 箭头钮 ............. 第 3、4、12 页 F 钮（曝光补偿） ..... 第 21 页 & 钮（近拍模式） ..... 第 21 页 Y 钮（⾃拍定时器） ... 第 22 页 # 钮（闪光灯） ....... 第 20 页 CS 7 液晶显⽰屏 拍摄模式显⽰ 1 2 3 4 5 6 7 25 24 23 22 21 20 1 8 9 AFL ISO 1600 10M NORM +2.0 1/30 19 18 F3.5 IN 4 11 25 12 13 22 21 20 5 6 7 8 9 10 11 12 8 CS 89 拍摄模式 ............. 第 18、19 闪光模式 ................. 第 20 静⾳模式 ................. 第 47 影像防抖（静⽌图像）／ 数码影像防抖（动画） ..... 第 30 微距／超级微距／ 超微距灯模式 ............. 第 21 阴影调整技术 ............. 第 30 AF 锁定 .................. 第 18 敲击控制 .......... 第 4、32、46 电池检查 ............. 第 10、57 闪光灯待机／照相机抖动警告／ 闪光灯充电 ............... 第 56 AF 对象标志 .............. 第 15 录⾳ ................. 第 19、30 11 VGA 15 +2.0 19 17 16 15 14 静⽌图像 1 2 3 4 2 3 4 56 10 P IN 16 00:34 12 13 15 14 动画 页 页 页 页 页 页 页 页 页 页 页 页 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 双时设定 ................. 第 44 可存储静⽌图像数／剩余记录时间 ................. 第 15、19、63 当前存储器 ............... 第 62 ⾃拍定时器 ............... 第 22 光圈值 ................... 第 15 快门速度 ................. 第 15 曝光补偿 ................. 第 21 压缩／帧频 ............... 第 27 图像尺⼨ ................. 第 27 测光 ..................... 第 29 驱动 ..................... 第 28 ISO ...................... 第 28 ⽩平衡 ................... 第 28 页 页 页 页 页 页 页 页 页 页 页 页 页 播放模式显⽰ 1 2 3 4 56 3 4 1 56 x10 17 1/1000 F3.5 +2.0 ISO 1600 NORM 10M 16 2009.08.26 12:30 15 14 100-0004 IN 4 7 8 9 10 11 12 15 VGA 2009.08.26 12:30 100-0004 IN 00:14 /00:34 14 13 13 静⽌图像 1 2 3 4 5 6 7 8 9 静⾳模式 ................. 第 47 打印预约／打印份数 ............... 第 51 页／第 50 录⾳ ......... 第 19、30、38、60 保护 ..................... 第 37 敲击控制 .......... 第 4、32、46 电池检查 ............. 第 10、57 光圈值 ................... 第 15 曝光补偿 ................. 第 21 ⽩平衡 ................... 第 28 9 10 16 11 12 动画 页 页 页 页 页 页 页 页 页 10 11 12 13 14 15 16 17 图像尺⼨ ................. 第 27 ⽂件号码 ................. 第 43 帧编号 播放时间／总记录时间 ......................... 第 17 当前存储器 ............... 第 62 压缩／帧频 ............... 第 27 ISO ...................... 第 28 ⽇期和时间 ........... 第 13、44 快门速度 ................. 第 15 页 页 页 页 页 页 页 页 CS 9 准备照相机 安装照相机⼿带 您得到的电池只剩部分电量。在使⽤之前， 请务必对电池充电，直到充电指⽰灯熄灭 （约需 2 ⼩时）。 如果充电指⽰灯未点亮或闪烁，可能是电池 插⼊⽅式不正确，或是电池或充电器损坏。 有关电池和充电器的详情，请参阅“电池和 充电器”（第 61 页）。 何时对电池充电 当出现以下所⽰的错误信息时，请对电池 充电。 拉紧⼿带，使它不会松动。 闪烁红灯 对电池充电 附带的电池充电器（AC 电缆型或插⼊型） 根据购买照相机的地区⽽异。如果您得到插 ⼊型电池充电器，将充电器直接插⼊ AC 插 座。 例：AC 电缆型电池充电器 锂离⼦电池 电池充电器 AC 电缆 充电指⽰灯 亮起：正在充电 熄灭：充电完成 AC 插座 10 CS 剩余电量不⾜ 液晶显⽰屏右上⽅ 出错信息 将电池和 xD-Picture Card™（另售） 装⼊照相机 3 索引区 缺⼝ 请勿将除 xD-Picture Card 或 microSD 附 件之外的其它任何物件插⼊照相机。 1 1 2 将插卡平直插⼊，直到卡⼊到位。 不要碰触插卡的接触区。 4 电池／插卡舱盖 2 本照相机允许⽤户即使不插⼊ xD-Picture Card（另售）也能⽤内部存储器拍照。 “使⽤ xD-Picture Card”（第 62 页） “内部存储器和 xD-Picture Card 中可存 储的图像数（静⽌图像）／可拍摄记录时间 （动画）”（第 63 页） 要取出 xD-Picture Card 电池锁扣 1 2 电池分正侧和反侧。请按图⽰⽅向正确插⼊ 电池。如果电池未正确插⼊，照相机不会⼯ 作。 在将电池锁扣沿箭头⽅向推动的同时插⼊电 池。 将电池锁扣沿箭头⽅向推动解锁，然后取出 电池。 打开或关闭电池／插卡舱盖时，务必关闭照 相机电源。 按⼊插卡直⾄听到咔嚓声并稍微冒出⼀点， 然后抓住插卡将其拉出。 CS 11 使⽤⼀张 microSD 卡／microSDHC 卡 （另售） 通过使⽤ microSD 附件，本照相机还可以兼容 microSD 卡／microSDHC 卡（以下称为“microSD 卡”）。 “使⽤ microSD 附件”（第 64 页） 1 箭头钮和操作指南 在各种设定和动画播放画⾯上显⽰的符号 1243、 指⽰使⽤箭头钮。 㢊⋶娒∬ 将 microSD 卡插⼊附件中。 0.0 X 〡 +0.7 插⼊插卡到尽 头。 2 +0.3 㢵 㞒 㞣枡 +1.0 2008 08 26 12 30 〡 㢵 㞒 ▃㼵 嵫ⵇ OK MENU 2009.08.26 12:30 100-0004 IN 00:14 /00:34 / 1 将 microSD 附件插⼊照相机中。 缺⼝ 3 4 2 箭头钮 在画⾯底部显⽰的操作指南指⽰使⽤ m 钮、o 钮、变焦钮或 D 钮。 㑺㗱喉│ 要取出 microSD 卡 憁⢋ 嵫ⵇ OK MENU 憶㒖⏍树 W T IN 嵫ⵇ OK 1 2 4 5 MENU OK 3 直接拉出 microSD 卡。 请勿碰触 microSD 附件和 microSD 卡的接 触区。 憁⢋ 操作指南 12 CS 6 㐔姹 D 4 设定⽇期和时间 在此设定的⽇期和时间将保存到图像⽂件名、⽇ 期打印件和其他资料中。 1 按 n 钮开启照相机电源。 要设定精确时间，请在时间信号到达 00 秒 时按 o 钮。 ● 当⽇期和时间未设定时，将显⽰⽇期和时间设置 画⾯。 要改变⽇期和时间，请从菜单进⾏设定。 [X]（⽇期／时间）（第 44 页） X 〡 㢵 㞒 ▃㼵 要查看⽇期和时间 㞣枡 ---- -- -- -- -- 当照相机关闭时按 g 钮。当前的时间显 ⽰约 3 秒钟。 〡 㢵 㞒 改变显⽰语⾔ MENU ⽇期和时间设定画⾯ 2 使⽤ AB 为 [年] 选择年份。 液晶显⽰屏上显⽰的菜单和出错信息的语⾔可 以选择。 1 X 〡 㢵 㞒 3 按 m 钮，并按 ABCD 选择 [E]（设定）。 嵫ⵇ 㞣枡 2009 -- -- -- -- ▃㼵 如步骤 2 和 3，使⽤ ABCD 和 o 钮设定 [⽉]、[⽇]、[时间] （⼩时和分钟）和 [年/⽉/⽇]（⽇期 顺序）。 〡 㢵 㞒 MENU 憁⢋ MENU 嵫ⵇ OK 按 D 保存 [年] 的设定。 2 X 〡 㢵 㞒 2009 -- -- -- -- 按 o 钮。 嵫ⵇ 㞣枡 〡 㢵 㞒 1 㧩ゼⓃ 2 ⪴₪ 3 ▃㼵 MENU 4 PW ON嵫ⵇ 喉│吟ㄖ 憁⢋ MENU 㦴⍳ 嵫ⵇ OK CS 13 3 使⽤ AB 选择 [W]，并按 o 钮。 W ENGLISH ུࢊ FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO 录♟ MENU 4 5 14 使⽤ ABCD 选择语⾔并按 o 钮。 按 m 钮。 CS 嬿⬛ OK 拍摄、观看和删除 3 ⽤最佳光圈值和快门速度拍摄 （K 模式） 握住照相机，并取景。 在此模式下可以使⽤照相机的⾃动拍摄功能，同 时也允许在需要时改变⼀系列其他拍摄菜单功 能，例如曝光补偿、⽩平衡等等。 1 P 液晶 显⽰屏 1/400 F3.5 设定模式拨盘到 K。 ⽔平握法 2 按 n 钮开启照相机电源。 可存储静⽌图像数 （第 63 页） P 垂直握法 4 半按下快门钮聚焦被摄对象。 ● 当照相机聚焦被摄对象时，曝光锁定（显⽰快门速 度和光圈值），AF 对象标志变为绿⾊。 10M NORM IN 4 ● 如果 AF 对象标志呈红⾊闪烁，表⽰照相机不能聚 焦。请再进⾏聚焦。 P 液晶显⽰屏 （待机模式画⾯） 再次按下 n 钮将关闭照相机。 半按快门 1/400 F3.5 AF 对象标志 快门速度 光圈值 “聚焦”（第 58 页） CS 15 5 拍照时，注意勿使照相机抖动的同时， 轻轻地完全按下快门钮。 P 观看图像 1 将模式拨盘设到 q。 帧编号 完全按下 1/400 F3.5 NORM 10M 图像查看画⾯ 100-0001 要在拍摄中查看图像 按 q 钮可以进⾏图像播放。要回到拍摄， 再按下 q 钮或半按下快门钮。 当 [敲击控制] 为 [开] 时，您可通过敲击 机⾝来操作照相机。 [敲击控制]（第 46 页） 2009.08.26 12:30 IN 1 播放图像 2 使⽤ ABCD 选择图像。 显⽰当前图像之 前的 10 帧 显⽰下⼀帧图像 显⽰前⼀帧图像 显⽰当前图像之 后的 10 帧 要拍摄动画 “拍摄动画（A 模式）”（第 19 页） 图像的显⽰⼤⼩可以改变。“索引视图、⽇ 历视图和近景视图”（第 25 页） 16 CS 在播放期间删除图像（单张删除） 要播放动画 选择动画，并按 o 钮。 1 当显⽰要删除的播放图像时，按 D 钮。 ⏍树2ネ 䛨 OK 2009.08.26 12:30 100-0004 IN 4 㐔҇姹 动画 ▃҇㼵 ▃㼵 动画播放时的操作 ⾳量：在播放期间，按 AB。 快进／倒转: 使⽤ CD 进⾏选择。每 按⼀下按钮，播放速度依所按按钮的⽅向 在 2 倍、 20 倍和标准速度（1 倍）之间 循环。 暂停：按 o 钮。 播放时间／ 总记录时间 IN 2 MENU 嵫ⵇ OK 按 A 选择 [执⾏]，并按 o 钮。 [K 删除]（第 38 页） 2009.08.26 12:30 100-0004 IN 00:12 /00:34 播放时 第⼀（最后）帧／帧前进： 暂停时，按 A 显⽰第⼀帧、按 B 显⽰最 后⼀帧。按 C 时倒放播放，按 D 时播放 恢复正常。按 o 钮恢复播放。 2009.08.26 12:30 100-0004 IN 00:14 /00:34 / 暂停时 要停⽌动画播放 按 m 钮。 CS 17 使⽤拍摄模式 本节说明可⽤的拍摄模式。根据该模式，可更 改某些设置。请参阅第 27 页上的“拍摄功能 菜单”。 要锁定⽔下拍摄的焦距（AF 锁定） 选择 [T ⽔下拍摄]、[k ⽔中⼴⾓1] 或 [H ⽔中近拍] 时，按 B。 对拍摄场景使⽤最佳模式 （s 模式） 1 ^ 标志 设定模式拨盘到 s。 AFL 10M 剃≼ NORM 4 IN 若要取消，再按⼀下 B 清除 ^ 标志。 平滑⽪肤⾊调和纹理（b 模式） 憁⢋ MENU 嵫ⵇ OK 1 ● 当持续按住 E 钮时，将显⽰所选模式的说明。 2 照相机找出⼈脸并使拍出的⽪肤看上去平滑、 透亮。 使⽤ AB 选择场景的最佳拍摄模 式，并按 o 钮。 设定模式拨盘到 b。 b 模式指⽰符 指⽰所设定场景 模式的图标 10M 10M NORM IN 4 要变更为另⼀个场景模式，请使⽤菜单。 [O 场景模式] （第 31 页） 要拍摄⽔下照⽚ 选择 [T ⽔下拍摄]、[k ⽔中⼴⾓1]、 [l ⽔中⼴⾓2]*1、[H ⽔中近拍]。 *1 当设为 [l ⽔中⼴⾓2] 时，焦距⾃动固定 为约 5.0 m。 当在深度超过 3 m 的⽔下使⽤照相机时，务 必使⽤防⽔盒。 “关于防⽔和防震功能的重要信息” （第 64 页） 18 CS NORM IN 4 2 将照相机对准被摄对象。