银河麒麟用户手册说明书

银河麒麟服务器操作系统用户手册 目 录 第1章 开始使用 .................................................................................................................................1 1.1 系统概述 .................................................................................................................................1 1.2 登录 .........................................................................................................................................1 1.2.1 图形化登录 .....................................................................................................................2 1.2.2 控制台登录 .....................................................................................................................3 1.3 图形界面 .................................................................................................................................3 1.4 注销 .........................................................................................................................................5 1.4.1 图形化的注销 .................................................................................................................5 1.4.2 在控制台注销 .................................................................................................................5 1.5 关闭计算机 .............................................................................................................................5 1.5.1 图形化关机 .....................................................................................................................5 1.5.2 控制台关机 .....................................................................................................................6 1.6 系统帮助 .................................................................................................................................6 1.6.1 联机手册.........................................................................................................................6 1.6.2 其他帮助.........................................................................................................................6 1.6.3 中文桌面帮助系统 .........................................................................................................6 第2章 桌面环境 .................................................................................................................................8 2.1 X WINDOW简介........................................................................................................................8 2.1.1 X Window系统的起源........................................................................................................8 2.1.2 X Window系统的基本部件................................................................................................8 2.1.3 X Window系统的特点........................................................................................................9 2.2 桌面组件 .................................................................................................................................9 2.2.1 鼠标...............................................................................................................................10 2.2.2 桌面...............................................................................................................................10 2.2.3 面板............................................................................................................................... 11 2.3 中文环境 ...............................................................................................................................12 2.3.1 开启中文输入法 ...........................................................................................................12 2.3.2 输入法状态条 ...............................................................................................................12 2.3.3 输入汉字.......................................................................................................................13 2.3.4 输入法切换 ...................................................................................................................13 2.3.5 关闭中文输入法 ...........................................................................................................13 第3章 使用面板 ...............................................................................................................................14 3.1 管理面板 ...............................................................................................................................14 3.1.1 添加新面板 ...................................................................................................................14 3.1.2 修改面板属性 ...............................................................................................................14 3.1.3 删除面板.......................................................................................................................16 3.2 面板对象 ...............................................................................................................................17 3.2.1 向面板添加对象...................................................................................................................17 3.2.2 修改对象的属性..................................................................................................................18 3.2.3 移动面板对象......................................................................................................................19 i 银河麒麟服务器操作系统用户手册 3.2.4 锁定面板对象......................................................................................................................20 3.2.5 删除面板对象......................................................................................................................20 3.3 启动器 ...................................................................................................................................20 3.3.1 向面板添加启动器 .......................................................................................................20 3.3.2 修改启动器属性 ...........................................................................................................24 3.4 抽屉 .......................................................................................................................................25 3.4.1 向面板添加抽屉 ...........................................................................................................25 3.4.2 向抽屉添加对象 ...........................................................................................................25 3.4.3 修改抽屉属性 ...............................................................................................................26 第4章 使用菜单 ...............................................................................................................................27 4.1 菜单分类 ...............................................................................................................................27 4.1.1 系统菜单.......................................................................................................................27 4.1.2 控制菜单.......................................................................................................................27 4.1.3 窗口菜单.......................................................................................................................28 4.1.4 快捷菜单.......................................................................................................................28 4.2 4.2.1 4.3 菜单功能 ...............................................................................................................................29 菜单项弹出菜单 ...........................................................................................................30 开始主菜单 ...........................................................................................................................31 4.3.1 应用程序.......................................................................................................................32 4.3.2 控制面板.......................................................................................................................34 4.4 使用“运行应用程序”对话框 ................................................................................................36 4.5 定制菜单 ...............................................................................................................................37 4.5.1 将启动器添加到菜单 ...................................................................................................38 4.5.2 将启动器复制到菜单 ...................................................................................................38 4.5.3 编辑菜单属性 ...............................................................................................................39 4.5.4 编辑菜单项 ...................................................................................................................39 第5章 使用窗口和工作区 ...............................................................................................................40 5.1 窗口和工作区 .......................................................................................................................40 5.1.1 5.2 窗口管理器行为 ...........................................................................................................40 窗口类型 ...............................................................................................................................41 5.2.1 窗口框...........................................................................................................................42 5.2.2 主题...............................................................................................................................42 5.2.3 控制元素.......................................................................................................................42 5.3 处理工作区 ...........................................................................................................................43 5.3.1 在工作区之间切换 .......................................................................................................43 5.3.2 添加工作区 ...................................................................................................................43 5.3.3 命名工作区 ...................................................................................................................43 5.3.4 删除工作区 ...................................................................................................................43 第6章 资源管理器 ...........................................................................................................................44 6.1 资源管理器简介 ...................................................................................................................44 6.2 资源管理器窗口 ...................................................................................................................44 6.3 浏览计算机 ...........................................................................................................................46 ii 银河麒麟服务器操作系统用户手册 6.3.1 显示文件夹 ...................................................................................................................47 6.3.2 从侧窗格中使用树 .......................................................................................................47 6.3.3 访问 FTP 站点 ............................................................................................................48 6.3.4 网上邻居.......................................................................................................................48 6.3.5 访问特殊的URI位置 ....................................................................................................49 6.3.6 将喜爱的位置制作成书签 ...........................................................................................50 6.4 管理文件和文件夹 ...............................................................................................................51 6.4.1 在资源管理器中拖放 ...................................................................................................51 6.4.2 创建指向文件或文件夹的符号链接 ...........................................................................52 6.4.3 更改权限.......................................................................................................................52 6.4.4 为文件和文件夹添加注释 ...........................................................................................55 6.5 定制资源管理器 ...................................................................................................................55 6.5.1 设置首选项 ...................................................................................................................56 6.5.2 更改背景.......................................................................................................................62 6.5.3 给文件指定操作 ...........................................................................................................63 6.6 挂载光盘 ...............................................................................................................................64 第7章 系统配置 ...............................................................................................................................66 7.1 网络配置 ...............................................................................................................................66 7.1.1 建立以太网连接 ...........................................................................................................67 7.1.2 拨号配置.......................................................................................................................70 7.2 打印机配置和管理 ...............................................................................................................72 7.2.1 添加本地打印机 ...........................................................................................................73 7.2.2 添加网络打印机 ...........................................................................................................73 7.2.3 确认打印机型号、名称 ...............................................................................................78 7.3 用户管理 ...............................................................................................................................80 7.3.1 启动用户管理器 ...........................................................................................................81 7.3.2 对用户的操作 ...............................................................................................................81 7.3.3 对用户组的操作 ...........................................................................................................83 7.4 管理会话 ...............................................................................................................................84 7.4.1 定义登录和注销时的会话行为 ...................................................................................85 7.4.2 使用启动应用程序 .......................................................................................................85 7.4.3 浏览当前会话中的应用程序 .......................................................................................86 7.4.4 保存会话设置 ...............................................................................................................87 7.5 显示和屏保 ...........................................................................................................................87 7.5.1 显示设置.......................................................................................................................87 7.5.2 屏幕保护.......................................................................................................................88 第8章 系统信息的管理与维护 .......................................................................................................90 8.1 系统监视器 ...........................................................................................................................90 8.1.1 系统进程.......................................................................................................................90 8.1.2 内存用量.......................................................................................................................91 8.1.3 文件系统.......................................................................................................................91 8.2 8.2.1 系统日志 ...............................................................................................................................91 查看日志文件 ...............................................................................................................92 iii 银河麒麟服务器操作系统用户手册 8.2.2 改变日志文件的位置 ...................................................................................................93 8.2.3 检查日志文件 ...............................................................................................................94 第9章 办公和多媒体 .......................................................................................................................95 9.1 PDF阅读器 ............................................................................................................................95 9.2 播放MP3、RM、SWF .............................................................................................................95 9.2.1 启动...............................................................................................................................95 9.2.2 入门...............................................................................................................................96 9.2.3 选择播放曲目 ...............................................................................................................97 第 10 章 10.1 浏览网页 ...........................................................................................................................98 MOZILLA FIREFOX ..................................................................................................................98 10.1.1 打开Firefox ...................................................................................................................98 10.1.2 浏览器快捷键 ...............................................................................................................99 10.2 窗口功能 .............................................................................................................................100 10.2.1 主要菜单栏 .................................................................................................................100 10.2.2 导航栏.........................................................................................................................103 10.2.3 地址栏.........................................................................................................................104 10.2.4 侧边栏.........................................................................................................................104 10.3 高级参数设置 .....................................................................................................................105 10.3.1 基本信息.....................................................................................................................106 10.3.2 隐私.............................................................................................................................107 10.3.3 网页特性.....................................................................................................................108 10.3.4 下载.............................................................................................................................109 10.3.5 高级............................................................................................................................. 110 第 11 章 11.1 电子邮件 ......................................................................................................................... 112 使用 EVOLUTION设置助手................................................................................................. 112 11.1.1 输入标识信息 ............................................................................................................. 113 11.1.2 配置接收电子邮件的邮件服务器 ............................................................................. 114 11.1.3 配置接收电子邮件选项 ............................................................................................. 116 11.1.4 配置电子邮件发送方式 ............................................................................................. 117 11.1.5 配置帐号管理设置 ..................................................................................................... 118 11.1.6 选择时区..................................................................................................................... 119 11.2 EVOLUTION 简要介绍.........................................................................................................120 11.3 配置 EVOLUTION 帐户 .......................................................................................................121 11.4 EVOLUTION 应用程序.........................................................................................................122 11.4.1 使用 概要 ...................................................................................................................122 11.4.2 使用 收件箱 ...............................................................................................................124 11.4.3 使用 日历 ...................................................................................................................128 11.4.4 使用任务.....................................................................................................................135 11.5 设置 .....................................................................................................................................139 11.5.1 邮件帐号.....................................................................................................................139 11.5.2 文件夹设置 .................................................................................................................140 11.5.3 邮件首选项 .................................................................................................................140 iv 银河麒麟服务器操作系统用户手册 11.5.4 编写器首选项 .............................................................................................................141 11.5.5 配置 Evolution 帐户 .................................................................................................142 11.6 使用快捷方式栏 .................................................................................................................142 11.6.1 使用快捷方式组 .........................................................................................................142 11.6.2 配置 LDAP 服务器...................................................................................................143 第 12 章 12.1 文件传输FTP工具..........................................................................................................149 使用 .....................................................................................................................................149 12.1.1 连线.............................................................................................................................149 12.1.2 上传.............................................................................................................................150 12.1.3 下载.............................................................................................................................150 12.2 书签 .....................................................................................................................................150 12.3 配置 .....................................................................................................................................150 第 13 章 13.1 附加工具 .........................................................................................................................152 文本编辑 .............................................................................................................................152 13.1.1 文本编辑器（gedit） .................................................................................................152 13.1.2 Shell 提示下的文本编辑（vi）................................................................................153 13.2 文件打包器 .........................................................................................................................160 13.2.1 使用文件打包器 .........................................................................................................160 13.2.2 创建归档或压缩文件 .................................................................................................162 第 14 章 SHELL 基础知识 ..........................................................................................................165 14.1 什么是SHELL .......................................................................................................................165 14.2 SHELL的分类 .......................................................................................................................166 14.3 SHELL基础...........................................................................................................................168 14.4 SHELL特殊字符 ...................................................................................................................171 14.4.1 通配符.........................................................................................................................171 14.4.2 引号.............................................................................................................................172 14.4.3 