营口市档案馆民生(文书)档案数字化项目技术需求.docx
营口市档案馆民生(文书)档案数字化项目 技术需求 一、项目名称:营口市档案馆民生(文书)档案数字化 二、项目预算:0 万元(人民币)(约 25 万元,具体采购数 额以实际发生为准。) 三、项目报价及计价方法 (一)档案扫描:以每页为单位进行报价,按实际完成页数 总量结算。 (二)文件级目录著录:以每一条目为单位进行报价,按实 际完成条目数量结算。 四、项目工期 中标方自合同签订生效之日起至 2022 年 11 月 20 日内完成 项目建设,并最终通过验收。如遭遇不可抗力因素,双方协商工 期完成时间。 五、项目流程 (一)档案下架、拆卷、档案整理、编写需要编写的页码、 目录著录、目录质检和抽检、打印卷内目录;档案扫描、图像处 理、图像质检和抽检、图片分件、成品文件合成双层 PDF、成品 文件质量检查、数据挂接、数据验收、数据备份、档案装订、档 案上架等内容。 (二)密级文件只著录目录,不扫描。 六、技术与质量要求 1 (一)档案安全保障要求 1.中标方要严格加强加工现场管理,数字化工作人员要有专 用储物箱柜,不得携带非工作需要的私人物品,包括照相机、摄 像机、手机、录音笔、笔记本电脑、平板电脑等各类电子设备和 各类移动存储介质进入现场。数字化工作人员不得在数字化加工 场所从事与数字化无关的活动,严禁在数字化加工区内喝水、进 食、吸烟,严禁携带火种进入数字化加工场所。 2.中标方必须封断所有加工设备的无线网络功能,必须封闭 所有加工设备的信息输出装置或端口,如 USB 接口、红外线、蓝 牙、SCSI 接口、光驱接口等,并定期进行检查。所有用于扫描和 著录的电脑不允许存放任何数据;存放数据的设备要指定专人管 理,所有涉及数据的操作都要登记。 3.保证档案实体整洁。爱惜档案,要轻拿、轻放、轻翻档案, 翻档案页面时不得沾水或唾液,不得折叠档案,不得在档案上勾 画、写字。 4.保证数字化加工场所和档案的安全,做到“八防”。防盗、 防火、防水、防光、防高温、防潮、防尘、防虫。每天下班前, 将加工现场的所有档案全部归还到指定的档案柜中。 5.数字化加工现场要布置协调、美观,公司名称、工作区域 均标识清楚,管理有序。办公桌椅要求统一,设备摆放整齐,工 作人员要求挂牌上岗,并遵守招标方各项规章制度。 6.工程结束后,中标方所有存有档案数据的硬盘及各类存储 2 介质由招标方无偿留存。 (二)档案提卷出库要求。根据项目日扫描量,中标方应提 前两天提交提卷明细,第三日由管理科从库房提取需要加工的档 案实体,由中标方逐卷清点档案实体,由中标方和招标方相关负 责人员一起进行签字确认。 (三)档案整理要求 1.以卷为单位建立《纸质档案数字化加工流程单》,记录每 卷档案数字化过程,记录内容包括:总页数、总画幅数、页码跳 号情况、纸张老化破损情况、特殊载体档案情况、画幅拼接情况、 特殊情况说明、著录人、扫描人等。 2.在不去除装订物情况下,影响扫描工作进行的档案,应拆 除装订物。拆除装订物时应注意保护档案不受损害。 3.对未编页码或页码编制不规范的案卷重新编页码,页码在 正面的右上角、反面的左上角空白位置,筒子页编制两个页码, 表册编制一个页码。一份文件在卷内被其它档案材料分开使排列 位置不连续,必须调整文件顺序,由此造成页码不顺的,需就受 影响的部分重新编页码。 4.按要求把同一案卷中的扫描件和非扫描件区分开。区分的 原则是:剔除无关的重份文件和复制件。 5.扫描前对破损严重档案进行修复,破损档案修裱技术方法 科学严谨,具备单页双面字档案修复能力。符合浸水可逆性原则: 修复材料表面用清水浸湿后即可以顺利揭裱;档案修复无损害原 3 则:所使用的修复材料符合修裱用料的 PH 值(7.0—8.5)要求。 