确认照相机所 检测到的⼈脸周围出现画框，然后按快 门钮拍照。 ● 未编辑和编辑过的图像被同时保存。 拍摄动画（n 模式） 声⾳与动画同时记录。 1 设定模式拨盘到 n。 ● 如果⽆法对图像进⾏修整，只保存未编辑的图像。 A 模式指⽰符 对于某些被摄对象，画框可能不出现或可能 要花些时间才会出现。另外，此功能对某些 被摄对象可能没有明显效果。 修整过的图像的 [图像尺⼨] 被于 [J] 或 以下。 ⽤⾃动设定拍摄（A 模式） QVGA 15 照相机将⾃动为拍摄场景选择最佳拍摄模式。这 是⼀种完全⾃动的模式，您只需要按下快门钮就 可拍摄符合场景的图像。在 A 模式中时，拍 摄功能菜单中的设置不可⽤。 1 IN 00:35 要在拍摄动画时变焦 拍摄动画时，光学变焦不可⽤。 使⽤ [数码变焦]（第 29 页）。 设定模式拨盘到 A。 使⽤数码影像防抖功能拍摄动画 [数码防抖动画模式]（第 30 页） 指⽰器变为照相机选择的场景 模式的图标。 2 iAUTO 半按快门钮聚焦被摄对象，然后轻轻地 完全按下按钮开始录像。 拍摄时亮红灯 REC 10M NORM IN 4 半按快门 ● 半按下快门钮或按下 g 钮可查看照相机⾃动 选择的是哪种拍摄模式。 完全按下 在某些情况下，照相机可能⽆法选择所需拍 摄模式。 ⽆法确定最佳模式时，照相机将选择 P 模 式。 00:34 剩余记录时间（第 63 页） 3 轻轻地完全按下快门钮停⽌拍摄。 CS 19 使⽤拍摄功能 除了⼀系列拍摄模式以外，照相机还有能够扩⼤ 图像表现范围和拍摄选项的功能供摄影者使⽤。 变焦杆样⼦标⽰精细变焦／数码变焦的状 态。 使⽤光学变焦 使⽤光学 变焦时 按变焦钮调节拍摄范围。 按⼴⾓（W）钮 光学变焦范围 按远摄（T）钮 使⽤精细 变焦时 P P W 10M T NORM 10M IN 4 精细变焦 范围 W 使⽤数码 变焦时 T NORM IN 4 变焦杆 数码变焦 范围 光学变焦：3.6 倍，数码变焦：5.0 倍。 使⽤远摄变焦拍摄时，建议使⽤ [影像防 抖]（静⽌图像）／[数码防抖动画模式]（动 画）（第 30 页）。 拍摄较⼤图像⽽不减低图像质量 [精细变焦]（第 29 页） 拍摄较⼤图像 [数码变焦]（第 29 页） 使⽤闪光灯 可以选择闪光灯功能以最佳匹配拍摄条件并拍摄 出所需图像。 1 按 # 钮。 当 [敲击控制] 为 [开] 时，您可通过敲击 机⾝来操作照相机。 [敲击控制]（第 46 页） P AUTO 嬿⬛ OK 八∩敫 AUTO ! # $ 20 CS 2 使⽤ CD 选择设定选项，然后按 o 钮设定。 项⽬ 近拍图像（近拍拍摄） 此功能允许照相机近距离聚焦并拍摄图像。 1 说明 ⾃动闪光 在低光亮或背光条件下，闪光灯 ⾃动发光。 防红眼闪光 将发出预闪光以减少照⽚产⽣ 红眼。 强制闪光 ⽆论可⽤光线如何，闪光灯都 闪光。 不闪光 闪光灯不闪光。 按 & 钮。 当 [敲击控制] 为 [开] 时，您可通过敲击 机⾝来操作照相机。 [敲击控制]（第 46 页） P OFF 嬿⬛ OK 调整亮度（曝光补偿） % & OFF 可将照相机根据拍摄模式（A 除外）设定的 标准亮度（正确曝光）调节得较亮或较暗，以获 得拍摄效果。 1 2 按 F 钮。 项⽬ 㢊⋶娒∬ 0.0 +0.7 +1.0 近拍模式被关闭。 微距拍摄 这允许在距被摄对象 10 cm*1 （30 cm*2）的近处拍摄。 超级微距*3 这允许在距被摄对象 2 cm 的近处 拍摄。在 50 cm 或更远处的被摄对 象不能聚焦。 超微距灯*3*4 当半按快门钮时，LED 照明灯将照 亮镜头前⾯ 7 到 20 cm 的区域。 *1 *2 使⽤ ABCD 选择所需亮度的图 像，并按 o 钮。 说明 关 +0.3 曝光补偿值 2 使⽤ CD 选择设定选项，然后按 o 钮设定。 *3 *4 当变焦在最⼴⾓（W）的位置时。 当变焦在最远摄（T）的位置时。 变焦⾃动固定。 [ISO]（第 28 页）⾃动设定为 [⾃动]。 选择 [%] 或 [O] 时不能设定闪光灯 （第 20 页）和变焦（第 20 页）。 CS 21 使⽤ LED 照明灯 使⽤⾃拍定时器 在⿊暗的场所，可以使⽤ LED 照明灯作为辅助光 以看清⽬标或取景。 完全按下快门钮之后，会在延时之后拍照。 1 按 Y 钮。 1 P Y 嵫ⵇ OK OFF ON 厗㑺ィ㞣 10M OFF NORM 2 使⽤ AB 选择设定选项，然后按 o 钮设定。 项⽬ 这将取消⾃拍定时器。 ON ⾃拍定时器灯点亮约 10 秒钟，然 后闪烁约 2 秒钟，然后拍照。 要在启动之后取消⾃拍定时器 再按⼀下 Y 钮。 CS 持续按下 Y 钮直到 LED 照明灯亮 起。 ● 如果您在 LED 照明灯点亮时进⾏操作，其将会照亮 最多约 90 秒钟。 LED 照明灯 说明 OFF 拍摄⼀帧图像后，⾃拍定时器拍摄即被⾃动 取消。 22 2 将 [LED照明]（第 46 页）设为 [开]。 如果在 30 秒内没有进⾏任何操作，LED 照 明灯将熄灭。 即使照相机电源关闭，如果按下 Y 钮直到 LED照明灯亮起，也会点亮30秒钟。 要关闭 LED 照明灯 按住 Y 钮直到 LED 照明灯熄灭。 使⽤ FUNC 菜单 改变拍摄信息显⽰ 画⾯信息显⽰可以改变以适合各种情况，例如为 能看清画⾯或通过使⽤⽹格显⽰进⾏精确取景。 FUNC 菜单提供下列可以快速调⽤和设定的菜单 功能。 1 • [WB]（第 28 页） • [ESP/n]（第 29 页） • [ISO]（第 28 页） • [A 图像质量]（第 27 页） • [DRIVE]（第 28 页） 按 g 钮。 ● 每按⼀下钮，显⽰的拍摄信息按以下所⽰顺序改 变。“拍摄模式显⽰”（第 8 页） 普通 1 直⽅图 P P ISO 1600 ISO 1600 10M P WB AUTO ISO AUTO 10M NORM +2.0 IN 4 NORM +2.0 按 o 钮。 IN ESP 4 10M NORM ⽆信息 ⽹格 P 2 ISO 1600 ESP ESP n 使⽤ AB 选择菜单功能和 CD 选 择设定选项，然后按 o 钮设定。 10M NORM +2.0 IN 4 读直⽅图 若峰值占⽤右框太多，则该图像整体上 将显得偏⽩。 若峰值占⽤左框太 多，则该图像整体 上将显得偏⿊。 绿⾊部分显⽰ 液晶显⽰屏的中央区域的亮度分布。 CS 23 快速调出和使⽤拍摄功能 以下菜单功能可快速调出和使⽤。 • [全景]（第 32 页） • [阴影调整]（第 30 页） • [敲击控制]（第 46 页） • [完美预览]（第 24 页） 1 按 o/D 按钮。 ⌕㠜 2 使⽤ CD 选择菜单功能，然后按 o 按钮设定。 