注释符.........................................................................................................................173 14.5 SHELL使用技巧 ...................................................................................................................174 14.5.1 查阅历史记录 .............................................................................................................174 14.5.2 命令补齐.....................................................................................................................174 14.6 标准输入与输出 .................................................................................................................174 14.6.1 输入重定向 .................................................................................................................175 14.6.2 输出重定向 .................................................................................................................176 14.6.3 管道.............................................................................................................................177 14.6.4 命令替换.....................................................................................................................178 14.7 SHELL编程...........................................................................................................................178 14.7.1 Shell基本语法.............................................................................................................179 14.7.2 Shell程序设计的流程控制 .........................................................................................181 14.7.3 运行Shell程序的方法.................................................................................................186 14.7.4 bash的内部命令..........................................................................................................188 14.8 定制BASH ............................................................................................................................189 附录一 系统使用FAQ........................................................................................................................190 v 银河麒麟服务器操作系统用户手册 附录二 术语表 ....................................................................................................................................192 附录三 常用命令简介 ........................................................................................................................197 vi 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第1章 开始使用 1.1 系统概述 银河麒麟操作系统是针对未来的主流网络服务和高性能计算服务的需求，参照国际主流 标准，参考 Darwin、FreeBSD、Linux 和其它商用操作系统，借鉴 UNIX 操作系统和微内核操 作系统的设计思想，设计并实现具有自主版权的、可支持多种 CPU 芯片和多种计算机体系结 构的、具有高性能、高可用性与高安全性的、并与 Linux 应用和设备驱动二进制兼容的中文 服务器操作系统，并达到如下主要技术指标： 达到 GB17859-1999 的结构化保护级，分别通过国家信息安全测评论证中心和中国 人民解放军信息安全认证中心的论证； 支持以 IA-64、IA-32、SPARC、MIPS 为代表的国际主流 CPU 芯片及国产 CPU 芯片； 支持单处理机系统、SMP 系统和 CC-NUMA 系统等多种体系结构，并应用于国产高 性能计算机（银河高性能计算机）、国产通用服务器（联想 IA-64、IA-32 服务器， 浪潮 IA-64、IA-32 服务器等）和国外主流通用服务器（HP 公司的 IA-64 服务器、 SGI 公司的 MIPS 服务器、SUN 公司的 SPARC 服务器等）； 完善的中文处理能力（包括多种中文字库和丰富的输入法） ，符合 GB18030-2000 等标准；通过全国信息标准化委员会 GB18030-2000 符合性测试； 支持 LSB 标准的 Linux 应用二进制接口；通过第三方的 LSB 标准测试； 符合 UNIX 标准并通过 UNIX98 标准认证； 支持内核可剥夺的、具有临界区优化的实时机制； 整体技术水平与主流 UNIX 类服务器操作系统相当。 1.2 登录 麒麟操作系统是一个多用户、多任务的操作系统，它允许多个用户共享系统的软硬件资 源，不同用户对系统的使用权限和使用方式也不同，所以应该对访问系统的用户进行识别和 验证，此过程称为登录。 简单地说，登录就是输入用户名和口令以表明自己是系统授权使用者的过程，这个步骤 有助于维护系统的安全。 计算机加电自检结束，完成 GRUB 引导后，系统将会进行一系列的检测、设定，开启 各项服务程序后进入登录界面。 1 银河麒麟服务器操作系统用户手册 1.2.1 图形化登录 第一次启动麒麟系统时默认进入图形环境。麒麟系统采用 GNOME 作为缺省的桌面环 境，通过 GDM（GNOME Display Manager）管理登录过程。 图 1-1 是麒麟系统的登录屏幕，屏幕中央的 GDM 登录框包括：操作系统标识、系统主 机名、用户名/口令输入字段及一个 系统 按钮。 操作系统标识 系统主机名 用户名/密码输入字段 系统按钮 图 1-1 麒麟系统的登录屏幕 如果您要登录到麒麟系统中，请在 GDM 登录框中执行以下步骤： 1. 在登录框上的 用户名 后输入您的帐号，然后按回车键。 2. 在登录框上的 密码 后输入您的密码，然后按回车键。 如果您输入的帐号和密码不匹配，系统会提示登录失败，并返回到前一个登录画面等待 您再次登录，如图 1-2 所示： 2 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 1-2 登录失败 1.2.2 控制台登录 如果您选择的登录类型是文本界面，在开机时会看到如图 1-3 类似的登录提示符 图 1-3 文本登录界面 登录文本界面请执行以下步骤： 1）请在 login 提示符下输入用户名，然后按回车键。 2）在 Password 提示符下输入您的密码，然后按回车键。 登录成功后即进入文本模式，可以使用命令 startx 进入图形桌面。 1.3 图形界面 登录成功后，GDM 将自动为您启动一个桌面会话，如图 1-4 显示了桌面会话启动的过 程中窗口管理器正在加载桌面组件。 3 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 1-4 麒麟系统正在启动桌面会话 桌面会话启动之后，就可以进入麒麟系统的桌面环境，如图 1-5。我们马上就可以体验 到麒麟系统强大丰富的功能了。 图 1-5 麒麟系统的桌面环境 4 银河麒麟服务器操作系统用户手册 从第二章开始以后的章节将为您详细介绍桌面环境和其应用程序的使用。 1.4 注销 1.4.1 图形化的注销 如果您要结束当前的会话，请关闭当前所有的活动进程，然后点击桌面左下角 开始主 菜单选择 注销，会出现如图 1-6 所示的注销对话框，选择 注销 结后按 确定 便可以结束 桌面会话并退出当前用户，回到图 1.1 登录界面。 在结束桌面会话前，您可能想保存当前设置，以便下次登录可以继续在当前会话上工作。 在注销对话框中有一个选项询问您是否想 保存当前设置，您可以选择自动保存当前设置的 选项。关于会话管理的详细介绍请见 7.3 会话管理。 图 1-6 注销对话框 1.4.2 在控制台注销 假如您没有使用 X Window 系统，而是在控制台登录，请输入命令 exit 来退出控制台。 1.5 关闭计算机 在关闭您的电脑之前，请记得先关闭您的 KYLIN 系统，切记不能直接关闭电源，因为 这样会丢失您尚未保存的资料或损坏您的系统。 注意：只有系统管理员才能关闭计算机，普通用户没有关机的权限。 1.5.1 图形化关机 假如您正在使用图形桌面，请关闭当前所有的活动进程，然后点击桌面左下角的 开始 主菜单选择 注销，会出现图 1-6 所示的注销对话框，选择 关机 然后按 确定 。 5 银河麒麟服务器操作系统用户手册 1.5.2 控制台关机 如果要在 shell 提示符下关闭电脑，请键入如下命令： # halt 1.6 系统帮助 麒麟操作系统具有强大的系统管理和网络功能、多种工具软件和大量复杂的命令。为了 帮助您顺利的操作，系统提供了联机帮助信息以方便用户随时查询。 1.6.1 联机手册 您可以通过 man 命令使用联机用户手册。通过 man 命令，系统可以显示任何命令的 联机帮助信息。该命令的使用格式为： $ man command 另外系统还提供了 info 命令来查询命令的使用信息。该命令的使用格式为： $ info command 1.6.2 其他帮助 在所查询的命令后面加--help 参数可以查看对应命令的帮助信息，而 help command 则 可以列出许多内部命令的帮助信息。 另外，whatis 命令和 which 命令可以通过命令名查找简要的帮助信息，使用格式分别 为： $ whatis command $ which command 1.6.3 中文桌面帮助系统 除了直接通过命令方式查找信息外，麒麟系统还提供了中文化的帮助中心，可以指向与 桌面应用程序及桌面本身相关的主题，是学习和使用系统时有效的帮助工具。您可以在开始 主菜单中选择帮助，还可以在应程序的“帮助”菜单中，单击相应的选项将进入帮助浏览器， 并显示与该程序有关的帮助信息。 图 1-7 是帮助中心的界面，可以按类型分组浏览各个帮助主题。 6 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 1-7 帮助中心 帮助浏览器提供了方便的查找和索引功能，要使用查找功能，请选择菜单中的 编辑 在页面中查找 ，在查找界面中，输入要查找的关键字，单击 上一个 或者 下一个 开始在 当前页面搜索。 7 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第2章 桌面环境 2.1 X window 简介 X Window 系统是一个种图形化操作系统，它可以在 Unix 和类 Unix 操作系统上提供 GUI（Graphical User Interface）操作界面。 2.1.1 X Window 系统的起源 在 X Window 系统出现之前，其实有许多公司已经开发了 Unix 的用户图形界面，但由 于每家公司开发的规范不一，因此在兼容性方面表现极为不佳，这种情况直到 X Window 系 统推出后才得以解决。 X Window 系统始于 1984 年的雅典娜计划（Project Athena）,它是由麻省理工学院（MIT） 与 Digital Equipment 公司合作开发的图形界面系统，因为它是斯坦福大学的 W Window 系 统为基础，所以命名为 X Window 系统（因为字母 X 位于 W 之后）。 为了确保 X Window 系统可以在持续的进行中发展，MIT 于 1988 年成立了 X Consortium，由于 X Window 系统引发许多公司的兴趣，所以新版的 X Window 系统不断问 世。 目前最新的版本是 X11R6.8.2。 2.1.2 X Window 系统的基本部件 X Window 系统是采用 C/S 结构，整个 X Window 系统由三个部分组成： X Server：是在操作系统中的一个进程（Process），其主要功能是控制 输出及输入设备，并维护相关资源。它接收输入设备的信息，将其传给 X Client， 并将 X Client 传来的信息输出到屏幕上。 X Client：是在 X Window 系统中实际执行的应用程序，每个应用程序就是 一个 X Client 。它向 X Server 提出服务要求，从而得到 X Server 响应的显示画 面。 用户可以通过不同的途径使用 Client 程序：通过系统提供的程序来使用；使用 来自于第三方的软件；或者是用户自己为了某种特殊应用而编写自己的 Client 程序。 X protocol：X Client 与 X Server 之间的通信语言就是 X protocol。 为了使得 X Window 更加易于使用，各个不同的公司与组织都针对其做了许多集成桌面 环境。麒麟操作系统下则主要是 GNOME 与 KDE。 8 银河麒麟服务器操作系统用户手册 2.1.3 X Window系统的特点 总结以上内容，可以将 X Window 系统的特点归纳如下： 图形化界面 X Window 系统是在麒麟操作系统中中唯一的图形界面系统，目前可配合多套的窗 口管理程序使用， 支持多种程序 目前在 X Window 系统中可使用的应用程序越来越多，如文本处理、多媒体、美工 绘图、游戏软件、网络工具，甚至系统管理工具等。 主从式结构 X Window 系统采用 C/S 架构，它将系统显示功能与应用程序分别利用 X Server 和 X Client 来执行，这种结构最大的好处是，执行程序和显示结果的主机可以是不同的两 台计算机。 独立于操作系统 X 不是内置于操作系统，只是比用户层次稍高一些。在系统中它也是一个相对 独立的组件。这样做有如下优点： 易于安装和改版，甚至卸载。这种工作不需要重启系统，也不会对其 他应用程序造成干扰。 第三方很容易支持并加强它的功能。例如你的制造厂商提供的系统不 够好，你可以向别人买更好或更快的版本。 X 不会制定操作系统，因此成为一种标准，这也是第三方发展软件的 原动力。 为了用户的利益。在 Server 上进行工作时，如果程序异常中断，只 会影响到视窗系统，不会造成机器的损坏或操作系统核心的破坏。 2.2 桌面组件 银河麒麟操作系统采用 GNOME 作为默认的桌面环境，由许多功能强大的组件和应用 程序所组成。 下面将分别介绍麒麟系统的桌面组件。 9 银河麒麟服务器操作系统用户手册 桌面应用程序 桌面 应用程序窗口 面板 图 2-1 麒麟系统的桌面环境 2.2.1 鼠标 我们通常用右手操作鼠标，称为右手鼠标。鼠标上的三个键从左到右依次称为左键、中 键、右键，麒麟系统支持三键鼠标。使用鼠标有下面三种方式： 单击： 按下后释放某一个按键； 双击： 快速地连续单击一个按键； 拖动： 指定一个目标后，按住鼠标左键并移动它到目的地后再释放。 我们约定，下面内容中除非特别说明，均是指使用鼠标左键。 2.2.2 桌面 桌面是用户的工作区域，用户操作和程序运行都是在桌面上。桌面上还有用户希望能方 便访问的文件和应用程序图标，用鼠标双击可以运行相应程序或打开文件。可以拖动、添加 10 银河麒麟服务器操作系统用户手册 或删除桌面图标。使用桌面图标可以更加便捷地完成工作。 桌面应用程序 功能说明 Mozilla Firefox Browser 启动 firefox 浏览器。 双击可以显示内容，包括软盘、可以连接的网络驱 动器、控制面板、用户主目录等。 我的电脑 终端 启动终端应用程序，进入传统的命令行操作界面。 回收站 暂时存放已删除文件的地方。 2.2.3 面板 面板通常位于屏幕的顶部或底部，包括菜单、快速启动区域、通知区域或系统盘、一些 小程序。图 2-2 是麒麟系统默认的桌面面板。 开始菜单 终端 显示桌面 任务条 工作区 音量控制 输入法 时钟 图 2-2 面板 下面简单介绍面板上各个组件的功能： 组件 功能说明 开始 系统的主菜单，单击会弹出级联的系统主菜单。详细请见 4.4 显示桌 面 单击将使当前桌面的所有窗口最小化，通过它使访问桌面图标变得非常 方便。 终端程 单击将启动 GNOME 模拟终端。 输入法 单击可弹出输入法菜单，在菜单上选择使用的输入法。 序 图标 时钟 显示当前时间，可以根据需要定制显示的样式。 任务条 显示正在运行的程序或打开的文档，点击任务条上某一项可以拉开或最 小化被选中的程序。可以通过在对应项上点击鼠标右键对其运行窗口进行最 大化、最小化或关闭等操作。 对面板的详细使用方法将在第三章介绍。 11 银河麒麟服务器操作系统用户手册 2.3 中文环境 麒麟系统具有完善的中文处理能力，符合 GB18030-2000 等标准为用户提供了更为完整 适用的中文显示和中文输入解决方案。 提供了 shell 方式下的中文环境与图形桌面系统下的中文环境； 中文显示方面，实现了对矢量字体（TrueType）的平滑化，使得中文字体 美观实用； 提供了多种流行、易用的中文输入法，极大地方便了用户的使用。 2.3.1 开启中文输入法 刚打开一个应用程序时，系统默认处于英文输入状态。用鼠标左键在面板的输入法状态 区上单击一下，就会弹出一个菜单，供用户选择需要的输入法类型。系统默认提供的中文输 入法类型有：智能 ABC、五笔字型、内码、自然码和郑码输入法。图 2-3 是弹出菜单的外观： 图 2-3 输入法选择菜单 选中合适的输入法后，就会开启相应的中文输入法，每一种中文输入法都有相对应的输 入法状态条显示当前的输入状态。 