折皱不平影响扫描质量的原件应先进行相应处理(压平或烫平等) 后再进行扫描。老化、破损或无法扫描页面应在相应目录的备注 字段中著录相应信息,如著录:第 X 页有破损,需修裱;第 X 页 因破损无法扫描等信息。 6.卷内存有钱币、邮票、照片、地图、证书等特殊材料的页 面时应予以登记。 (四)档案扫描技术要求 1.本项目使用的扫描仪必须是平板扫描仪,不得使用高速、 滚桶式扫描仪,全部采用 24Bit 真彩色单页 JPEG 的压缩格式且 分辨率必须在 300DPI 以上。 2.无论页面大小均应自然平展开进行扫描。骑马订、无线胶 装类装订文件平展开后左右均有扫描内容的分别扫描,扫描后生 成 A4 纸张页面大小图像;若只有单边扫描内容的,扫描后生成 单个 A4 纸张页面大小图像。 3.必须按照案卷标明的页码顺序进行扫描。 4.纸张暗黄发黑、字迹不清的档案,或文字偏小、密集、清 晰度较差的档案,应调整亮度、对比度、分辨率等技术参数,直 至图像清晰为止。同一份文件内只能采用一种分辨率,以件内采 用的最高分辨率为准。 5.在同一份档案文件内,清晰度不同,特别是铅笔、钢笔、 圆珠笔同时存在时,应以文件主要部分的清晰为准。 4 6.扫描时必须绝对保证档案载体的安全。纸张较薄或较脆容 易破损的,应在修裱后再用平板扫描仪扫描。 7.扫描要完整,包括文件上的正文、页码、有关标记等都必 须纳入扫描图像范围。 8.初始扫描时,应将档案纸张放置端正,最大限度地减少因 纠偏产生的图像失真问题。 9.特殊纸张扫描处理规范 A.大幅面档案的数字化:大幅面档案指超过 A3 平板扫描仪 可扫尺寸规格的档案幅面。当纸张幅面超过 A3 大小时,可采用 工程图纸扫描仪进行扫描,工程图纸扫描仪最终生成图像不得有 色彩偏差;当纸张幅面超过 A0 大小时,可采用分幅扫描再拼接 方式进行数字化;装订成册不易拆开的档案,须采用书刊扫描仪 或 A3 幅面零边距扫描仪。 B.脆化档案的数字化:脆化较严重的档案需先修裱再数字化。 C.薄透与字迹褪变档案的数字化;薄透档案用相同大小白纸 衬底,再进行扫描;字迹褪变档案扫描时,需要调整亮度、对比 度等参数,以扫描后形成的图像中文字清楚为准。遇有字迹完全 褪色(只剩划痕)或复写纸字迹且发生浸染时,可扫描该页档案 反面,再做镜像文件,如果该页纸张同时又老化、破损,宜在扫 描后再进行修裱处理。 D.填写纸质档案数字化流程工作单相关内容。 10.如遇到上述没有提及的情况,双方协商处理。 5 11.命名规则 以全宗、目录、卷、件为单位建立文件夹存放扫描图像,卷、 件应标明所在全宗、目录、案卷。同一份文件形成的扫描图像按 全宗号-目录号-案卷号-卷内顺序号-所在页号命名,其连接符必 须与目录数据库中“档号”的连接符一致;同一份文件的若干扫 描图像存放在一个文件夹中,并按《营口市档案目录数据库结构 与交换格式》中规定的“档号”为其文件夹命名,要求其命名格 式必须与目录数据库中“档号”的著录格式一致。 12.图像质量要求:扫描分辨率不得低于 300DPI,图片文件 成品数据为 24bit 真彩 JPEG 压缩格式;倾斜度不得超出 1 度, 不允许有折叠、遮字或缺损,保持图像的完整,图片端正、无扭 曲。采用彩色单页 JPEG 的存储格式,同时以件为单位转换一套 双层 PDF 文件,转换后的 PDF 文件,其文件内容不得有歪斜、变 形、失真的现象。 13. 图 像 文 件 命 名 : 根 据 《 纸 质 档 案 数 字 化 技 术 规 范 》 (DA/T31-2017)要求,档案的每一份文件,都有一个与之相对应 的唯一档号,以该档号(全宗号-目录号-案卷号-卷内顺序号) 建立文件夹,这份文件扫描后的图像文件以全宗号-目录号-案 卷号-卷内顺序号-所在页号命名。 (五)图像处理要求 应遵循精确复制的原则实施图像处理。按照《纸质档案数字 化技术规范》(DA/T 31-2017)的要求进行图像处理,保证数字 6 图像清晰、端正。数字副本应能准确反映档案原件的原始面貌, 不得出现原件没有的颜色、变形、马赛克、明显皱纹等影像。 1.对出现偏斜的图像应进行纠偏处理,以视觉上不感觉偏斜 为标准,允许的倾斜度不得大于 1 度;方向不正确的图像应旋转 还原,以符合阅读习惯。 2.图像处理以保持档案原貌为原则。图像页面中出现的档案 自身的黑点、污点、装订孔、水渍、褪变霉点等不进行去污处理。 档案若因故造成局部黑影、不清楚等状况,且无法通过图像处理 技术进行修复的或者由于档案自身的原因造成扫描内容不完整 的,照原样扫描,并在目录数据库“备注”项加以说明。 3.档案原件发生字迹渗透的,应采用数字化系统图像处理功 能,比如锐化字迹功能,以清晰字迹笔画。 4.档案原件色彩明暗深浅不一的,应采用数字化系统图像处 理功能,比如色彩、亮度等平衡功能,调整图像深浅至一致。 5.凡采用分幅扫描再拼接形成的图像,应予以说明,如“本 件档案第 2 页是采用分幅扫描手工(或 XXX 软件自动)拼接而 成”。 6.填写纸质档案数字化流程工作单相关内容。 (六)目录建库要求 1.目录建库应选择通用的数据格式,所选定的数据格式应能 直接或间接通过 XML 文档进行数据交换。 2.目录建库按照《档案著录规则》(DA/T 18-1999)、《营口 7 市档案目录数据库结构与交换格式》。 3.图片分件要求:以目录数据库目录为依据,将每一条目录 对应的纸质档案文件扫描所得的一个或多个图像存放在一个文 件夹内,以档号(全宗号-目录号-案卷号-卷内顺序号)命名。 (七)数据挂接要求 1.数字化转换过程中形成的图像数据,通过影像质检确认 “合格”后,以纸质档案目录数据库为依据,将每一份纸质档案 文件扫描所得的一个或多个图像存储为一个双层 PDF 文件。 2.使用专门程序或软件,对每一份图像文件的文件名与档案 目录数据库中该份文件的档号的一致性和唯一性,建立起一一对 应的关联关系,以实现档案目录数据库与图像文件的批量挂接。 (八)档案装卷还原入库要求。在完成档案整理、扫描、图 像处理、数据质检后,恢复装订时,应注意文件排列顺序不变, 做到安全、准确、无遗漏。档案右侧三孔装订的应下齐(地脚整 齐)、左齐(裁口整齐);左侧三孔装订的,应下齐、右齐,装订 成品必须结实美观。对浮贴在相邻档案纸张上的小签条等小页面 档案,如粘贴不牢,用档案修裱专用浆糊加固避免脱落。对没有 预留空白装订边的正常大小页面,用修裱档案专用纸张接边后, 再折成与案卷大小一致页面装订。所有进行了修裱、托底、接边 等处理的页面,须完全干燥后才能进行装订。 (九)数据质检及进度要求 1.数据质检要求及处罚 8 中标方按时间节点完成相应阶段工作量,自行质检合格的数 据提交招标方后,招标方再进行质检。 A.目录质检准确率 100%的要求:每一卷著录的条数与组成该 案卷的文件份数相等,准确率为 100%;档号与题名一致率为 100%; 档号、页数、人名准确率为 100%,其他项目质检的错误率低于 3‰。 B.图像质检准确率 100%的要求:扫描图像的数量与其对应的 文件页数相等,准确率为 100%;扫描图像与文件级目录挂接准确 率 100%,其他项目质检的错误率低于 3‰。 C.数据挂接准确率 100%的要求:必须保证目录数据库与图像 文件的一一对应关系,不得错挂、漏挂,确保扫描图像与文件级 目录 100%挂接正确,扫描成果在招标方所使用的档案管理系统中 有效检索和显示。 