使⽤效果预览画⾯（完美预览） 从 [变焦]、[曝光补偿]、[WB] 或 [ESP/n] 之中选择选项，显⽰ 4 张反 映所选拍摄功能调节值的预览图像。使⽤ ABCD 选择所需图像，然后按 o 按 钮。 加亮液晶显⽰屏（背景光增强） 按住 o/D 按钮可加亮液晶显⽰屏。如果在 10 秒内未进⾏任何操作，液晶显⽰屏将恢复⾄ 原先的亮度。 24 CS 使⽤播放功能 索引视图、⽇历视图和近景视图 要在索引视图中选择图像 使⽤ ABCD 选择图像，并按 o 钮在单 ⼀图像视图中显⽰所选图像。 索引视图和⽇历视图允许快速选择⽬标图像。近 景视图（最⼤放⼤ 10 倍）允许查看图像细节。 1 要在⽇历视图中选择图像 按变焦钮。 使⽤ ABCD 选择⽇期并按变焦按钮上的 o 钮或 T 查看在所选⽇期拍摄的图像。 要在近景视图中滚动图像 单张视图 使⽤ ABCD 移动查看区域。 近景视图 改变图像信息显⽰ 可以改变画⾯上显⽰的拍摄信息。 1 NORM 10M 100-0004 2009.08.26 12:30 IN 4 按 g 钮。 ● 每按⼀下钮，显⽰的图像信息按以下所⽰顺序 改变。 索引视图 普通 直⽅图 1/1000 F3.5 +2.0 x10 ISO 400 NORM 10M NORM 10M 2009.08.26 12:30 IN 4 2009.08.26 12:30 IN 4 2009.08.26 12:30 100-0004 IN 4 详细 2009.08.26 12:30 IN 4 ⽆信息 1/1000 F3.5 +2.0 2009.08.26 12:30 IN 4 2009.08.26 12:30 IN ISO 400 4 NORM 10M 2009.08.26 12:30 100-0004 IN 4 “读直⽅图”（第 23 页） ⽇历视图 2009 8 SUN MON TUE WED THU FRI SAT 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 1 2 3 4 29 IN CS 25 播放全景图像 可以滚动观看使⽤ [机内组合1] 或 [机内组合2] 缝合的全景图像。 “创建全景图像 [N 全景]”（第 32 页） 1 在播放时选择全景图像。 “观看图像”（第 16 页） 2009.08.26 12:30 2 NORM 100-0003 2 按 o 钮。 当前查看区域 要控制全景图像播放 放⼤／缩⼩：按变焦钮。 播放⽅向：按 ABCD 以沿着所按钮的 ⽅向滚动。 暂停：按 o 钮。 重新开始滚动：按 o 钮。 停⽌播放：按 m 钮。 26 CS 参考“使⽤菜单”（第 3 页）的同时进⾏功能设定。 拍摄功能菜单 将模式拨盘设到拍摄模式位置(A K s b A)时，可以进⾏设定。 指⽰可以设定功能的模式拨盘位置。 功能的默认设定⽤ ⾼光显⽰。 选择适合您应⽤需要的图像质量 [A 图像质量] A 图像质量 : A K s b A 静⽌图像 ⼦菜单 1 图像尺⼨ 压缩模式 ⼦菜单 2 应⽤ 10M (3648×2736) 适合打印 A3 尺⼨的图像。 5M (2560×1920) 适合打印 A4 尺⼨的图像。 3M (2048×1536) 适于打印 A4 以下尺⼨的图像。 2M (1600×1200) 适合打印 A5 尺⼨的照⽚。 1M (1280×960) 适于打印明信⽚尺⼨的图像。 VGA (640×480) 适合在电视机上观看图像或将图像⽤于电⼦邮件和⽹页。 16:9 (1920×1080) 适合在宽屏幕电视机上浏览的图像。 精细 以⾼质量拍摄。 普通 以⼀般质量拍摄。 动画 ⼦菜单 1 ⼦菜单 2 图像尺⼨ VGA (640×480)╱ QVGA (320×240) 流畅度 N 30fps*1╱ O 15fps*1 *1 应⽤ 根据影像⼤⼩和帧速率选择影像质量。帧速率越⾼，得到的动画越流 畅。 每秒帧数 “内部存储器和 xD-Picture Card 中可存储的图像数（静⽌图像）／可拍摄记录时间（动画）” （第 63 页） CS 27 调节⽩平衡 [WB] ⼦菜单 2 B 拍摄菜单 X WB 照相机根据拍摄场景⾃动调整感 光度。 ⾼ISO⾃动 照相机⾃动调整为⽐ [⾃动] 更⾼ 的感光度，以减少因照相机晃动和 被摄对象运动造成的模糊。 : K s b A ⼦菜单 2 应⽤ ⾃动 照相机根据拍摄场景⾃动调整⽩ 平衡。 5 ⽤于在室外晴空下拍摄 3 ⽤于在室外阴天拍摄 1 ⽤于在钨丝灯照明下拍摄 w ⽤于在⽇光灯照明（家庭照明等） 条件下拍摄 x ⽤于在中性荧光灯（台灯等）照 明下拍摄 y ⽤于在⽩⾊荧光灯（办公室等） 照明下拍摄 B 拍摄菜单 X ISO B 拍摄菜单 X DRIVE : K s ⼦菜单 2 “国际标准化组织(International Organization for Standardization)”的缩 写。ISO标准规定数码相机和胶卷的感光度， 因此使⽤如“ISO 100”这样的代码来表⽰感 光度。 在 ISO 设定中，虽然较⼩的值会使感光度变 弱，但在完全明亮的条件下可以拍摄出清晰 的图像。较⼤的值会有较⾼感光度，即使在 光线暗淡的条件下也能以较快的快门速度拍 照。然⽽，⾼感光度也会在拍摄的图像上产 ⽣静电杂讯，使图像粗糙。 应⽤ o 每次按下快门钮拍摄⼀帧。 j*1 以第⼀帧锁定的聚焦和亮度（曝 光）、⽩平衡连拍。 W 以⾼于 [j] 的速度连拍。 *1 : K CS 50/100/200/400/ 通过⼿动选择固定 ISO （感光 800/1600 度）设定。 按住快门钮连拍图像 [DRIVE] 选择 ISO 感光度 [ISO] 28 应⽤ ⾃动 取决于 [A 图像质量]（第 28 页）设定，拍摄速度 会有不同。 当⽆法设定 [j]、[R]（录⾳）（第 30 页）时。 当设为 [W] 时，闪光灯设定固定为 [$]（不闪光），[ISO] 固定为 [⾃动]。 当设为 [W] 时，[图像尺⼨] 限于 [I] 或以下。另外，[精细变焦]（第 29 页）、 [数码变焦]（第 29 页）和 [R]（录⾳） （第 30 页）不可⽤。 参考“使⽤菜单”（第 3 页）的同时进⾏功能设定。 不降低图像质量，以⾼于光学变焦的倍率 拍摄 [精细变焦] 选择测量亮度的⽅式 [ESP/n] B 拍摄菜单 X ESP/n B 拍摄菜单 X 精细变焦 : K s A : K s b ⼦菜单 2 ⼦菜单 2 应⽤ 关 仅使⽤光学变焦来拉近拍摄。 开 同时使⽤光学变焦和图像裁剪来拉 近拍摄（约 21 倍（最⼤））。 ESP n（点测光） 背光时拍摄被摄对象中央。 当设为 [ESP] 时，当在很强背光下拍摄时中 央可能显得较暗。 因为此功能不将较少像素的资料转换为较⼤ 像素的资料，将不会降低图像质量。 当设为 [开] 时，[图像尺⼨] 限于 [H] 或以下。 