2.3.2 输入法状态条 输入法状态条用来表示当前的输入状态，可以通过单击它上面的各项来切换状态。输入 法状态条一般具有以下功能：输入法名称显示、全/半角切换、中/英文标点切换、软键盘、 浮动菜单等。中文输入法的状态条基本相似，图 2-4 是智能 ABC 的输入法状态条。 全/半角切换 输入法名称 软键盘 中/英文标点切换 图2-4 输入法状态条 12 浮动菜单 银河麒麟服务器操作系统用户手册 状态条中各项的含义分别表示如下： 输入法名称： 显示当前输入法名称 全角符号 全角/半角切换按钮： 中/英文标点切换按钮： 软键盘： 中文标点 半角符号 英文标点 打开关闭软键盘 图2-5显示了打开的软键盘状态，您可以使用鼠标进行文字输入。 图 2-5 软键盘 2.3.3 输入汉字 选择相应的中文输入法后，依据该输入法的规则键入代码，就可以进行中文输入了。 2.3.4 输入法切换 单击面板上的输入法状态区，按照与开启输入法相同的方法切换至另一种输入法。使用 快捷键 [Ctrl]+[Shift] 进行输入法切换，同时按下这两个键，输入法会按顺序进行切换，通 过反复使用，能够在所有输入法之间进行切换。 2.3.5 关闭中文输入法 当不再需要输入中文，要转到英文输入的时候，可以按下快捷键 [Ctrl]+[Space] 关闭中 文输入法。如果当前的输入法是英文输入法，那么快捷键 [Ctrl]+[Space] 将把英文输入法切 换到先前使用的中文输入法类型。 13 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第3章 使用面板 面板是 GNOME 桌面上的一块区域，可在其中运行应用程序和小程序，还可执行其它 任务。当首次启动会话时，GNOME 桌面至少包含一个面板。系统管理员可能已根据本地 要求设置了默认的面板，所以您看到的默认面板可能稍有不同。 您可以更改面板的行为和外观，以满足您的要求。您还可以从面板中添加或删除对象。 可以创建多个面板，也可以为每个面板选择不同的属性、对象和背景。还可隐藏面板。 3.1 管理面板 本节将向您介绍如何管理面板，包括添加新面板。 3.1.1 添加新面板 要添加面板，请在任一面板的空白处点击鼠标右键，然后选择 新建面板 ，如图 3-1。 新面板就会添加到桌面上。新面板不包含任何对象。可以根据您的喜好定制新面板。 图 3-1 新建面板 3.1.2 修改面板属性 要修改所有面板的首选项，请使用 面板 首选项工具进行您所需的更改。点击 开始 控制面板 观感设置 面板 ，则弹出面板首选项对话框，如图 3-2。 图 3-2 面板首选项 14 银河麒麟服务器操作系统用户手册 要修改面板属性，请执行以下步骤： 如图 3-1 ，在面板上的空白区域点击鼠标右键，然后选择 属性 以显示 面板属性 对 话框。面板属性 对话框包含 一般 和 背景 选项卡部分，如图 3-3 所示。 图 3-3 面板属性一般选项卡 1. 要修改面板名字、方向、大小和隐藏属性，请单击 一般 选项卡。下表介绍了 一般 选 项卡部分的对话框元素。 对话框元素 名字 方向 说明 为面板键入名称。当您使用快捷键在面板和桌面之间切换时，会 显示该面板名称。 选择面板在屏幕上的位置。单击要放置该面板的位置。 大小 使用此旋转框可以指定面板大小。 扩展 如果您要该面板展开至其所在屏幕边缘的整个长度，请选择该选项。 自动隐藏 选择此选项将启用自动隐藏。 显示隐藏按钮 选择此选项将显示面板上的隐藏按钮。 在隐藏按钮 上的显示箭头 如果启用隐藏按钮，选择此选项将显示隐藏按钮上的箭头。 2. 要修改面板背景，请单击 背景 选项卡。并为面板选择背景类型。选项如下，如图 3-4 所示。 15 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 3-4 面板属性背景选项卡 对话框元素 无（使用系 说明 统主题） 选择该选项将使用默认的面板背景。默认面板背景取决于 主题 首选项 工具中的设置。 纯色 选择该选项将为面板背景指定单色。单击 颜色 按钮将显示颜色选择器 对话框。从颜色选择器对话框选择您需要的颜色。 使用 样式 滑块可指定颜色的透明度或不透明度。例如，要使面板透明， 可将滑块移向 透明 端。 背景图像 选择该选项可为面板背景指定一个图像。在下拉组合框中输入该图像要 使用的文件名。或者，要浏览文件，请单击 浏览 按钮。当选定文件后，请 单击 确定。 3. 您也可以将颜色或图像拖到面板上，将这种颜色或图像设置为面板背景。 4. 单击 关闭 ，关闭 面板属性 对话框。 3.1.3 删除面板 要从 GNOME 桌面上删除面板，请用鼠标右键点击您要删除的面板，然后选择 删除 该面板 。 提示 ：GNOME 桌面上至少要有一个面板。如果 GNOME 桌面上只有一个面板，则不能删 除该面板。 16 银河麒麟服务器操作系统用户手册 3.2 面板对象 本部分介绍了可以添加到面板并可从面板中使用的对象。 3.2.1 向面板添加对象 您能以多种方式向面板添加对象，如下所述： 通过面板弹出菜单 右击面板上的空白区域，打开面板的弹出菜单。面板弹出菜单包含一个 添加到面板 子 菜单，如图 3-5： 图 3-5 添加到面板功能 通过任何菜单 当您在任何菜单中右击时，即可选择 将该启动器加入面板 ，向面板添加该启动 器，如图 3-6。也可以将菜单、启动器和小程序从菜单拖动到面板中。 图 3-6 将启动器加入面板 通过资源管理器 每个启动器都对应一个 .desktop 文件。您可以将 .desktop 文件拖动到面板上， 17 银河麒麟服务器操作系统用户手册 从而将该启动器添加到面板上。 3.2.2 修改对象的属性 某些面板对象（例如文本编辑器和系统日志）有一组相关属性。每种对象类型的属性都 各不相同。属性指定了如下的详细信息： 启动一个启动器应用程序的命令。 菜单源文件的位置。 代表该对象的图标。 要修改对象属性，请执行以下步骤： 1. 右击该对象，打开面板对象弹出菜单，如图 3-7所示。 图 7-7 面板中的文本编辑器对象属性 2. 选择 属性。 根据需要使用 属性 对话框来修改属性。属性 对话框中的属 性取决于您在步骤 1 中选择的对象。例如：系统日志面板对象的属性为图 3-8： 18 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 3-8 文本编辑器启动器属性 3. 修改后，单击 关闭 应用更改。 3.2.3 移动面板对象 可以在面板内移动面板对象，也可以将面板对象从一个面板移动到另一个面板。还可以 在面板和抽屉之间移动对象。您可以使用面板对象弹出菜单来移动对象，右击该对象，然后 选择 移动，鼠标会改变形状，此时移动鼠标（无需按住鼠标的任何键），对象会随着移动， 至合适位置后，单击鼠标任何键均可完成移动任务。移动面板对象会影响面板上其它对象的 位置。要控制对象如何在面板上移动，可以指定一种移动模式。要指定移动模式，在移动面 板对象时按以下其中一个键： 键 不按任何 移动模式 说明 交换模式 该对象跟其它面板对象交换位置。交换移动是默认的移动模 键 式。 Alt 键 自由移动 对象会跳过其它面板对象进入面板的下一个空白区域。 Shift键 推动移动 对象会沿着面板将其它面板对象推到更远处。 19 银河麒麟服务器操作系统用户手册 3.2.4 锁定面板对象 您可锁定面板对象，这样该对象就会停留在面板的同一位置上。如果您不希望移动其它 面板对象时更改某些面板对象的位置，该功能非常有用。 要将对象锁定在它在面板中的当前位置，请右击该对象打开面板对象弹出菜单，然后选 择 锁定 。要取消锁定该对象，请右击该对象，然后选择 取消锁定。 3.2.5 删除面板对象 要从面板删除对象，请右击该对象，打开面板对象弹出菜单，然后选择 从面板上删除 。 3.3 启动器 当您单击启动器时，就启动了以下一种操作： 启动特定的应用程序。 执行一条命令。 打开资源管理器窗口中的一个文件夹。 打开浏览器，转至特定的 统一资源定位器（URL）。URL 就是 Web 上特 定位置的地址。 打开特殊的 统一资源标识符（URI）。GNOME 桌面包含特殊的URI ， 它们使您可以从资源管理器访问某些特定的功能。 您可以在 GNOME 桌面的如下位置找到启动器： 面板：在面板上，启动器由图标表示。 菜单：在菜单上，启动器由菜单项表示。这些菜单项的旁边通常都有 一个图标。 桌面：在桌面上，启动器由图标表示。 您可以修改启动器的属性。例如，启动器的属性包括启动器的名称、代表该启动器的图 标以及运行启动器的方式。 3.3.1 向面板添加启动器 您可以通过以下一种方式向面板添加启动器： 20 银河麒麟服务器操作系统用户手册 通过面板弹出菜单 要创建一个新的启动器，右击面板上的任意空白区域，然后选择 添加到面板 启动器 ，即可显示 创建启动器 对话框，如图 3-9。有关如何完成此对话框的更多 信息，请参阅后面的3.3.1.1用创建启动器对话框创建启动器一节。 图 5-9 创建启动器对话框 或者，要想将现有启动器添加到面板上，请从面板弹出菜单中选择添加到面板 菜单中的启动器 ，如图 3-5，从菜单中选择您要添加的启动器。 通过任何菜单 要从任意菜单中向面板添加启动器，请执行以下其中一个步骤： 1）打开包含该启动器的菜单，将该启动器拖到面板上。 2）从要放置启动器的面板上，打开包含该启动器的菜单，右击启动器的标题， 选择 将该启动器加入面板 ，如图 3-6。 通过资源管理器 要从资源管理器将启动器添加到面板上，请在文件系统中找到该启动器 的 .desktop 文件。要添加启动器，请将该 .desktop 文件拖到面板上。 21 银河麒麟服务器操作系统用户手册 3.3.1.1用创建启动器对话框创建启动器 要使用 创建启动器 对话框创建启动器，请执行以下步骤： 1. 右击面板任意部分，打开面板弹出菜单。 选择 添加到面板 -> 启动器， 显示 创建启动器 对话框。该对话框显示 基本 选项卡部分，如图 2-17。 2. 在对话框中输入该启动器的属性。下表介绍了 基本 选项卡部分上的对话 框元素： 对话框 说明 元素 名称 使用此文本框可以指定启动器的名称。您可以使用 高级 选项卡来添加 名称的翻译。该名称就是将启动器添加到菜单或桌面上时出现的名称。 通用名 称 使用此文本框可以指定启动器所属的应用程序类别。例如，您可以在此 文本框中为 gedit 启动器键入 Text Editor 。也可以使用 高级 选项卡来 添加通用名称的翻译。 备注 使用此文本框可以指定启动器的简短说明。该注释在您指向面板的启动 器图标时，会显示为工具提示。可以使用 高级 选项卡部分来添加注释的翻 译。 命令 使用此字段可以指定单击该启动器时执行的命令。有关示例命令，请参 见下一部分。 类型 使用此下拉组合框可以指定启动器的类型。可从以下选项中选择： 应用程序：选择此选项可以创建一个启动应用程序的启动 器。 链接：选择该选项可创建链接到URI的启动器。 图标 选择一个图标来代表该启动器。要选择图标，单击"无图标"按钮。即可 显示图标选择器对话框。从该对话框中选择一个图标。或者，如果要从其它 目录中选择图标，请单击"浏览"。当选择了图标之后，单击"确定"。 在终端 中运行 选择此选项将在终端窗口运行应用程序或命令。对于并不创建窗口以在 其中运行的应用程序或命令，请选择此选项。 3. 要设置启动器的高级属性，请单击 高级 选项卡。此时 创建启动器 对话 框就会显示 高级 选项卡部分，如图 3-10。 22 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 3-10 创建启动器高级选项卡 4. 在此对话框中输入启动器的高级属性。下表说明了 高级 选项卡部分顶部 的各个对话框元素： 对话框 说明 元素 在使用 前先尝试 在此处输入一条在启动启动器之前进行检查的命令。如果命令可执行而 且指向正确路径，启动器就会出现在面板上。 文档 输入启动器帮助文件的路径。如果在此字段中输入路径，则在该启动器 的弹出菜单中会显示一个"关于 launcher-name 应用程序的帮助"菜单项。 5. 也可以从 基本 选项卡部分添加 名称、通用名称 和 备注 字段的翻译。 要添加翻译，请在 名称/备注翻译 表中输入翻译的详细信息，如下所述： 字段 说明 第一个字段 输入两个字母的代码以指定您要添加翻译的 语言。 第二个字段 输入启动器的 名称 翻译。 第三个字段 输入启动器的 通用名称 的翻译。 第四个字段 输入启动器的 备注 的翻译。 6. 然后单击 添加/设置 按钮。 23 银河麒麟服务器操作系统用户手册 7. 要编辑翻译，请选中该翻译。翻译文本就会出现在对话框的下半部分。根 据需要编辑各个字段，然后单击 添加/设置 按钮。 8. 要删除翻译，请选中该翻译，然后单击 删除 按钮。 9. 要创建启动器并关闭 创建启动器 对话框，请单击 确定。 3.3.1.2 启动器命令 参见图 3-9，您在 命令 字段中输入的命令类型取决于您从 类型 下拉组合框中选择的 选项。如果您从 类型 下拉组合框中选择 应用程序，则输入一个标准命令。下表显示了一 些示例命令，以及这些命令执行的操作： 示例应用程序命令 操作 gedit 启动 gedit 文本编辑器应用程序 。 gedit 在 gedit 文本编辑器应用程序中打开文件 /user123/loremipsum.txt /user123/loremipsum.txt 。 nautilus /user123/Projects 在资源管理器窗口中打开文件夹 /user123/Projects 。 如果您从 类型 下拉组合框中选择 链接 ，则输入一个链接命令。下表显示了一些示例 链接命令，以及这些命令执行的操作： 示例链接命令 操作 http://www.gnome.org 在默认浏览器中打开 GNOME 站点。 ftp://ftp.gnome.org 在默认浏览器中打开 GNOME FTP 站点。 applications:/// 在资源管理器窗口中打开 应用程序 位置。双击一个应用 程序可以启动该程序。 preferences:/// 在资源管理器窗口中打开 桌面首选项 位置。双击一个首 选项工具可以启动该首选项工具。 3.3.2 修改启动器属性 要修改启动器的属性，请执行以下步骤： 1. 右击启动器，打开面板对象弹出菜单。 2. 选择 属性。 根据需要使用 启动器属性 对话框来修改属性。有关 启动器 属性 对话框的更多信息，请参阅3.3.1.1 用创建启动器对话框创建启动器。 3. 单击 关闭 ，关闭 启动器属性 对话框。 24 银河麒麟服务器操作系统用户手册 3.4 抽屉 抽屉是面板的扩展。打开和关闭抽屉的方式同显示和隐藏面板一样。抽屉可以包含所有 面板对象，包括启动器、菜单、小程序、其它面板对象和其它抽屉。 打开抽屉后，您可以用跟使用面板上的对象同样的方式来使用抽屉中的对象。 图 3-11显示了一个打开的抽屉，它包含两个面板对象。 图 3-11 打开的抽屉 抽屉图标上的箭头指明该图标代表抽屉或者菜单。 您可以将对象添加到抽屉上，或从中移动和删除对象，其方式与将对象添加到面板上、 或从中移动和删除对象相同。 要打开抽屉，请单击面板中的抽屉对象。关闭抽屉，您可以通过以下任一方式： 单击该抽屉。 单击抽屉隐藏按钮。 3.4.1 向面板添加抽屉 可以通过以下几种方式将抽屉添加到面板： 通过面板弹出菜单 右击面板上的任意空白区域，然后选择 添加到面板 抽屉。 通过任何菜单 您可以将菜单作为抽屉对象添加到面板上。要将菜单作为抽屉添加到面板上， 请从面板打开该菜单。右键单击菜单中的任意启动器，然后选择 整个菜单 将 它作为抽屉加进面板。 3.4.2 向抽屉添加对象 可以向抽屉添加对象，其方法与向面板添加对象相同。有关更多信息，请参见 3.2.1 向面板添加对象。 25 银河麒麟服务器操作系统用户手册 3.4.3 修改抽屉属性 要修改所有面板和抽屉的首选项，请使用 面板 首选项工具。例如，您可以选择与面板 和抽屉上对象的外观及行为相关的各种选项。也可以选择只与抽屉相关的选项。例如，可以 选择一个选项，以便在单击抽屉中的某个启动器时关闭抽屉。 也可以修改每个抽屉的其它属性。可以更改每个抽屉的特性，如抽屉的可视外观，以及 抽屉是否带隐藏按钮。 要修改抽屉的属性，请执行以下步骤： 1. 右击抽屉，然后选择 属性 以显示 面板属性 对话框。该对话框显示 一般 选项卡部分。 2. 在该对话框中选择抽屉的各个属性。下表介绍了 一般 选项卡部分上的元 素： 对话框元素 说明 为面板键入名称。当您使用快捷键在面板和桌面之间切换时，会显示 名字 该面板名称。 大小 选择面板的大小。 选择一个图标来代表该抽屉。单击 图标 按钮可显示一个图标选择器 图标 对话框。从该对话框中选择一个图标。或者单击浏览，从其它目录中选择 图标。当选择了图标之后，单击 确定。 显示隐藏按钮 选择此选项将显示面板上的隐藏按钮。 在隐藏按钮上 如果启用隐藏按钮，选择此选项将显示隐藏按钮上的箭头。 显示箭头 3. 可以使用 背景 选项卡部分来设置抽屉的背景。有关如何完成 背景 选项 卡部分的信息，请参阅 修改面板属性 中关于此主题的步骤。您也可以将颜色或图 像拖到抽屉上，将这种颜色或图像设置为抽屉背景。有关的更多信息，请参阅 将颜 色或图像拖到面板背景上。 4. 单击 关闭，关闭 面板属性 对话框。 26 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第4章 使用菜单 您可以通过菜单访问所有 GNOME 桌面功能。 面板包含菜单，以便您可以使用菜单和面 板的组合来执行任务。您可以对菜单执行各种操作，例如将菜单项复制到面板。 4.1 菜单分类 4.1.1 系统菜单 单击面板上的开始菜单按钮快捷键，即可调出分级显示的系统主菜单，如图 4-3 所示。 是打开应用程序最方便的入口。 图 4-1 系统菜单 4.1.2 控制菜单 几乎所有窗口都提供控制菜单，如图 4-2 所示， 用来执行恢复、移动、最大最小化窗 口、改变窗口风格以及关闭窗口等操作。在窗口上部边缘处点击鼠标右键即出现控制菜单。 27 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图4-2 窗口控制菜单 4.1.3 窗口菜单 使用过 Windows 的用户对窗口菜单是很熟悉的，此类菜单项用来反映该应用程序的功 能和可以完成的操作，常见的菜单项有“文件”、“编辑”、“查看”、“选项”、“设置”、 “帮助”等几种，每个菜单中又包括许多子菜单项。如图所示。 图4-3 窗口菜单 4.1.4 快捷菜单 1、在桌面背景任意位置按鼠标右键调出系统快捷菜单。通过它可以完成如新建窗口、 新建文件夹等常用任务。如图： 28 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图4-4 鼠标右键菜单 2、在图标上单击鼠标右键，可调出对应图标的快捷菜单。通过它可对相应应用程序或 文档进行操作。如图： 图4-5 图标快捷菜单 4.2 菜单功能 菜单可以包含以下菜单项： 子菜单 启动器或菜单项 菜单中菜单项右侧的箭头指示该菜单是一个子菜单。当您指向子菜单 时，该子菜单会打开。您可以从子菜单中选择菜单项。 当您选择启动器时，启动器会启动一个应用程序或运行一条命令。您 也可右击启动器来打开一个弹出菜单。弹出菜单使您可以向面板添加项目和执 行其它任务。有关弹出菜单的更多信息，请参阅下一部分。 您可以更改会话的主题，从而更改菜单的外观。要更改主题，请使用 主题 首选项工具。 主题 首选项工具可以从以下路径进入：开始 弹出如图 4-6的界面： 29 控制面板 观感设置 主题，启动后 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 4-6 主题首选项 4.2.1 菜单项弹出菜单 菜单上的菜单项具有关联的弹出菜单，该弹出菜单使您可以执行与该菜单项相关的任 务。