每一批移交到招标方的数据,在质检过程中检出一份文件漏 录或一条著录错误、漏扫或图像不符合要求,此条(含此条)、 此份(含此份)以后的所有数据返回中标方,返工三次(含第三 次),以后每返工一次,招标方有权对中标方处以此批数据总量 10% 画幅(条)的处罚;每质检出一卷不符合装订要求的档案,即处 以与之相同条数和画幅数的处罚。每质检出一条目录与原文挂接 不准确,即处以与此目录对应画幅数的处罚。招标方有权建议中 标方与出错率较高的加工人员解除劳动合同。 2.进度要求及处罚 9 原则上每个月完成合同总金额的 25%,以二个月为一个周期, 未完成期限内合同金额,招标方有权终止合同,由此造成的所有 损失由中标方负责。 (十)数字化成果移交要求。所有数据验收合格后,中标方必 须按照《电子档案与数据离线备份管理规范》要求,制作数据移 动硬盘一式叁套向招标方移交,移动硬盘由中标方提供,移动硬 盘品牌要求是西部数据。档案图像数据以彩色 JPEG 单页及 JPEG 格式以 300DPI 形成的双层 PDF 格式移交,目录数据以 EXCEL 形 成的文件格式移交。数字化流程工作单信息及项目运行过程中形 成的各类管理数据导成.DOC 和 .XLS 两种格式数据移交,数字化 流程工作单及各类管理台账实体装订成册一并向招标方移交。 七、作业环境 (一)招标方提供加工场地。 (二)本项目所需要的办公桌椅、电脑设备、存储设备、扫 描仪、打印机(含耗材)、刻录机、装订设备、自有网络架构等 所需的一切设备的配备由中标方提供。 (三)中标方所使用和提供的各类软件均应为正版软件且是 没有任何知识产权纠纷的软件,招标方在项目建设中临时所需的 软件由中标方提供,中标方提供的所有软件必须满足招标方需求。 (四)中标方雇用并负责管理加工人员,加工人员工资、保 险、就餐等一切待遇由中标方负责,中标方在项目实施期间,现 场管 10 理人员及加工人员出现任何意外,中标方承担一切后果,包 括相应的法律和全部经济责任等。 (五)中标人制定严格的《安全保密制度》,经招标方审核 同意后,与招标方签订《安全保密协议》。 (六)中标方进场的管理和加工人员,必须填写《进场人员 登记表》,留存本人身份证复印件交招标方备查;必须与加工人 员签订《保密协议》,交招标方备查。 八、对投标单位的要求 (一)中标方常驻加工现场负责人必须有丰富的档案数字化 项目管理工作经验、较强的档案专业知识及较高的计算机专业水 平和能力负责该项目工程,工程实施中,除极特殊原因外,不得 随意更换常驻加工现场负责人。因特殊原因必须更换常驻加工现 场负责人,人选的资质与前任等同或高于前任。 (二)投标单位必须是中华人民共和国境内注册的企业或事 业单位,法人、股东及工作人员必须为中华人民共和国境内公民; 无境外(含港澳台)组织、机构、人员投资。 (三)只有在法律和财务上独立、合法运作并独立于采购代 理机构和采购人的供应商才能参加投标。 (四)本项目不接受联合体投标。且同一管理单位下属子公 司具有独立法人资格的供应商 (含集团公司)不得同时参与本次 投标。 (五)《营口市档案馆民生(文书)档案数字化项目技术需 11 求》未尽事宜,双方协商解决。 九、售后服务 本项目通过终验后,中标方为招标方提供免费数据维护服务, 以保证数据的安全运行。维护内容包括:目录数据错误修改、漏 扫描文件的补扫、不规范图像文件的处理等。 故障响应及解决时间:必须提供 7*24 小时热线响应,数据 需要维护的,在接到招标方通知后服务随时响应。若运用通讯工 具不能解决问题,必须在 24 小时之内到达现场予以解决。由此 产生的一切费用均由中标方承担。 十、付款方式 工期结束经验收合格后,30 个工作日内支付合同价款。 12