选择聚焦区域 [AF模式] B 拍摄菜单 X AF模式 当 [数码变焦] 为 [开] 时，此功能不可 ⽤。 : K s 当选择 [% 超级微距]（第 21 页）或 [O 超微距灯]（第 21 页）时，此功能不 可⽤。 以⾼于光学变焦的倍率拍摄 [数码变焦] ⼦菜单 2 脸部识别*1 iESP 这让您能够在取景时⽆需担⼼聚焦 位置。照相机找到要聚焦的被摄对 象，然后⾃动调整聚焦。 点 照相机聚焦 AF 对象标志内的 物体。 : K s b A ⼦菜单 2 应⽤ 仅使⽤光学变焦来拉近拍摄。 开 并⽤光学变焦和数码变焦拉近拍摄 （约 18 倍（最⼤））。 应⽤ 这⽤于拍摄⼈物照。（照相机⾃动 识别脸部并在屏幕上显⽰画⾯。） 半按快门钮，当照相机聚焦脸部 时，AF 对象标志点亮为绿⾊。当 AF 对象标志点亮为橙⾊时，表⽰照 相机聚焦了脸部以外的物体。 B 拍摄菜单 X 数码变焦 关 应⽤ 拍摄获得整个画⾯亮度均衡。（对 画⾯中央和周围区域分别测光。） *1 对于某些被摄对象，画框可能不出现或可能要花点时 间才会出现。 当 [精细变焦] 为 [开] 时，此功能不可 ⽤。 当选择 [% 超级微距]（第 21 页）或 [O 超微距灯]（第 21 页）时，此功能不 可⽤。 CS 29 拍摄静⽌图像时录⾳ [R] 加亮背光的被摄对象 [阴影调整] B 拍摄菜单 X 阴影调整 B 拍摄菜单 X R : K s b A : K s ⼦菜单 2 关 不录⾳。 开 在拍照之后，照相机⾃动开始录⾳ 约 4 秒钟。可⽤于录制关于图像的 注解或评语。 录⾳时，将麦克风（第 6 页）朝向您要录⾳ 的⾳源。 减轻拍摄时帧照相机晃动造成的模糊 [影像防抖]（静⽌图像）╱ [数码防抖动画模式]（动画） B 拍摄菜单 X 影像防抖╱数码防抖动画模式 : K s b A ⼦菜单 2 应⽤ 关 影像防抖功能关闭。在照相机固 定于三脚架或其它平稳的表⾯时 推荐使⽤。 开 影像防抖功能开启。 照相机默认设定：[影像防抖]（静⽌图像） 为 [开]，[数码防抖动画模式]（动画）为 [关]。 当 [影像防抖]（静⽌图像）设为 [开]，若 按下快门钮，可能从照相机内部发出噪⾳。 若照相机晃动太厉害，图像⽆法进⾏防抖处 理。 当快门速度极低，例如拍摄静⽌图像或夜间 拍摄，防抖可能达不到预期的效果。 若拍摄时 [数码防抖动画模式]（动画）设为 [开]，图像在保存前会有所放⼤。 30 CS ⼦菜单 2 应⽤ 应⽤ 关 不使⽤ [阴影调整] 的情况下拍摄。 开 照相机找出因背光变暗的⼈脸，并 使其显得较亮拍照。（将照相机对 准被摄对象。确认照相机所检测到 的⼈脸周围出现的画框，然后按快 门钮拍照。） 对于某些被摄对象，画框可能不出现或可能 要花点时间才会出现。 当设为 [开] 时，[ESP/n]（第 29 页） ⾃动固定为 [ESP]，并且 [AF模式]（第 29 页）⾃动固定为 [脸部识别]。 参考“使⽤菜单”（第 3 页）的同时进⾏功能设定。 根据拍摄条件选择场景模式 [O 场景模式] 检测笑脸以⾃动释放快门 （[l微笑] 模式） O 场景模式 1 选择 [l微笑]，然后将相机对准被摄对 象。 : s 在 s 模式，已为特定的拍摄场景预编制 了最佳的拍摄设定。因此，在某些模式中设 定可能不改变。 ● ⾃拍定时器指⽰灯点亮。检测到笑脸时，相机 ⾃动连拍 3 张图像。 也可以按快门钮⼿动拍摄图像。 对于有些被摄对象， 相机可能⽆法识别笑脸。 [图像尺⼨] 局限于 [I] 或更⼩。 ⼦菜单 1 B 肖像╱ F 风景╱ G 夜景*1╱ M 夜景+⼈物*1╱ C 运动╱ N 室内拍摄╱ W 烛光*1╱ R ⾃拍╱ S ⼣阳*1╱ X 烟⽕景⾊*1╱ V 菜肴╱ d ⽂件资料╱ q 海滩和雪景╱ l 微笑*2╱ T ⽔下拍摄╱ k ⽔中⼴⾓1╱ l ⽔中⼴⾓2╱ H ⽔中近拍╱ Y 预先捕捉短⽚画⾯╱ a 雪景 *1 *2 应⽤ 拍摄时捕捉完美的瞬间 （[Y 预先捕捉短⽚画⾯] 模式） 1 使⽤ AB 选择 [Y 预先捕捉短⽚画 ⾯]，然后按 o 钮设定。 ● 在设定此选项之后，此功能⽴即可⽤于拍摄。 2 按快门钮开始动画拍摄。 照相机以拍摄场景的 模式拍照。 ● 将拍摄 7 秒动画，包括两秒按下快门钮后即 刻拍摄的动画。 ● 动画记录过程中，光学变焦和⾃动聚焦功能 都可⽤。 声⾳不记录。 液晶显⽰屏上不显⽰ AF 对象标志。 从 [VGA] 或 [QVGA] 中选择 [图像尺⼨]， 并从 [N 30fps] 或 [O 15fps] 中选择 [流畅度]。 当被摄对象较暗时，减少噪声功能⾃动启动。这样会 让拍摄时间⼏乎增倍，在此过程中不能拍摄下⼀帧图 像。 聚焦锁定于第⼀帧。 以所选模式拍摄 “对拍摄场景使⽤最佳模式（s 模 式）”（第 18 页） CS 31 敲击照相机以拍摄图像（[a雪景] 模 式） 使⽤ [机内组合1] 拍照 1 选择 [a雪景]，然后按 o 钮。 2 将照相机稍微向第⼆帧的⽅向移动。 1 按快门钮拍摄第⼀帧图像。 ● [敲击控制]（第 46 页）⾃动启动，即可通过 敲击操作照相机。 2 敲击照相机机⾝的背部两次。 ● 启动 [⾃拍延时]，并在 2 秒钟后⾃动拍摄 照⽚。 对象标志 指针 ▃㼵 创建全景图像 [N 全景] N 全景 : K s ⼦菜单 1 应⽤ 机内组合1*1*2 照相机拍摄三帧并合成。⽤户只需 取景，使对象标志和指针重叠，然 后照相机⾃动释放快门。全景拍摄 的拍摄功能已经预设为最佳设定。 机内组合2*1*2 照相机拍摄三帧并合成。⽤户使⽤ 指引框取景并⼿动释放快门。 在电脑内合成 使⽤附带光盘上的 OLYMPUS Master 2 软件将拍摄的帧合成为 全景图像。图像在最后 [ISO] 或 [O 场景模式] 设定中拍摄（某些 场景模式除外）。 *1 *2 在 s 模式（第 18 页）中不可⽤。 [A 图像质量]（第 27 页）设定不能改变。 CS ↊ⴅ OK 3 保持照相机平直的同时慢慢移动照相机， 并在指针和对象标志重叠的地⽅停下。 ● 照相机⾃动释放快门。 ▃㼵 MENU ↊ⴅ OK 要只合成两张图像，请在拍摄第三帧之前按 o 钮。 4 如步骤 3 同样的⽅法拍摄第三帧。 聚焦、曝光（第 21 页）、变焦位置（第 20 页）和 [WB]（第 28 页）锁定于第⼀帧。 ● 在拍摄第三帧之后，照相机⾃动处理各帧，并 显⽰合成的全景图像。 闪光灯（第 20 页）锁定于 $（不闪光）模 式。 要取消在拍摄过程中制作的全景图像， 按 m 钮。 全景图像仅可以⽤ [阴影调整]（第 30 页）、[⾊彩编辑]（第 36 页）进⾏编辑。 当快门不⾃动释放时，尝试 [机内组合2] 或 [在电脑内合成]。 “播放全景图像”（第 26 页） 32 MENU 从左到右合成图像时的画⾯ 参考“使⽤菜单”（第 3 页）的同时进⾏功能设定。 