当右击菜单的菜单项时，系统会打开该项的弹出菜单。弹出菜单还包含使您可以执行的 与菜单相关任务的子菜单。 您可以使用菜单项弹出菜单执行以下任务： 将菜单项作为启动器添加到面板中。 从菜单中删除菜单项。 在对话框中用菜单项命令打开 运行应用程序 对话框。 向面板添加菜单。 您可以将菜单作为菜单对象或作为抽屉对象进行添加。 向菜单添加新菜单项。 更改子菜单和菜单项的属性。 图 4-7显示了该弹出菜单： 30 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 4-7 菜单项弹出菜单 项目 说明 将该启动器添加入 向面板中添加启动器，以便可以从该面板中打开菜单。 面板 删除该项 从菜单中删除该启动器。 放进运行对话框 显示 运行应用程序 对话框，启动器的 命令 字段中的命令 显示在 运行应用程序 对话框上的 命令 字段中。 属性 显示一个对话框，您可以在其中编辑该启动器的属性。 整 将它作为 个菜单 抽屉加进面板 将它作为 菜单加进面板 给该菜单 添加新项 属性 将子菜单作为抽屉添加到面板中，以便从该面板中打开该菜 单。 将子菜单作为菜单对象添加面板，以便从该面板中打开该菜 单。 使您可以将菜单项添加到子菜单。 显示一个对话框，您可以在其中编辑该子菜单的属性。 4.3 开始主菜单 开始 主菜单包含使您可以在 GNOME 桌面上执行各种任务的命令，您可以从 开始 主菜 单访问几乎所有标准应用程序、命令和配置选项。 您可以通过下面的方法打开 开始 菜单： 从具有 开始 主菜单的面板中打开 单击 开始 主菜单。 31 银河麒麟服务器操作系统用户手册 菜单项 功能 应用程序 包括了大多数的应用程序。详见4.3.1 文档 包含打开“我的文档”、清除历史记录 控制面板 包括了配置系统的工具。详见4.3.2 查找文件 搜索计算机中的文件。 帮助 可以打开一个图形化的桌面帮助手册 运行…… 打开 运行应用程序 对话框。 使用 运行应用程序 对话框来运行命 令。详见4.4 注销 退出当前会话。 4.3.1 应用程序 应用程序 菜单包含以分层结构组织的子菜单，您可以从这些子菜单中启动标准 GNOME 应用程序和首选项工具。 应用程序 菜单位于 开始 主菜单里，如 图 4-8： 图 4-8 应用程序菜单路径 下表列出了 应用程序 菜单中的所有应用程序及其功能简单说明： 类 应用程序 功能说明 别 互 联网 Mozilla Firefox Browser 文本传输工 具 拨号工具 浏览器支持 flash、Java Applet、JavaScript，使网页的显 示更生动和丰富，具有显示动画功能。详见第 10 章浏览网页 gFTP 一个多线程的 FTP 客户端，支持断点续传。详见 第 12 章文件传输 ftp 工具 图形化的拨号工具。详见 7.1.2 拨号配置. 32 银河麒麟服务器操作系统用户手册 办 公 Adobe Pdf 文件阅读工具。详见 9.1PDF 阅读器 Reader 图 形 GGV PS 文件查看工具 PostScript 查看器 Gnome 之眼 Gnome 内置的图片浏览器 图像查看器 声 音和视 频 使您可以在计算机上播放音频光盘。 音频播放器 您可以用它来播放音频文件。 互联网配置 添加一个新的网络连接。 系 CD 播放器 统工具 向导 可用的 MTA 邮件传输代理切换器是一种能够使您在安装的多种邮件 传输代理之间简易切换的工具。 硬件浏览器 向您提供计算机的硬件型号、驱动信息和位置。 磁盘管理 使您可以挂载磁盘设备。 系统日志 日志查看器使您可以查看系统的日志信息，包括引导日 志、系统日志、内核日志、Cron 日志等。详见 8.2 系统日志 系统监视器 使您可以监视系统进程和系统资源的使用情况。详见 8.1 系统监视器 终端 编 程 化开发工具 附 件 Gnome 图形 使您可以在 GNOME 环境使用 Unix Shell。 面向 GTK+/Gtkmm 的图形界面开发工具。它向用户提供 可视化的界面设计环境，并以 XML 文件的格式进行保存。 调试工具 DDD 调试控制台。 字典 字典服务器客户端，使您可以在线查询生词。 字符映射表 使您可以从字符表中选择字符，然后选定字符组合到包 含标准字符的文本字符串中。 文件打包器 Gnome 的文件压缩管理器。详见 13.2 文件打包器 文本编辑器 一个简单的文本编辑器，使您可以创建和编辑文件。详 见 13.1.1 文本编辑器 gedit 33 银河麒麟服务器操作系统用户手册 计算器 简单的数学计算和科学计算器，包括算数函数、三角函 数和对数函数。 4.3.2 控制面板 控制面板 菜单里面主要集成了许多系统配置工具 图 4-9 控制面板菜单 下表列出了主要工具和其主要作用： 类别 工具名称 作用 声音设 声卡检测 您可以在这里配置声卡。 音效 调整麒麟系统的音效。 DNS 域名服务器配置工具。 HTTP 配置 HTTP 服务器的图形化工具。 Samba 您可以通过它配置 Samba 服务器。 服务 配置系统服务。 主题 设置桌面主题。 字体 设置麒麟桌面环境的字体。 屏幕保护 为您的桌面系统设置屏幕保护程序。 详见 7.4.2 置 服务器 设置 观感设 置 程序 34 银河麒麟服务器操作系统用户手册 可以在这里配置窗口的属性。 背景 您可以在这里设置桌面背景图案。 面板 打开面板首选项。 辅助功能 设置键盘辅助功能（AccessX）：如。 键盘属性 配置键盘属性。如反应速度、延时和音效等。 键盘快捷 设置麒麟系统桌面环境下各种操作的键盘快捷键。 键盘配置 为您的系统选择适当的键盘。 鼠标属性 设置鼠标属性，如响应时间、光标风格、运动方式等。 鼠标配置 为您的系统选择适当的鼠标。 会话 打开会话首选项，管理会话。详见 7.4 管理会话 安全级别 为您的系统选择安全级别，配置防火墙等。 文件类型 给文件指定特定的打开方式。详见 6.6 给文件指定的操 键盘鼠 窗口 标 键 高级 和相关程序 作 日期&时间 为系统设置日期和时间。 登录照片 选择一张图片在登录系统时显示。 网络代理 设置 HTTP,FTP,SOCKS 等代理服务器地址 首选应用 程序 为系统设置首选的应用程序如 web 浏览器，文本编辑 器等。 验证 设置用户认证服务器等。 文件管理 您可以在这里定制资源管理器。详见 6.3 关于您自己 在这里设置您的用户信息，如电话、地址和选择 shell 等。 口令 在这里修改您的用户登录密码。 打印机设置 配置打印机。详见 7.2 打印机配置和管理。 显示 为您的桌面系统设置显示属性，如分辨率、图象质量、 刷新率等。 详见 7.5.1 显示设置。 用户和群组 管理用户和群组。 详见 7.3 用户管理。 网络 配置网络。详见 7.1.1 网卡配置。 35 银河麒麟服务器操作系统用户手册 4.4 使用“运行应用程序”对话框 运行应用程序 对话框使您可以访问命令行。当您在 运行应用程序 对话框中运行命令 时，您无法接收该命令的输出。 要从命令行运行命令，请执行以下步骤： 1. 显示 运行应用程序 对话框。您可以通过以下任一方法显示 运行应用程序 对话框： 从 开始 主菜单显示 打开 开始 主菜单，然后选择 运行 。 从菜单项弹出菜单显示 在菜单中右击菜单项，然后从弹出菜单中选择 放进运行对话框。运行应用程序 对 话框即可打开，并在命令图标旁显示菜单的命令。 2. 即可显示 运行应用程序 对话框，如 图 4-10。 3. 在空白字段中输入要运行的命令。或者，如果要选择您以前运行过的命令，请单击 命 令 字段旁的向下箭头按钮，然后选择要运行的命令。 或者，选择 显示已知应用程序的列表 选项来显示可用应用程序列表。 您也可使用 带文件运行 按钮选择要追加到命令行的文件。例如，您可以输入 emacs 作 为命令，然后选择要编辑的文件。 选择 在终端里运行 选项可以在终端窗口中运行应用程序或命令。对于并不创建窗口以 在其中运行的应用程序或命令，请选择此选项。 4. 单击 运行应用程序 对话框中的 运行 按钮。 36 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 4-10 运行应用程序对话框 4.5 定制菜单 您可以根据自己的需要和爱好修改以下菜单的内容： 应用程序 菜单 控制面板 菜单 使用下列 GNOME 桌面组件可以定制菜单： 面板上的菜单 资源管理器 在使用面板定制菜单时，可以使用菜单项弹出菜单。有关的更多信息，请参阅 菜单项 弹出菜单。 当使用资源管理器定制菜单时，您必须从资源管理器内部访问 应用程序 菜单或 控制 面板 菜单。要访问 应用程序 菜单或 控制面板 菜单，请打开一个资源管理器窗口（如我 的电脑）。 要在资源管理器中访问菜单，请在位置栏上的字段中输入以下 URI： 菜单 输入此 URI "应用程序"菜单 applications:/// "控制面板"菜单 preferences:/// （也可以直接点击我的电脑中的“控制面板”目录） 37 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 4-11 资源浏览器中的应用程序菜单 4.5.1 将启动器添加到菜单 要将启动器添加到菜单，请执行以下步骤： 1. 在菜单中右击您想将启动器添加到的菜单项。 2. 选择 整个菜单 给该菜单添加新项。即可显示 创建启动器 对话框。 3. 在 创建启动器 对话框中输入该启动器的属性。有关 创建启动器 对话框 中各个元素的详细信息，请参阅 使用面板。 4. 单击 确定。 4.5.2 将启动器复制到菜单 要将现有启动器复制到菜单中，请执行以下步骤： 1. 在资源管理器窗口中，转到要从中复制启动器的位置。例如，如果您想要从 应用程 序 菜单复制启动器，请在位置栏上的字段中输入 applications:///。 2. 选择您想复制的启动器，然后在图 4-11 中所示的资源管理器窗口中选择 编辑 复制文件。 3. 在资源管理器窗口中，转到要将启动器复制到的位置。 4. 选择 编辑 粘贴文件。该启动器就添加到了新位置。 或者，您可以将启动器从一位置拖到其它位置。 38 银河麒麟服务器操作系统用户手册 在您下次注销然后再次登录后，该启动器就会位于新菜单位置。 4.5.3 编辑菜单属性 要编辑菜单的属性，请执行以下步骤： 1. 在菜单中右击想编辑的任意菜单项。 2. 选择 整个菜单 属性。 即可显示 启动器属性 对话框。 3. 在 启动器属性 对话框中修改该菜单的属性。有关 启动器属性 对话框中 各个元素的详细信息，请参见 使用面板。 4. 单击 确定。 4.5.4 编辑菜单项 要编辑菜单项，请执行以下步骤： 1. 右击要编辑的菜单项。 2. 选择 属性。 即可显示 启动器属性 对话框。 3. 在 启动器属性 对话框中修改该启动器的属性。有关 启动器属性 对话框 中各个元素的详细信息，请参见 使用面板。 4. 单击 确定。 39 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第5章 使用窗口和工作区 5.1 窗口和工作区 您可以同时在 GNOME 桌面上显示多个窗口。您的窗口显示在 GNOME 桌面的分区中，这 些分区被称为工作区。工作区是指您在其中工作的离散区域。每个工作区都包含相同的桌面、 相同的面板和相同的菜单。但是，您可以在每个工作区中运行不同的应用程序和打开不同的 窗口。您一次只能显示一个工作区，但是您可以在其它工作区中打开窗口。工作区切换器 小 程序显示窗口和工作区的可视化表示。 您可以随时添加工作区。要向 GNOME 桌面添加工作区，请右击面板弹出菜单,选择添加 到面板->工具-> 工作区切换器 ,面板上将会添加工作区切换器，然后右击工作区切换器图 标,选择 首选项。即可显示 工作区切换器首选项 对话框。使用 工作区的数量 旋转框指定 所需的工作区数量，如图 5-1 图 5-1 区切换首选项 5.1.1 窗口管理器行为 窗口管理器控制窗口的外观和行为。窗口管理器管理窗口的位置，以及聚焦在哪个窗口。 窗口框包含一些按钮，您可以通过这些按钮执行标准的操作，例如移动、关闭和改变窗口大 小。 40 银河麒麟服务器操作系统用户手册 您可以在 窗口 首选项工具中配置窗口管理器的某些设置。本手册介绍与窗口管理器的 默认配置相关联的功能。默认配置是在 窗口 首选项工具中指定的。 5.2 窗口类型 GNOME 桌面具有以下类型的窗口： 应用程序窗口 当您启动应用程序时，即可打开应用程序窗口。窗口管理器会为应用程序窗口添加一个 框。在默认情况下，应用程序窗口的顶沿包含一个标题栏。标题栏包含您可以用来对窗口进 行操作的按钮。应用程序窗口框中的按钮使您可以执行诸如打开 窗口菜单 或关闭该窗口之 类的操作。窗口菜单 提供了您可对该窗口执行的大量操作。图 2-26 显示了典型的应用程 序窗口： 标题栏 菜单条 工具栏 垂直滚 动条 水平滚动条 状态条 图 5-2 应用程序窗口 对话框窗口 对话框窗口是您可在其中输入信息或命令的弹出式窗口。该对话框显示在一个窗口框 中。 您可以使用框的顶沿来对该窗口进行操作。例如，您可以使用标题栏移动该对话框。 通常，您从应用程序窗口打开对话框窗口。当打开对话框窗口时，通常会显示并且聚焦 41 银河麒麟服务器操作系统用户手册 该窗口。某些对话框窗口在您关闭对话框之后才允许使用该应用程序。图 2-27显示了典型 的对话框窗口： 图 5-3 对话框窗口 5.2.1 窗口框 窗口框是围绕窗口的边框。窗口框包含一个标题栏。标题栏包含您可以用来对窗口进行 操作的按钮。 您可以把鼠标放在窗口框的边缘自己调节窗口的大小。 5.2.2 主题 您可以向窗口框应用多个主题。主题决定窗口框的外观。要为所有的窗口框选择主题， 请使用 主题 首选项工具。选择 开始 控制面板 观感设置 主题，即可打开 主题 首选项工具。 您可以选择自己喜欢的风格作为窗口的主题。 5.2.3 控制元素 您可以使用窗口框对窗口执行各种操作。具体来说，标题栏包含各种按钮。图 3-9应用 程序窗口的标题栏及控制元素。 窗口菜单按钮 最小化按钮 标题拦 最大化安钮 图 5-4 窗口框标题栏及控制元素 42 关闭 银河麒麟服务器操作系统用户手册 5.3 处理工作区 5.3.1 在工作区之间切换 您可以使用以下一个方法切换工作区： 使用 工作区切换器 单击 工作区切换器 中要切换到的工作区。 使用快捷键 切换工作区的默认快捷键如下所示： 默认快捷键 功能 Ctrl + Alt + 右箭头键 向右选择工作区。 Ctrl + Alt + 左箭头键 向左选择工作区。 5.3.2 添加工作区 要向 GNOME 桌面添加工作区，请右击面板弹出菜单,选择添加到面板->工具-> 工作区 切换器 ,面板上将会添加工作区切换器，然后右击工作区切换器图标,选择 首选项。。即可 显示 工作区切换器首选项 对话框。使用 工作区数量 旋转框指定所需的工作区数量。工作 区切换器 会将新工作区添加到工作区列表的末尾。 5.3.3 命名工作区 工作区的默认名称是 工作区 1、 工作区 2、工作区 3 等等。要为工作区指定名称， 请右击 工作区切换器，然后选择 首选项。即可显示 工作区切换器首选项 对话框。使用 工 作区名称 列表框指定工作区的名称。选择一个工作区，然后为该工作区键入新名称。 5.3.4 删除工作区 当您删除工作区时，工作区中的窗口会移动到其它工作区，然后系统会删除该空工作区。 要从 GNOME 桌面删除工作区，请右击 工作区切换器，然后选择 首选项。即可显示 工 作区切换器首选项 对话框。使用 工作区数量 旋转框指定所需的工作区数量。工作区切换 器 会从工作区列表的末尾开始删除工作区。 43 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第6章 资源管理器 6.1 资源管理器简介 麒麟系统采用 Nautilus 资源管理器框架，它提供了一个集成的访问点，可以访问文件和 应用程序。资源管理器使您可以执行以下操作： 显示文件和文件夹。 管理文件和文件夹。 运行脚本。 定制文件和文件夹。 打开特殊的 URI 位置。 Nautilus 还负责管理桌面。桌面位于可视桌面上其它所有组件的后面。桌面是用户界 面的活动组件。 资源管理器窗口使您可以显示和管理文件和文件夹。要打开资源管理器窗口，您可以双 击桌面上的 我的电脑 或 回收站，资源管理器窗口会在视图窗格中显示它们各自所对应的 内容。 6.2 资源管理器窗口 资源管理器窗口使您可以显示和管理文件与文件夹。图 6-1显示的资源管理器窗口中显 示了一个文件夹的内容。 44 银河麒麟服务器操作系统用户手册 菜单栏 工具栏 视窗风格 视窗风格 位置栏 状态栏 图 6-1 资源管理器窗口中文件夹的内容 下表介绍了资源管理器窗口的组件。 组 说明 菜 包含用于在资源管理器中执行任务的菜单。 件 单栏 工 包含用于在资源管理器中执行任务的按钮。 具栏 位 置栏 包含以下元素： 位置 字段或 转到 字段：使您可以指定要查看的文件、文件 夹或 UR L。 缩放 按钮：使您可以更改视图窗格中项目的大小。 查看方式 下拉列表：使您可以选择视图窗格中项目的显示方 45 银河麒麟服务器操作系统用户手册 式。 视 显示以下对象的内容： 图窗格 特定类型的文件 文件夹 FTP 站点 与特殊 URI 对应的位置。 侧 可以执行以下功能： 窗格 显示当前文件或文件夹的有关信息。 使您可以在文件中进行浏览。 侧窗格包含一个下拉列表，该列表使您可以选择在侧窗格中显示的内容。您 可以从下列选项中选择： 信息 历史 徽标 树 注释 要显示侧窗格，请选择 查看 状 侧栏。 显示状态信息。 态栏 您也可以从资源管理器窗口中打开弹出菜单。要打开此弹出菜单，请在资源管理器窗口 中右击。此菜单中的项目取决于右击的位置。例如，如果右击一个文件或文件夹，那么您就 可以选择与该文件或文件夹有关的项目。如果您右击视图窗格的背景，那么您可以选择的项 目就与视图窗格中项目的显示方式有关。 6.3 浏览计算机 每个资源管理器窗口显示单一文件、文件夹、FTP 站点或特殊 URI 位置的内容。本节 介绍如下内容： 46 银河麒麟服务器操作系统用户手册 如何在资源管理器窗口中显示项目。 如何从资源管理器窗口中打开文件。 如何浏览文件系统中的文件和文件夹。 在侧窗格中使用 树。有关的更多信息，请参阅 从侧窗格中使用树。 如何浏览到 FTP 站点。 如何访问特殊 URI 位置。 6.3.1 显示文件夹 您可以用以下任一方式来显示文件夹的内容： 在视图窗格中双击该文件夹。 在 位置 字段中，键入要显示的文件夹的路径，然后按下回车键。位置 字 段包含自动完成功能。在键入路径时，资源管理器会读取您的文件系统。当您键入 的字符足以唯一地识别某目录时，资源管理器会在 位置 字段中完成该目录的名 称。 使用 后退 工具栏按钮和 前进 工具栏按钮可以浏览您的浏览历史。 要更改到当前文件夹的上一级文件夹，请选择 转到 上一级 工具栏按钮。 向上一级。另外，也可以单击 向 要重新载入显示内容，请单击 重新载入 按钮。 如果无法找到要显示的文件夹，可以使用 搜索文件。 要启动 搜索工具，请选择 开始 主菜单 查找文件。 6.3.2 从侧窗格中使用树 树 显示文件系统的分层示意图。树 提供了一种浏览文件系统的简便方法。要在侧窗格 中显示 树，请从侧窗格顶部的下拉列表中选择 树。 在 树 中，文件夹的表示如下： 文件夹状态 图形表示 关闭的文件夹 右箭头 打开的文件夹 下箭头 下表介绍可以用 树 执行的任务，以及执行这些任务的方法。 任务 操作 47 银河麒麟服务器操作系统用户手册 打开 树。 从侧窗格顶部的下拉列表中选择 树。 关闭 树。 从侧窗格顶部的下拉列表中选择其它项 目。 打开 树 中的文件夹。 