使⽤ [机内组合2] 拍照 4 按快门钮拍摄第⼆帧。 要只合成两张图像，请在拍摄第三帧之前按 o 钮。 1 使⽤ CD 选择合成帧的⽅向。 5 按步骤 3 ⾄ 4 同样的⽅式拍摄第三 帧。 合成下⼀帧的 ⽅向 ● 在拍摄第三帧之后，照相机⾃动处理各帧，并 显⽰合成的全景图像。 ⍗㴉 要取消在拍摄过程中制作全景图像， 按 m 钮。 MENU 使⽤ [在电脑内合成] 拍照 2 按快门钮拍摄第⼀帧图像。 1 使⽤ ABCD 选择合成帧的⽅向。 ● 出现指引框作为参照。 2 按快门钮拍摄第⼀帧，然后对第⼆帧取 景。 指引框 结合区域 ● 使⽤指引框取景，使两个相邻框重叠。 3 重复步骤 2 直到拍完所需的帧，然后在 完成时按 o 钮。 当显⽰ g 标记时，不能再继续任何拍摄。 全景拍摄最多可以拍 10 帧。 ▃㼵 ▃㼵 MENU 有关如何制作全景图像的详情，请参阅 OLYMPUS Master 2 帮助指南。 MENU 第⼀帧 3 为第⼆帧取景，使结合区域与指引框重 叠。 ▃㼵 MENU ↊ⴅ OK 第⼆帧的构图 CS 33 恢复拍摄功能到默认设定 [D 重设] D 重设 : A K s b A ⼦菜单 1 34 应⽤ 执⾏ 恢复下列菜单功能为默认设定。 • 闪光灯（第 20 页） • 曝光补偿（第 21 页） • 近拍（第 21 页） • ⾃拍定时器（第 22 页） • [A 图像质量]（第 27 页） • [B 拍摄菜单]（第 28 ⾄ 30 页）中的菜单功能 取消 当前设定不改变。 CS 参考“使⽤菜单”（第 3 页）的同时进⾏功能设定。 播放、编辑和打印功能菜单 功能的默认设定⽤ ⾼光显⽰。 将模式拨盘设到 q 位置，可以进⾏设定。 ⾃动播放 [G 幻灯⽚放映] G 幻灯⽚放映 ⼦菜单 1 全部╱静⽌图像╱ 动画╱⽇历 ⼦菜单 2 标准*1╱渐现*1╱ 逐张*1╱变焦*1╱ ⽇期*2 ⼦菜单 3 关╱1╱2 *1 仅当在⼦菜单 1 中选择 [静⽌图像] 时。 *2 仅当在⼦菜单 1 中选择 [⽇历] 时。 应⽤ 选择幻灯⽚放映中图像的范围、图像间使⽤的切换效 果的类型（[类型]）和背景⾳乐（[BGM]）。 要开始幻灯⽚放映 在按下 o 钮进⾏ [BGM] 设定之后，开始幻灯⽚放映。要停⽌幻灯⽚放映，按 o 或 m 钮。 设定 [F 静⾳模式]（第 47 页）为 [开] 时，⽆法使⽤ [BGM]。 修整图像 [H 完美修复] 修整⽪肤和眼睛 [M 脸部完美修正] H 完美修复 M 脸部完美修正 根据图像，编辑可能⽆法⽣效。 根据图像，编辑可能⽆法⽣效。 修整处理可能降低图像分辨率。 ⼦菜单 1 ⼦菜单 1 ⼦菜单 2 应⽤ 整体修正 同时应⽤ [阴影调整] 和 [红眼 补正]。 阴影调整 仅加亮因背光和光线暗⽽变⿊的 部分。 红眼补正 校正因闪光灯造成的红眼。 1 使⽤ AB 选择校正⽅法，并按 o 钮。 2 使⽤ CD 选择要修整的图像，然后按 o 钮。 ● 修整过的图像另存为单独的图像。 整体修正 亮丽肤⾊ 闪烁的眼睛 ⽣动的眼睛 ― 弱╱中╱强 ― ― 应⽤ 同时应⽤ [亮丽肤 ⾊]、[闪烁的眼睛] 和 [⽣动的眼睛]。 使⽪肤看上去平滑⽽透 亮。从 3 个级别中选 择所要的效果。 增强瞳孔的对⽐度。 扩⼤被摄对象的眼睛。 1 使⽤ AB 选择校正⽅法，并按 o 钮。 2 使⽤ CD 选择要修整的图像，然后按 o 钮。 ● 修整过的图像另存为单独的图像。 CS 35 改变图像的⾊调 [⾊彩编辑] 选中 [亮丽肤⾊] 后 使⽤ AB 选择修整级别，然后按 o 钮。 ⁛Ὺ剑吟 ⼦菜单 2 マ Ὶ ョ 憁⢋ I 编辑 X ⾊彩编辑 应⽤ ⿊⽩ 改变图像为⿊⽩。 棕褐⾊ 改变图像为棕褐⾊调。 彩度（清晰） 增加图像的⾊彩饱和度。 彩度（柔和） 稍微增加图像的⾊彩饱和度。 嵫ⵇ OK MENU 棕褐⾊ 吟ㄖ僃愾 改变图像⼤⼩ [Q] I 编辑 X Q ⿊⽩ ⼦菜单 2 C 640 × 480 E 320 × 240 应⽤ 将⾼分辨率的图像另存为较⼩的单 独图像，以⽤于电⼦邮件附件和 其他应⽤。 1 使⽤ CD 选择图像。 2 使⽤ AB 选择图像尺⼨，并按 o 钮。 ● 选定尺⼨的图像被另存为不同的图像。 I 编辑 X P 1 使⽤ CD 选择图像，然后按 o 钮。 2 使⽤变焦钮选择裁剪框的⼤⼩，并使⽤ ABCD 移动框。 裁剪框 W T 3 按 o 钮。 ● 编辑过的图像另存为单独图像。 CS 彩度（柔和） 1 使⽤ CD 选择图像，然后按 o 钮。 2 使⽤ ABCD 选择所需的颜⾊，然后按 o 钮。 ● 所选颜⾊的图像另存为单独图像。 改变图像尺⼨ [P] 36 彩度（清晰） 嵫ⵇ OK 参考“使⽤菜单”（第 3 页）的同时进⾏功能设定。 添加⽇历到图像 [⽇历合成] 从动画建⽴九帧的动画索引 [建⽴索引] I 编辑 X ⽇历合成 I 编辑 X 建⽴索引 1 使⽤ CD 选择动画，并按 o 钮。 㞒┳▵㎽ ェ䱸仏ヂ 嵫ⵇ OK 憁⢋ 1 使⽤ CD 选择图像，并按 o 钮。 2 使⽤ CD 选择⽇历，然后使⽤ AB 选 择图像⽅向，并按 o 钮。 嵫ⵇ OK MENU ● 该功能可从动画中提取出 9 张图像并将其保存为含 有每张图像缩略图的新图像（建⽴索引）。 3 使⽤ AB 选择⽇历年份，并按 D。 4 使⽤ AB 选择⽇历⽉份，并按 o 钮。 ● 编辑过的图像另存为单独的图像。 保护图像 [0] J 浏览菜单 X 0 保护的图像不能⽤ [删除1张]（第 17 页）、 [选择删除] 或 [全部删除]（第 38 页）进⾏ 删除，但可以⽤ [格式化]（第 40 页）删除 所有图像。 ⼦菜单 2 应⽤ 关 可以删除图像。 开 图像被保护不能删除，除⾮格式化 内部存储器╱插卡。 1 使⽤ CD 选择图像。 2 使⽤ AB 选择 [开]。 3 如果必要，重复步骤 1 和 2 保护其他 图像，然后按 o 钮。 CS 37 删除图像 [K 删除] 旋转图像 [y] J 浏览菜单 X y ⼦菜单 2 K 删除 应⽤ U +90° 顺时针旋转图像 90°。 V 0° 不旋转图像。 t -90° 逆时针旋转图像 90°。 ⼦菜单 1 1 使⽤ CD 选择图像。 2 使⽤ AB 选择旋转⽅向。 3 如果必要，重复步骤 1 和 2 对其他图 像进⾏设定，然后按 o 钮。 即使关闭电源后新图像⽅向也会被保存。 应⽤ 选择删除 单独选择删除图像。 全部删除 内部存储器或插卡中的所有图像 被删除。 删除内存中的图像时，不要将插卡插⼊照相 机。 删除插卡中的图像时，预先将插卡插⼊照相 机。 要单独选择并删除图像 [选择删除] 对静⽌图像添加声⾳ [R] 1 使⽤ AB 选择 [选择删除]，并按 o 钮。 J 浏览菜单 X R ⼦菜单 2 请在删除之前检查各图像，以免删除任何您可 能要保留的重要图像。 应⽤ 执⾏ 照相机在播放图像的同时添加（录 制）约 4 秒钟声⾳。