在 树 中，单击该文件夹旁的向右箭头。 关闭 树 中的文件夹。 在 树 中，单击该文件夹旁的向下箭头。 在视图窗格中显示文件夹的内 在 树 中选择该文件夹。 容。 在视图窗格中显示文件的内容。 在 树 中选择该文件。 您可以设置自己的首选项，从而使 树 不显示文件。有关的更多信息，请参见6.5.1.1 设 置视图首选项 一节。 6.3.3 访问 FTP 站点 可以使用资源管理器访问 FTP 站点。要访问 FTP 站点，请在位置栏上的字段中输入该 站点的 URL，然后按下回车键。该站点的内容就会显示在视图窗格中。 要从 FTP 站点复制一个文件，请将该文件拖到一个新位置上。 要访问需要用户名和密码的 FTP 站点，您可以按下面的形式输入 URL： ftp://用户名:密码 @主机名.域 要在视图窗格中重新载入 FTP 站点，请选择 查看 请选择 查看 停止。 刷新，要停止载入 FTP 站点， 6.3.4 网上邻居 如果您的系统已配置为访问网络上的位置，则可以使用资源管理器访问网络位置。 双击桌面上的 我的电脑 图标，在打开的资源管理器中选择 网上邻居 。窗口中会显示 您可以访问的网络服务器。双击要访问的网络服务器。另还可访问NFS 服务器、共享 Windows 服务器等。 位置 URI 网络服务器 network:/// NFS 服务器 nfs:/// 共享 Windows 服务器 smb:/// 48 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 6-2 Nautilus 窗口显示的网上邻居 6.3.5 访问特殊的 URI 位置 GNOME 桌面包含特殊的 URI 位置，这些位置使您可以从资源管理器访问特定功能。例 如，要访问控制面板工具，您可以在资源管理器窗口中访问 preferences:/// URI。下表列 出您可以在资源管理器中使用的 URI 位置。 URI 位置 applications:/// 说明 在 GNOME 桌面中显示应用程序列表。这些应用程序与"应用程序" 菜单中的应用程序相同。要打开某应用程序，请双击该应用程序。 fonts:/// 显示系统中可用的所有字体。要预览字体，请双击该字体。也可使 用此位置在 GNOME 桌面中添加字体。 preferences:/// 在 GNOME 桌面中显示控制面板菜单中菜单项列表。。要打开某菜单 项工具，请双击该菜单项工具。 printers:/// smb:/// 在您的系统配置为访问打印机时，显示打印机。要访问某打印机， 请双击该打印机。您也可以使用此 URI 在系统中添加打印机。 在您的系统配置为访问局域网上的 Windows 计算机，要打开某 49 银河麒麟服务器操作系统用户手册 Windows 计算机，请双击该 Windows 计算机图标。 6.3.6 将喜爱的位置制作成书签 要访问书签中的项目，请从 书签 菜单中选择该项目。您可以将喜爱的位置添加到 书 签 菜单中。您可以给文件系统中的文件和文件夹添加书签，也可以给 FTP 站点或 URI 位 置添加书签。 6.3.6.1 添加书签 要添加书签，请在视图窗格中显示要添加为书签的项目。选择 书签 6.3.6.2 添加书签。 编辑书签 要编辑书签，请执行以下步骤： 1. 选择 书签 编辑书签。即可显示 编辑书签 对话框，如所示： 图 6-3 编辑书签 2. 要编辑书签，请在 编辑书签 对话框左侧选择该书签。按如下所述，编辑 编 辑书签 对话框右侧的书签详细信息： 对话框元素 说明 名称 使用此文本框可以指定 书签 菜单中标识该书签的名称。 位置 使用此字段可以指定该书签的位置。 3. 要删除书签，请在对话框左侧选择该书签。单击 删除。 50 银河麒麟服务器操作系统用户手册 6.4 管理文件和文件夹 6.4.1 在资源管理器中拖放 在资源管理器中，可以使用拖放来执行多项任务。在执行拖放操作时，鼠标指针会提供 您执行的任务的反馈。下表介绍可以通过拖放操作执行的任务。该表还显示在执行拖放操作 时鼠标指针的形状。 任务 操作 移动一个项 将该项目拖到新的位置。 复制一个项 抓取该项目，然后按住 Ctrl 键。将该项目拖到新位置。 创建指向某 抓取该项目，然后按住 Ctrl + Shift 组合键。将该项目拖到要放 目 目 个项目的符号链 置该符号链接的位置。 接 询问如何处 理拖动的项目 抓取该项目，然后按住Alt键。将该项目拖到要放置该项目的位置。 释放鼠标按钮。即可显示一个弹出菜单。从该弹出菜单中选择以下选项 之一： 移动到此处 将项目移动到该位置。 复制到此处 将项目复制到该位置。 在此处创建链接 在该位置创建指向该项目的符号链接。 设置为背景 如果该项目是一幅图像，则将该图像设置为桌面背景。您 可以使用此命令来设置桌面背景和视图窗格背景。 取消 取消拖放操作。 51 银河麒麟服务器操作系统用户手册 6.4.2 创建指向文件或文件夹的符号链接 符号链接是一种特殊的文件类型，这种文件类型指向另一个文件或文件夹。当您对符号 链接执行操作时，系统会对该符号链接指向的文件或文件夹执行该操作。但是，当您删除符 号链接时，系统将只删除链接文件，而不会删除该符号链接指向的文件。 要创建指向某个文件或文件夹的符号链接，请选择要为其创建链接的文件或文件夹。选 择 编辑->创建链接 ，如图 6-4。系统会在当前文件夹中添加一个指向该文件或文件夹的链 接。 默认情况下，资源管理器会给符号链接添加一个标志。 提示 ： 符号链接的权限取决于符号链接指向的文件或文件夹。 图 6-4 创建符号连接 6.4.3 更改权限 权限是指定给每个文件和文件夹的设置，它们决定用户可对该文件或文件夹进行何种类 型的访问。下表列出了可以为文件和文件夹设置的权限，以及这些权限对文件和文件夹的影 响： 权 文件 文件夹 读 读取文件的权限。 列出文件夹内容的权限。 限 52 银河麒麟服务器操作系统用户手册 取 写 更改文件的权限。 在文件夹中创建和删除文件的权限。 执 将文件作为程序运行的权限。该 访问目录中的文件的权限。 入 行 权限仅在文件为程序或脚本时适用。 您可以为不同类型的用户设置权限。下表列出了您可以为其设置权限的用户类型： 用户类别 说明 所有者 创建文件或文件夹的用户。 群组 属主所属的组。 其它 所有不在属主所属的组中的其他用户。 要更改文件或文件夹的权限，请执行以下步骤： 1. 选择要更改权限的文件或文件夹。 2. 选择文件->属性。即可显示属性对话框。 3. 单击 权限 选项卡。在 权限 选项卡部分中，使用下拉列表和复选框更改 对该文件或文件夹的权限，如图 6-5。 53 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 6-5 文件夹属性 权限 下表介绍了 权限 选项卡部分上的对话框元素： 元素 说明 文件所有者 要更改文件或文件夹的属主，请从下拉列表中选择属主。 文件组 要更改文件或文件夹所属的组，请从下拉列表中选择组。 所有者 选择要应用到文件或文件夹属主的权限。 群组 选择要应用到文件或文件夹属主所属的组的权限。 其它 选择要应用到所有不在属主所属的组中的其他用户的权限。 特殊标记 包括设置用户、设置群组和粘附。 文本视图 以文本格式显示从读、写和 执行 选项中选择的权限。 编号视图 以文本格式显示从 读、写和 执行 选项中选择的权限。 上次更改时间 显示文件或文件夹的上次修改日期和时间。 54 银河麒麟服务器操作系统用户手册 4. 单击 关闭，关闭属性对话框。 6.4.4 为文件和文件夹添加注释 您可以为文件或文件夹添加注释。可以用以下方式为文件或文件夹添加注释。 从属性对话框中 从侧窗格内的 注释 中 6.4.4.1使用“属性”对话框添加注释 要给文件或文件夹添加注释，请执行以下步骤： 1. 选择要为其添加注释的文件或文件夹。 2. 选择 文件 属性。即可显示属性对话框。 3. 单击 注释 选项卡。在 注释 选项卡部分中，键入注释。 4. 单击 关闭，关闭属性对话框。一个注释标志便会添加给该文件或文件夹。 要删除注释，请从 注释 选项卡部分删除注释文本。 6.4.4.2在侧窗格中使用“注释”添加注释 要给文件或文件夹添加注释，请执行以下步骤： 1. 打开要在视图窗格中为其添加注释的文件或文件夹。 2. 从侧窗格顶部的下拉列表中选择 注释。要显示侧窗格，请选择查看->侧窗 格。 3. 在侧窗格中键入注释。一个注释标志即添加到了视图窗格中的该文件或文 件夹，一个注释图标添加到了侧窗格中。可以单击此图标来显示注释。 要删除注释，请从侧窗格中的 注释 中删除注释文本。 6.5 定制资源管理器 您可以定制资源管理器，以满足您的需要和偏爱。以下介绍如何定制资源管理器。 55 银河麒麟服务器操作系统用户手册 6.5.1 设置首选项 使用 文件管理首选项对话框设置资源管理器的首选项。要显示 文件管理首选项 对话 控制面板 文件管理 ，或者在 桌面 上打开 我的电脑 ，选择 框，请鼠标单击 开始 编辑 首选项 ，如图 6-6： 图 6-6 文件管理首选项对话框 在文件管理首选项对话框中，您可以执行以下操作： 视图的默认设置。 文件和文件夹、可执行文本文件以及 回收站 的行为。 图标标题中显示的信息。 可改进资源管理器性能的预览选项。 56 银河麒麟服务器操作系统用户手册 6.5.1.1设置视图首选项 您可以指定默认视图，并选择排序选项和显示选项。您还可以指定图标视图和列表视图 的默认设置。要指定默认视图设置，请打开文件管理首选项对话框，显示 视图 选项卡部分， 如图 6-6。 下表中列出了可以修改的视图设置： 对话框元素 说明 默认视图 查看新建 文件夹使用 选择文件夹的默认视图在打开一个文件夹时，系统 会以您所选的视图显示该文件夹。 排列项目 选择在此视图中显示的文件夹中项目的排序特性。 将文件夹 选择此选项可在排序文件夹时将文件夹列在文件之 放在文件前 前。 显示隐藏 文件和备份文 件。隐藏文件名的第一个字符为句点 (.)。备份文件名的 件 最后一个字符为波浪号 (~)。 图标试图 默认值 选择此选项可在视图窗格中显示隐藏文件和备份文 默认缩放 级别 图标视图和列表视图。选择在此视图中显示的文件 夹的默认缩放级别。缩放级别指定视图中项目的大小。 使用紧凑 布局 使用手动 布局 列表视图 默认值 的项目相互紧靠。 选择此项可以手动排列视图中的项目。 默认缩放 默认缩放级别，请选择此选项。 级别 树视图默 认值 选择此选项可排列图标视图中的项目，使文件夹中 只显示文 选择此选项可在侧窗格内的 树 中只显示文件夹。 件夹 6.5.1.2设置行为首选项 要设置文件和文件夹的首选项，请打开文件管理首选项对话框， 单击 行为 选项卡， 显示 行为 选项卡部分，如图 6-7。 下表中列出了可为文件和文件夹修改的设置。 选项 说明 57 银河麒麟服务器操作系统用户手册 行 为 单击时激活 选择此选项可在单击项目时执行该项目的默认操作。 项目 双击时激活 选择此选项可在双击项目时执行该项目的默认操作。 项目 可 执行文 单击时运行 可执行文件 件 单击时查看 可执行文件 每次都询问 选择此选项可在选择可执行文件时运行该可执行文件。可 执行文件是可以执行的文本文件，即 shell 脚本。 选择此选项可在选择可执行文件时显示该可执行文件的 内容。 选择此选项可在选择可执行文件时显示一个对话框。该对 话框询问是要执行文件还是显示文件内容。 回 收站 清空"回收站 "或删除文件前询 问 包括绕过回 选择此选项可在清空 回收站 或删除文件之前显示一则 确认消息。 选择此选项可在下列菜单中添加一个 删除 菜单项： 编辑 菜单。 收站的删除命令 右击文件、文件夹或桌面对象时显示的弹出菜 单。 当选择某项目然后选择 删除 菜单项时，该项目会立即从 文件系统中 58 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 6-7 文件管理首选项 行为 选项卡 6.5.1.3设置图标标题首选项 图标标题在图标视图中显示文件或文件夹的名称。图标标题还包括有关文件或文件夹的 三项附加信息。附加信息显示在文件名之后。通常仅一项信息可见，但放大图标后可显示更 多信息。您可以修改在图标标题中显示的附加信息。 要设置图标标题首选项，请打开 文件管理首选项 对话框，单击 图标标题 选项卡，显 示 图标标题 选项卡部分，如图 6-8。从三个下拉列表中选择要显示在图标标题中的信息项 目。从第一个下拉列表中选择第一个项目，从第二个下拉列表中选择第二个项目，依此类推。 59 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 6-8 文件管理首选项图表标题选项卡 下表介绍了可以选择的信息项目： 信息 说明 无 选择此选项时不显示项目的任何信息。 大小 选择此选项可显示项目的大小。 类型 选择此选项可显示 文件关联 首选项工具中项目的 MIME 类型 说明。 修改日期 选择此选项可显示项目的上次修改日期。 访问日期 选择此选项可显示项目的上次访问日期。 所有者 选择此选项可显示项目的属主。 群组 选择此选项可显示项目所属的组。 60 银河麒麟服务器操作系统用户手册 权限 选择此选项可以三组三个字符的形式显示项目的权限，例如 -rwxrw-r--。 八进制权限 选择此选项可以八进制计数法显示项目的权限，例如 764。 MIME 类 选择此选项可显示项目的 MIME 类型。 型 6.5.1.4设置预览首选项 资源管理器包含一些文件预览功能。预览功能会影响资源管理器响应请求的速度。您可 以修改某些预览功能的行为，从而提高资源管理器的速度。对于每个预览首选项，都可以选 择下表中介绍的选项之一： 选项 说明 总是 对本地文件和其它文件系统上的文件都执行该操作。 仅限本地文件 只对本地文件执行该操作。 从不 从不执行该操作。 要设置预览首选项，请打开文件管理首选项对话框，单击 预览 选项卡，显示 预览 选 项卡部分，如图 6-9。下表列出了可以修改的预览设置： 对话框元素 文本 文件 在图标中 显示文字 图像 文件 说明 显示缩略 图 选择一个选项，指定何时在代表文本文件的图标中预览该 文件的内容。 选择一个选项，指定何时显示图像文件的缩略图。资源管 理器会将每个文件夹的缩略图文件存储在该文件夹下一级 的 .thumbnails 目录中。 仅显示小 于指定大小的 指定资源管理器为其创建缩略图的文件的最大文件大小。 文件 声音 文件 文件 夹 预听声音 选择一个选项，指定是否预览声音文件。 文件 统计项目 数量 选择一个选项，指定何时显示文件夹中的项目数量。 61 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 6-9 文件管理首选项预览选项卡 6.5.2 更改背景 资源管理器包括可用于更改下列屏幕组件的外观和风格的背景： 桌面 侧窗格 视图窗格 面板 要更改屏幕组件的背景，请执行以下步骤： 1. 打开 资源管理器 ，在菜单中选择 编辑 标 对话框，如图 6-10。 62 背景和徽标。即可显示 背景和徽 银河麒麟服务器操作系统用户手册 2. 要显示可以在背景上使用的模式的列表，请单击 图案 按钮。要显示可以在背 景上使用的颜色的列表，请单击 颜色 按钮。 3. 要将背景更改为一种模式，请将该模式拖到屏幕组件上。要将背景更改为一种 颜色，请将该颜色拖到屏幕组件上。 4. 单击 关闭，关闭该对话框。 要将视图窗格或侧窗格的背景复位为默认背景， 请右击该窗格的背景，然后选择 使用默认背景。 图 6-10 背景和徽标 如果更改了特定文件夹的侧窗格或视图窗格的背景，资源管理器就会记住您选择的背 景。下次显示该文件夹时，系统会显示您选择的背景。换句话说，就是当您更改了某个文件 夹的背景，您也就定制了该文件夹，从而让系统显示该背景。 6.5.3 给文件指定操作 当您使用资源管理器打开文件时，会执行该文件类型的默认操作。文件类型和相关程序 首选项工具包含文件类型表、与文件类型关联的文件扩展名以及它们的默认操作，它指定在 资源管理器中双击文件时所执行的操作。也可以使用资源管理器来修改与特定文件或文件类 型关联的操作。 要使用 文件类型和相关程序 首选项工具请单击 开始 类型和相关程序，如图 6-11 63 控制面板 高级 文件 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 6-11 文件类型和相关程序选项卡 可以使用 文件类型和相关程序 首选项工具执行下列任务： 指定文件类型的默认操作。也可以在资源管理器中更改文件类型的默认操 作。 将一种文件类型与一个或多个应用程序关联。默认操作可以指定在与该文 件类型关联的应用程序中打开该文件。 将一种文件类型与一个或多个查看器关联。默认操作可以指定在与该文件 类型关联的查看器中打开该文件。 将文件扩展名与 MIME 类型关联。MIME 类型指定文件的格式，以便 Internet 浏览器和电子邮件应用程序可以阅读该文件。 6.6 挂载光盘 光盘格式是一种发行大型软件程序和多媒体游戏及演示的常用方法。多数可从销售点中 购买的软件使用光盘形式。本节向您解释如何在麒麟桌面系统下使用光盘。 请选择 开始 应用程序 系统工具 64 磁盘管理。主界面如图 6-12 所示： 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 6-12 磁盘管理工具 该窗口显示了您计算机中的光盘驱动器属性和使用情况，包括设备名、挂载点、文件系 统的类型。选中要挂载的光盘驱动器（如果有超过一个光盘驱动器），点击 挂载 ，如果挂 载成功，该按钮变为 卸载 。在资源管理器中找到该设备的挂载目录，点击进入，即可浏览 光盘内容。如图 6-13 所示。 图 6-13 资源管理器中显示的光盘内容 要卸载光盘，点击磁盘管理工具中的 卸载 即可。 65 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第7章 系统配置 控制面板为用户提供了一个图形化的配置工具集。在麒麟系统桌面环境中，您可以通过 下列方法启动控制面板： 在资源管理器中双击控制面板图标 在启动菜单中，选择 开始 控制面板 在控制面板中，您可以单击任何一个图标（或其在主菜单中的相应菜单项），来选择您 所需要的配置工具。下面，将分别介绍集成在控制面板中的一些主要配置工具的功能及其用 法。 7.1 网络配置 计算机需要网络连接才能和其它计算机通讯。这是通过让操作系统识别接口卡（如：以 太网卡、ISDN、调制解调器），并配置该接口连接网络而实现的。网络配置工具可以用来配 置许多类型的网络接口，如以太网、ISDN 等。 始 要使用 网络配置 工具，你必须具备 root 用户权限。要启动这个程序，点击面板上的 开 控制面板 网络 ，图 7-1 是启动后的网络配置工具界面： 图 7-1 网络配置界面 66 银河麒麟服务器操作系统用户手册 7.1.1 建立以太网连接 要建立以太网连接，你需要一个网卡（NIC），一条网络电缆（通常是 CAT5 电缆） ， 以及要连接的网络。不同的网络配置使用不同的速度，请确定你的 NIC 与你想连接的网络 兼容。 要添加以太网连接，执行以下步骤： 1. 点击 设备 标签。 2. 点击 新建 按钮。 3. 从 设备类型 列表（如图 7-2）中选择 以太网连接 ，然后点击 前进 。 图 7-2 添加新设备类型 4.如果你已经把网卡添加到了硬件列表中，则从 以太网卡 列表中选择它。否则， 选择 其它以太网卡 来添加硬件设备，如图 7-3。 67 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-3 以太网卡列表 安装程序通常会检测支持的以太网设备，并提示你配置它们。如果你在安装中已配置了 以太网设备，它们会出现在[硬件]标签下的硬件列表内。 