可⽤于录制关 于图像的注解或评语。 取消 不录⾳。 1 使⽤ CD 选择图像。 2 使⽤ ABCD 选择要删除的图像，并按 o 钮 添加 R 标志到图像。 徊㉪↡日 2 1 R 标志 2 将麦克风对向⾳源。 录♟ 麦克风 IN 4 5 MENU OK 3 6 埍 D 3 重复步骤 2 选择要删除的图像，然后按 D 钮删除所选图像。 4 使⽤ AB 选择 [执⾏]，并按 o 钮。 ● 带有 R 标志的图像被删除。 要删除所有图像 [全部删除] 3 使⽤ AB 选择 [执⾏]，并按 o 钮。 ● 录制开始。 38 CS 1 使⽤ AB 选择 [全部删除]，并按 o 钮。 2 使⽤ AB 选择 [执⾏]，并按 o 钮。 参考“使⽤菜单”（第 3 页）的同时进⾏功能设定。 保存打印设定到图像数据 [L 打印预约] L 打印预约 “打印预约 (DPOF)”（第 51 页） 仅可对记录到插卡上的静⽌图像设定打印预 约。 CS 39 其他照相机设定的菜单 功能的默认设定⽤ ⾼光显⽰。 改变显⽰语⾔ [W] 完全删除数据 [格式化] E 设定 X W E 设定 X 格式化 “改变显⽰语⾔” （第 13 页） 在格式化之前，检查内部存储器或插卡中没 有留下重要数据。 ⾮ Olympus 卡和电脑格式化的卡在使⽤之前 必须⽤本照相机格式化。 ⼦菜单 2 ⼦菜单 2 语⾔ *1 应⽤ *1 执⾏ 完全删除内部存储器*1或插卡中的 图像资料（包括保护的图像）。 取消 取消格式化。 *1 在格式化内部存储器之前，务必取出插卡。 复制内部存储器中的图像到插卡 [备份] E 设定 X 备份 ⼦菜单 2 应⽤ 执⾏ 备份内部存储器中的图像资料到 插卡。 取消 取消备份。 备份数据需要⼀些时间。在开始备份之前， 确认电池有⾜够电量，或使⽤ AC 适配器。 40 CS 应⽤ 选择液晶显⽰屏上显⽰菜单和错误 信息的语⾔。 可⽤的语⾔根据购买照相机的国家和╱或地区⽽有不 同。 参考“使⽤菜单”（第 3 页）的同时进⾏功能设定。 设定开启照相机时的启动显⽰画⾯和声⾳ [PW ON设定] E 设定 X PW ON设定 ⼦菜单 2 ⼦菜单 3 关 画⾯ ⾳量*2*3 *1 *2 *3 应⽤ 不显⽰图像。 1 显⽰预设图像*1。 2 登记显⽰存储在内部存储器或插卡中的静⽌图像。（此选 项引导到设置画⾯。） 关（⽆声⾳）╱⼩╱⼤ 选择启动声⾳的⾳量。 此图像不能改变。 当 [画⾯] 设为 [关] 时，此设定不可⽤。 当 [F 静⾳模式] （第 47 页） 设为 [开] 时，此设定不可⽤。 要登记启动图像 1 在⼦菜单 3 中对 [画⾯] 选择 [2] 并按下 o 钮。 2 使⽤ CD 选择要登记的图像，然后按 o 钮。 选择菜单画⾯颜⾊和背景 [菜单⾊彩] E 设定 X 菜单⾊彩 ⼦菜单 2 标准╱⾊彩1╱ ⾊彩2╱⾊彩3 应⽤ 根据您的喜好选择菜单画⾯颜⾊或背景图像。 CS 41 选择照相机声⾳及其⾳量 [声⾳设定] E 设定 X 声⾳设定 ⼦菜单 2 操作声⾳ 快门声⾳ ⼦菜单 3 声⾳类型 ⼦菜单 4 应⽤ 1╱2 ⾳量 选择照相机按钮的操作⾳和⾳量（快门钮 关（⽆声⾳）╱⼩╱⼤ 除外）。 声⾳类型 1╱2╱3 ⾳量 关（⽆声⾳）╱⼩╱⼤ 选择快门钮的释放时的声⾳和⾳量。 8 关（⽆声⾳）╱⼩╱⼤ — 调节警告声⾳⾳量。 q ⾳量 关（⽆声⾳）╱⼩╱⼤ — 调节图像播放⾳量。 要⼀次关闭所有声⾳，从 [F 静⾳模式]（第 47 页）进⾏设定。 在拍摄之后⽴即观看图像 [记录浏览] E 设定 X 记录浏览 ⼦菜单 2 应⽤ 关 不显⽰正被记录的图像。这允许⽤户在拍摄之后跟踪显⽰屏上的被摄对象以准备下⼀帧拍摄。 开 显⽰正被记录的图像。这允许⽤户简单查看⼀下刚拍摄的图像。 即使设为 [开] 时，也可以在显⽰图像时恢复拍摄。 42 CS 参考“使⽤菜单”（第 3 页）的同时进⾏功能设定。 重设图像的⽂件名称编号 [⽂件名] E 设定 X ⽂件名 调节 CCD 并图像处理功能 [像素映射] E 设定 X 像素映射 ⽂件夹名称 DCIM ⽂件夹名称 100OLYMP ⽂件名称 Pmdd0001.jpg 此功能在出⼚时已经调节好，因此购买之后 ⽆需⽴即调节。请每年进⾏⼀次调节。 为获得最佳效果，请在拍摄或查看图像之 后等待⾄少⼀分钟再进⾏像素映射。如果在 像素映射时相机电源关闭，请务必再执⾏⼀ 次。 999OLYMP Pmdd9999.jpg 要调节 CCD 并图像处理功能时 当显⽰ [开始]（⼦菜单 2）时按 o 钮。 ⾃动编号 Pmdd ⾃动编号 ● 照相机同时检查和调整 CCD 及图像处理功能。 ⽉：1 ⾄ C （A = ⼗⽉、 B = ⼗⼀⽉、 C = ⼗⼆⽉） ⽇：01 ⾄ 31 ⼦菜单 2 应⽤ 重设 只要新卡插⼊就重设⽂件夹名称和 ⽂件名的编号。*1 这适⽤于将图像分组在不同插 卡上。 ⾃动 即使插⼊新卡，也将继续从前⼀张 插卡开始编号⽂件夹名称和⽂件 名。这适⽤于编号管理所有图像⽂ 件夹名称和⽂件名。 *1 ⽂件夹名称的编号重设为 100 号，⽂件名的编号重 设为 0001 号。 CS 43 设定另⼀个时区的⽇期和时间 [双时设定] 调节液晶显⽰屏的亮度 [s] E 设定 X 双时设定 E 设定 X s 通过设置 [双时设定] 为 [开] 及设置⽇期 和时间，所设的⽇期和时间将反映在图像⽂ 件名、⽇期打印件等上⾯。 要调节液晶显⽰屏的亮度 1 在查看画⾯的同时使⽤ AB 调节亮度， 然后按 o 钮。 s ⼦菜单 2 关 开 *1 憁⢋ 嵫ⵇ OK MENU ⼦菜单 3 应⽤ — 切换到 [X]（⽇期／时 间）中设定的⽇期和时间。 当在另⼀个时区使⽤照相机 （进到设定 时，切换到 [双时设定] 中 画⾯*1。） 所设的⽇期和时间。 设定过程与“设定⽇期和时间”（第 13 页）中的相 同。 ⽇期显⽰顺序与 [X] 的设定相同。 设定⽇期和时间 [X] E 设定 X X “设定⽇期和时间”（第 13 页） 要选择⽇期和时间显⽰顺序 1 在设定“分钟”之后按 D，并使⽤ AB 选择⽇期显⽰顺序。 X 〡 㢵 㞒 㞣枡 2009 08 26 12 30 〡 㢵 㞒 ▃㼵 嵫ⵇ OK ⽇期顺序 44 CS MENU 参考“使⽤菜单”（第 3 页）的同时进⾏功能设定。 选择与您电视机匹配的视频信号系统 [VIDEO输出] E 设定 X VIDEO输出 电视机的视频信号系统根据国家和地区⽽不同。在电视机上观看照相机图像之前，根据您电视机的视 频信号类型选择视频输出。 ⼦菜单 2 NTSC PAL 应⽤ 在北美、台湾、韩国、⽇本和其他国家和地区中连接照相机到电视机。 在欧洲国家、中国和其他国家和地区中连接照相机到电视机。 出⼚预设设定根据购买本照相机的地区⽽异。 要在电视机上播放照相机图像 1 连接电视机和照相机。 连接⾄电视机视频输⼊插 孔（黄⾊）和⾳频输⼊插 孔（⽩⾊）。 多功能接⼝ AV 电缆（附带） 接⼝盖 2 使⽤照相机选择与连接的电视机相同的视频信号系统（[NTSC] ／ [PAL]）。 3 打开电视机，将“INPUT”改变为“VIDEO（与照相机连接的输⼊插孔）”。 有关改变电视机输⼊源的详情，请参阅电视机使⽤说明书。 4 将模式拨盘设到 q，并使⽤ ABCD 选择播放的图像。 取决于电视机设定，显⽰的图像和信息可能不完整。 CS 45 在拍摄间隔节省电池电量 [省电模式] E 设定 X 省电模式 ⼦菜单 2 使⽤ LED 照明灯作为辅助灯光 [LED照明] E 设定 X LED照明 应⽤ ⼦菜单 2 应⽤ 关 取消 [省电模式]。 关 禁⽤ LED 照明。 开 当不使⽤照相机约 10 秒钟时，显 ⽰屏⾃动关闭以节省电池电量。 开 启⽤ LED 照明。 “使⽤ LED 照明灯”（第 22 页） 要恢复待机模式 按任意按钮或转动模式拨盘。 通过敲击机⾝来操作照相机 [敲击控制] E 设定 X 敲击控制 ⼦菜单 2 应⽤ 关 取消 [敲击控制]。 开 启动 [敲击控制]。 校准 调节照相机机⾝各侧的敲击⼒度和多次敲击间的间隔。（顶部、左侧、右侧和背⾯） 设定 [敲击控制] 为 [开] 时，功能可⽤ 照相机顶部 [顶部]：敲击两次 ● 确认所选菜单。 ● 切换 [敲击控制] ⾄ [开] 或 [关]（第 4 页）。 照相机左侧 [左侧]：敲击⼀次 设置近拍模式（第 21 页）。 照相机右侧 [右侧]：敲击⼀次 设定闪光模式（第 20 页）。 照相机背⾯ [背⾯]：敲击⼀次 切换⾄播放模式（第 47 页）。 46 CS 参考“使⽤菜单”（第 3 页）的同时进⾏功能设定。 拍摄模式期间的操作（例如：闪光灯模式） 1 敲击照相机机⾝的右侧⼀次。 P AUTO ● 显⽰闪光模式选择画⾯。 2 敲击照相机机⾝的右侧或左侧以选择功能。 3 敲击照相机机⾝的顶部两次以确认您的选择。 嬿⬛ OK / 八∩敫 AUTO ! # $ ⽤您的⼿指坚实地敲击照相机。 以照相机稳定在三脚架上为例，敲击控制可能⽆法正常⼯作。 为防⽌在使⽤敲击控制时跌落照相机，请⽤⼿带将照相机绕在您 的⼿腕上。 播放模式期间的操作 当通过敲击照相机机⾝的背⾯⼀次切换⾄播放模式时，可使⽤ 以下操作。 显⽰下⼀帧图像：敲击照相机的右侧⼀次。 显⽰前⼀帧图像：敲击照相机的左侧⼀次。 开始幻灯⽚放映：敲击照相机的顶⾯两次。（所有存储在内存或 插卡上的图像将⾃动开始幻灯⽚放映，且 [BGM] 设为 [关]。） 在幻灯⽚放映期间显⽰下⼀帧图像：向右倾斜照相机或敲击照相 机的右侧⼀次。 在幻灯⽚放映期间显⽰前⼀帧图像：敲击照相机的左侧⼀次。 停⽌幻灯⽚放映：敲击照相机的顶⾯两次。 返回拍摄模式：敲击照相机的背⾯⼀次。 敲击照相机顶部时 调整敲击控制 1 在⼦菜单 2 中选择 [校准]，并按 o 钮。 2 ⽤ AB 选择需调整的部分，并按 o 钮。 柷恩 3 ⽤ AB 选择 [⼒度] 设定，并按 D 钮。 4 ⽤ AB 选择 [间隔] 设定，并按 o 钮。 录♟ 进⾏设定后，通过敲击照相机检查照相机的操作。 ∜⸧ 敵昕 ᶮ ᶮ MENU 嬿⬛ OK 关闭照相机声⾳ [F 静⾳模式] F 静⾳模式 ⼦菜单 1 应⽤ 关 启动 [声⾳设定] 设定。 开 电⼦声⾳（操作声⾳、快门声⾳和警告声⾳）和播放声⾳关闭。 [声⾳设定]（第 42 页） CS 47 打印 直接打印（PictBridge*1） 2 通过连接照相机到⽀持 PictBridge 的打印机， 不使⽤电脑即可直接打印图像。 要知道您的打印机是否⽀持 PictBridge，请参阅 打印机的使⽤说明书。 *1 开启打印机，然后连接打印机和照相 机。 D 钮 PictBridge 是⼀种⽤于连接不同制造商所⽣产的数 码照相机和打印机，并直接打印出图像的标准。 多功能接⼝ 照相机中可以设定的打印模式、纸张⼤⼩ 和其他参数根据使⽤的打印机⽽异。有关详 情，请参阅打印机的使⽤说明书。 USB 电缆 （附带） 有关可⽤的纸张类型、装⼊纸张及安装墨盒 的详情，请参阅打印机的使⽤说明书。 接⼝盖 打印以打印机标准设定的图像 [简单打印] 1 在液晶显⽰屏上显⽰要打印的图像。 “观看图像”（第 16 页） 当照相机关闭时也可进⾏打印。在执⾏步骤 2 之后，使⽤ AB 选择 [简单打印]，并 按 o 钮。然后使⽤ CD 选择图像，并按 o 钮。 䴭│㐀┝!キ⭸ PC!0!䛕㏤厗ⵇῶ㐀┝ 3 4 OK 按 D 钮开始打印。 要打印另⼀帧图像，使⽤ CD 选择图 像，并按 o 钮。 要退出打印 在画⾯上显⽰选择的图像之后，从照相机和 打印机拔下 USB 电缆。 憁⢋ 48 CS 㐀┝ OK 4 改变打印机设定打印 [⽤户⾃定义打印] 1 使⽤ AB 选择 [尺⼨]（⼦菜单 3） ， 然后按 D。 如果不显⽰ [打印纸设定] 画⾯，将以打印 机标准设定打印 [尺⼨]、[⽆框] 和 [分割 数]。 执⾏ [简单打印] （第 48 页）的步骤 1 和 2 ，然后按 o 钮。 ㇔⋱丹嬿⬛ USB ⮻⭹ 㕡㟇 㞈ⅇ嬿⬛ 㞈ⅇ嬿⬛ PC 䬁⋖㇔⋱ 䒩ㆸ八⬛᷊㇔⋱ 录♟ 录♟ 嬿⬛ OK 2 3 使⽤ AB 选择 [⽤户⾃定义打印]， 并按 o 钮。 使⽤ AB 选择打印模式，然后按 o 钮。 ⼦菜单 2 应⽤ 打印 打印在步骤 6 中选择的图像。 打印全部图像 打印存储在内部存储器或插卡中的 所有图像。 多重打印 打印⼀帧多重布局格式图像。 全部图像索引 这将打印存储在内部存储器或插卡 上所有图像的索引。 打印预约*1 根据插卡上的打印预约资料打印 图像。 *1 5 嬿⬛ OK MENU 使⽤ AB 选择 [⽆框] 或 [分割数] 设定，然后按 o 钮。 ⼦菜单 4 应⽤ 关／开*1 带边框打印图像（[关]）。 填充整页打印图像（[开]）。 （每页的图像数 根据打印机⽽ 异。） 仅当在步骤 3 中选择 [多重打印] 时，才能选择每页图像数（[分割 数]）。 *1 可⽤的 [⽆框] 设定根据打印机⽽异。 如果在步骤 4 和 5 中选择 [标准设定]，将 以标准打印机设定打印图像。 [打印预约] 仅当进⾏了打印预定之后才可⽤。 “打印预约（DPOF）”（第 51 页） 100-0004 IN 4 2ネ 㐀┝ OK 嶓偳 CS 49 6 7 要裁剪图像 [P] 使⽤ CD 选择图像。 1 使⽤变焦钮选择裁剪框的⼤⼩，并使⽤ ABCD 移动框，然后按 o 钮。 按下 A 将当前图像设定 [1张] 预 约。 如果您想对当前图像进⾏详细的打印机 设定，请按 B。 进⾏详细的打印机设定 裁剪框 1 如果必要，使⽤ ABCD 进⾏详细打印 机设定，并按 o 钮。 嵫ⵇ OK W T 㐀┝㈜ 2 使⽤ AB 选择 [确定]，并按 o 钮。