5. 如果你选择了 其它以太网卡 ， 选择以太网适配器 窗口就会出现， 如选择该以太网卡的制造商和型号。选择该设备的名称。如果它是系统的第一个 以太网卡，把 eth0 选作设备名；如果它是第二个以太网卡，把 eth1 选作设备 名；依此类推。 网络配置工具 还允许你为 NIC 配置资源。点击 前进 来继续。 6. 在 配置网络设置 窗口上（如图 7-4所示），你可以选择 DHCP 或静 态 IP 地址。如果该设备在每次网络启动时都指定不同的 IP 地址，就不要为其 指定主机名。点击 前进 来继续。 7. 点击 创建以太网设备 上的 应用 按钮。 68 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-4 以太网设置 配置了以太网设备后，它就会出现在图 7-3 所示的设备列表中。 添加了以太网设备后，你可以从设备列表中选择它，然后点击 编辑 来编辑它的配置， 如图 7-7。譬如，当某设备被添加，它被默认配置成引导时启动。要改变这个设置，选择编 辑该设备，修改 当计算机启动时激活设备 ，然后保存改变。 69 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-5 编辑网络设备 当设备被添加后，它不会被立即激活，你会看到 禁用 状态。要激活某设备，从设备列 表中选择它，然后点击 启用 按钮。如果系统配置表明要在计算机启动时激活设备（默认）， 你就不必重新执行这一步骤。 7.1.2 拨号配置 拨号软件可以帮助您简单、方便地配置上网设备，以满足用户的互联网应用需求。请选 择 开始 应用程序 互联网 拨号工具。通过 KylinPPP 拨号软件来进行 modem 的连接， 如图 7-6。 70 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-6 拨号工具主界面 图 7-7 拨号工具高级设置界面 其中左边的连接 1、2、3、4、5 分别可以保存用户的五个不同的拨号设置。右边域名服 务器即 DNS 服务器（可以询问 ISP）；拨出设备即 Modem 所在的端口位置，一般为/dev/ttyd0 或者/dev/ttyd1。点击高级 PPP 设置会进入高级的设置界面，如图 7-7。一般用户使用默认 设置就可以了，当发现改动有错误时点击恢复默认按钮就可以回复初始值状态。配置完成之 后保存，就可以使用连接进行拨号了。拨号成功之后在主程序的任务栏会有在线时间的提示。 有关 PPP 高级设置的各个参数含义： defaultroute 拨号之后会往系统的路由表里添加一个默认的路由。 noauth 不再要求其本身的验证。 crtscts 使用 modem 的硬件控制。 asynamap 0 设置 ACCM 值。 lock 锁定所使用的拨出设备。 71 银河麒麟服务器操作系统用户手册 7.2 打印机配置和管理 打印机配置工具允许用户配置打印机。 使用 打印机配置 工具要求你具备 root 用户特权。要启动这个应用程序，选择面板上 的 开始 控制面板 打印机配置 ，然后双击启动 New Printer 图标启动器，则会弹 出 添加打印机 窗口，如图 7-11。 提示 ：不要编辑 /etc/printcap 文件或 /etc/cups/ 目录中的文件。在每次启动或重 新启动打印机守护进程（cups）时，新的配置文件都会被动态创建。当打印机配置工具中所 做改变被应用时，配置文件也会被动态创建。 图 7-11 打印机配置工具 你可以配置以下类型的打印机： 本地打印机 — 直接通过并行或 USB 端口连接到计算机上的打印机。 联网的 CUPS (IPP) — 能够通过 TCP/IP 网络和互联网打印协议（Internet Printing Protocol，又称 IPP）而被使用的打印机（例如，连接到网络上另一个运行 CUPS 的麒麟操作系统上的打印机）。 联网的 UNIX (LPD) — 连接到能够通过 TCP/IP 网络而被使用的其它 UNIX 系统上的打印机（例如，连接到网络上另一个运行 LPD 的麒麟操作系统的打印机）。 联网的 Windows (SMB) — 连接到通过 SMB 网络来共享打印机的其它系统上 72 银河麒麟服务器操作系统用户手册 的打印机（例如，连接到 Microsoft Windows™ 机器上的打印机）。 联网的 HP JetDirect — 通过 HP JetDirect 直接连接到网络而不是计算机 上的打印机。 提示：如果你添加一个新打印机或修改一个现存打印机设置，你必须应用这些改变才能 使它们生效。 点击 应用 按钮来保存你所做的改变并重新启动打印机守护进程。这些改变在守护进程 被重新启动前不会被写入配置文件。 7.2.1 添加本地打印机 要添加本地打印机，如通过并行端口或 USB 端口连接到你的计算机上的打印机，双击 打印机配置工具 主窗口上的 New Printer 图标。一个如图 7-12 所示的窗口就会出现，选 择添加本地打印机，点击 前进 来继续，然后按照界面上的提示一步一步进行即可。 提示：通常情况下，系统可以自动检测您已经连接在计算机上的打印设备并显示，如果 没有，请尝试重启一遍系统。 图 7-12 添加打印机 7.2.2 添加网络打印机 麒麟系统可支持以下几种网络打印机，如图 7-13 中所示，请根据实际环境选择。各种 类型网络打印机的安装步骤非常相似，均为四步： 1.打印机选择； 2.打印机详情（设置）； 73 银河麒麟服务器操作系统用户手册 3.打印机显示（名称说明）； 4.完成。 图 7-13 网络打印机类型 7.2.2.1UNIX 打印机（LPD） 要添加远程 UNIX 打印机，请在打印机类型处选择该项，如图 7-13 所示，然后点击 前 进 来继续。在如图 7-14 所示窗口中： 主机 — 打印机所连接的远程机器的主机名或 IP 地址。 队列 — 远程打印机队列。默认打印机队列通常是 lp。 提示：远程打印服务器必须从本地系统接受打印作业。 74 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-13 添加远程 LPD 打印机 7.2.2.2Windows 打印机（SMB） 要添加使用 SMB 协议访问的打印机（如连接到 Microsoft Windows 系统上的打印 机），从 打印机类型 菜单中选择 Windows 打印机(SMB) ，然后点击 前进 。如果打印机连 接的是 Microsoft Windows 系统，选择这个打印机类型。 其中一些选项表示： • 主机 — 共享打印机的服务器的名称。 • 用户名 — 你要访问打印机所必须登录使用的用户名称。用户在 Windows 系统上必须存在，并且必须有访问打印机的权限。默认的用户名典型 为 guest（Windows 服务器）或 nobody（Samba 服务器）。 • 口令 — 在 用户名 字段中指定的用户的口令（若需要）。 75 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-14 添加 SMB 打印机 如果你需要使用用户名和口令，它们被明文储存在只能被用户 root 和 lpd 读取的文件 中。这样，如果别人具备根特权，他们就有可能获悉用户名和口令。要避免这种情况的发生， 使用打印机的用户名和口令应该不同于本地中麒麟系统上的用户账号。如果它们不同，那么 唯一可能出现的安全漏洞会是对打印机的未经授权的使用。如果服务器上还有文件共享，建 议你也使用不同于打印机队列的口令。 7.2.2.3CUPS 打印机 IPP 打印机是一种连接到运行 CUPS 的同一网络上的不同 麒麟操作系统上的打印机。 按照默认配置，打印机配置工具 浏览网络来寻找共享的 IPP 打印机。任何通过 CUPS 的 联网 IPP 打印机都会出现在 浏览队列 的主窗口中。 如果你在打印服务器上配置了防火墙，它必须能够在进入的 UDP 端口 631 上发送和接 收连接。如果你在客户（发送打印请求的计算机）上配置了防火墙，它必须被允许在端口 631 上发送和接收连接。 如果你禁用了自动浏览功能，你仍可以通过 打印机配置工具 来添加一个联网的 CUPS 打印机。它会显示一个如图 7-15 所示的窗口。点击 前进 来继续。 76 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-15 添加 IPP 打印机 用于以下选项的文本字段表示： • URI(U) —到远程机器上的打印机的路径。 7.2.2.4HP JetDirect 打印机 要添加 JetDirect 打印机，从 打印机类型 菜单中选择 HP JetDirect打印机 ，然后 点击 前进 。 77 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-16 添加 JetDirect 打印机 用于以下选项的文本字段表示： 主机 — JetDirect 打印机的主机名或 IP 地址。 端口 — JetDirect 打印机监听打印作业的端口，默认端口为9100。 7.2.3 确认打印机型号、名称 选择了打印机类型后，下一步就是选择打印机型号（驱动）。你会看到一个和图 7-17 一样的窗口，从列表中选择它。打印机按照生产厂家分类。从下拉菜单中选择打印机的生产 厂家的名称。每当选择了一个不同的生产厂家后，打印机型号列表都会被更新。从列表中选 择打印机型号。 78 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-17 打印机详情 推荐的打印驱动程序是根据选定的打印机型号而选择的。打印驱动程序把你想打印的数 据处理成打印机能够理解的格式。由于本地打印机是直接连接到你的计算机上的，你需要一 个打印驱动程序来处理发送给打印机的数据。 如果你在配置远程打印机（IPP、LPD、SMB 或 NCP），远程打印服务器通常有它自己的 打印驱动程序。如果在你的本地计算机上选择额外的打印驱动程序，数据就会被多次过滤并 被转换成打印机所无法理解的格式。 然后，请输入打印机的名称和说明，如图 7-18。所示窗口中的 名称 文本字段中输入 一个独特名称。打印机名称不能包含空格，必须以字母开头。打印机名称可以包含字母、数 字、短线（-）和下划线（_）。你还可以在 说明 文本框中输入关于打印机的简短描述，其 中可以包含空格。 79 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-18 打印机显示 之后，在完成界面中点击 应用 ，添加的打印机即出现在配置工具的主窗口里。 7.3 用户管理 用户和群组 工具是对用户和组进行管理的一个简单易用工具。您可以通过这个工具 对用户和组进行配置和管理。主要包括： 增加用户，设置用户属性。 修改用户属性 显示用户属性 根据用户属性查询用户 删除用户 设置用户口令规则：口令最小长度、是否允许空口令、是否允许纯字母口 令、 是否允许纯数字口令、口令最大过期时间 设置默认的用户主目录、登录shell 增加用户组 删除用户组 80 银河麒麟服务器操作系统用户手册 查看用户组属性 用户属性包括：账号、口令（密码）、主目录、全名、登录shell，用户组属性指在该 组包含哪些用户。 7.3.1 启动用户管理器 选择 控制面版 用户和群组 , 就启动了用户管理器，如图 7-19。在这个界面中 您可以看到有菜单栏、工具栏和信息栏三个部分。目前在信息栏中列出的是系统中的用户信 息（只包含超级用户和普通用户）。点击 群组 标签，信息栏将显示系统中基本组信息。 如下图所示： 菜单栏 工具栏 信息栏 图 7-19 用户管理主界面 7.3.2 对用户的操作 7.3.2.1添加用户 选择 文件 菜单 添加用户 ，打开一个对话框，如图 7-20，按照要求填写您要添 加的用户名、全称、设置密码。填写完毕后，单击 确定 即完成添加。 也可以选择工具栏的添加用户 按钮打开该对话框。 81 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-20 输入用户名 提示：如果您已经设置了密码允许的最小位数（例如四位），则您在此处输入的密码位 数要不小于4，否则系统将不会接受该密码。 7.3.2.2删除用户 首先在信息栏里的 用户 标签中欲删除的用户上单击，选中该用户；然后可以通过以 下几种方法删除用户 选择 文件 删除 。 在工具栏上点击 删除 按钮。 图 7-21 删除用户 82 银河麒麟服务器操作系统用户手册 在弹出的对话框中单击 否 撤消删除，单击 是 确认删除 7.3.3 对用户组的操作 7.3.3.1添加用户组 选择 文件 菜单 添加群组 ，打开一个对话框，如图 7-22，在群组名后面填写您要 添加的群组名称，单击 确定 即完成添加。 也可以选择工具栏的添加群组 按钮打开该对话框。 图7-22 创建新组群 7.3.3.2删除用户组 首先在信息栏里的 群组 标签中欲删除的群组上单击，选中该组；然后可以通过以下几 种方法删除群组： 选择 文件 删除 。 在工具栏上点击 删除 按钮。 在弹出的对话框中单击 否 撤消删除，单击 是 确认删除该组。 图 7-23 删除群 83 银河麒麟服务器操作系统用户手册 7.3.3.3编辑用户组 需要修改用户组的信息时，首先在信息栏里的 组群 标签中单击要查看的组，使改组被 选中，然后选择 文件 属性 ，或者直接在工具栏上点击 属性 按钮来编辑该组。最简单 的办法是在该组名上双击。系统将出现如图 7-24 的界面，在界面中显示的是该组所包含的 全部用户信息。您可以进行的操作有： 在 组群数据 标签里面可以修改群组名称。 在 组群用户 标签里面选择用户您要添加的用户。 图 7-24 群组属性 7.4 管理会话 板 要配置 GNOME 桌面的会话管理，请使用 会话 首选项工具。单击 开始 高级 会话，如图 7-25 所示： 84 控制面 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-25 会话选项对话框 会话 首选项工具识别以下类型的应用程序： 受会话管理的应用程序。当保存会话的设置时，会话管理器会保存受该会 话管理的所有应用程序。如果注销后再次登录，会话管理器会自动启动受该会话管 理的应用程序。 不受会话管理的应用程序。当保存会话的设置时，会话管理器不会保存不 受会话管理的应用程序。如果注销后再次登录，会话管理器不会启动非会话管理的 应用程序。您必须手动启动这些应用程序。或者，您可以使用 会话 首选项工具指 定您想自动启动的非会话管理应用程序。 7.4.1 定义登录和注销时的会话行为 要设置登录和注销时会话的行为，请使用 会话 首选项工具。 根据需要在会话选项 选 项卡部分中进行更改。例如，可以选择 登录时显示启动画面 ，如图 7-26。 7.4.2 使用启动应用程序 您可以将会话配置为与非会话管理的应用程序一起启动。要配置非会话管理的启动应用 程序，请使用 会话 首选项工具中的 启动程序 选项卡部分可以 添加、编辑 和 删除 应用 程序，如图 7-26。如果保存了设置后注销，那么下次您登录时，这些启动应用程序会自动 启动。 85 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-26 会话 启动程序选项卡 7.4.3 浏览当前会话中的应用程序 要浏览当前会话中的应用程序，请使用 会话 首选项工具。 当前会话 选项卡部分 列出了以下内容，如图 7-27： 所有当前运行的 GNOME 应用程序、可以连接到会话管理器的 GNOME 应用程序和可以保存应用程序状态的 GNOME 应用程序。 所有可以连接到会话管理器的首选项工具，以及可以保存工具状态的首选 项工具。 86 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-27 当前会话选项卡 您可以使用 当前会话 选项卡部分对应用程序或首选项工具的会话属性执行少量操作。 例如，可以编辑启动顺序，以及该列表中的任何 GNOME 应用程序或首选项工具的重新启 动风格。 7.4.4 保存会话设置 要保存会话设置，请执行以下步骤： 1. 将会话配置设为在结束会话时自动保存设置。要配置会话，请使用 会话 首选项工 具。选择 会话选项 选项卡部分上的 自动保存变动到会话中 选项，如图 7-25。 2. 结束会话。 如果没有选择 自动保存变动到会话中 选项，当您注销时，会出现一个对话框询问您是 否想保存当前设置。要保存设置，请选择该选项，然后继续注销。 7.5 显示和屏保 7.5.1 显示设置 定制显示属性是每个桌面系统所必备的，麒麟系统为您提供了强大的显示属性定制工 具。您可以选择 控制面板 显示 进入显示属性配置界面，如图 7-28所示： 图 7-28 显示设置 在这个界面中，您能够看到显示器、显卡信息 ，并可以修改 屏幕分辨率、颜色质量 和 87 银河麒麟服务器操作系统用户手册 屏幕刷新率 的设置。更多关于显示的配置，请点击 高级 按钮，会出现如图 7-29 的窗口， 包含 显示器 和 视频卡 两个设置标签。 图 7-29 高级显示设置 显示器 标签用于对显示器的设置，如刷新频率等，在 DPI 中可以设置屏幕的 DPI（物 理分辨率）。 视频卡 标签用于修改显卡的硬件配置信息，如驱动程序等。 7.5.2 屏幕保护 工作中，也许您会离开您的计算机一会儿，麒麟系统为您设置了屏幕保护程序，点击 控 制面板 观感设置 屏幕保护程序 ，您将进入下面的 屏幕保护程序首选项 界面： 88 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 7-30 屏幕保护程序首选项 在这个界面中，您可以为您的屏幕保护程序进行相应的设置。包括 Display Modes(显 示模式) 和 高级 两个选项卡。在 显示模式 中可以设置的内容如上面图 7-30所示； 高级 选项卡中则包括了如 显示器电源管理 等在内的多个可配置参数，如图 7-30中所示。 图 7-31 屏幕保护程序高级设置 89 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第8章 系统信息的管理与维护 8.1 系统监视器 要启动 系统监视器 ，请选择 开始主菜单 如图 8-1。 应用程序 系统工具 系统监视器 ， 图表 8-1 系统监视器 8.1.1 系统进程 选择 进程列表 标签。 系统监视器 允许你在正运行的进程列表中搜索进程，还可 以查看所有进程、你拥有的进程、或活跃的进程。 要了解更多关于某进程的情况，选择该 进程，然后点击 更多信息 按钮。关于该进程的细节就会显示在窗口的底部。 要停止某进程，选择该进程，然后点击 结束进程 。这有助于结束对用户输入已不再 做出反应的进程。要按指定列的信息来排序，点击该列的名称。信息被排序的那一列会用 90 银河麒麟服务器操作系统用户手册 深灰色显示。 8.1.2 内存用量 选择 资源监视器 标签，如图 8-2，显示系统的物理内存和交换区的总量，以及已使 用的、空闲的、共享的、在内核缓冲内的、和被缓存的内存数量。 8.1.3 文件系统 要查看图形化的系统分区和磁盘空间用量，使用 资源监视器 标签，如图 8-2 的底部 所示。 图表 8-2 系统监视器 8.2 系统日志 日志文件（Log files）是包含关于系统消息的文件，包括内核、服务、在系统上运行 91 银河麒麟服务器操作系统用户手册 的应用程序等。不同的日志文件记载不同的信息。例如，有的是默认的系统日志文件，有的 仅用于安全消息，有的记载 cron 任务的日志。 当你在试图诊断和解决系统问题时，如试图载入内核驱动程序或寻找对系统未经授权的 使用企图时，日志文件会很有用。 8.2.1 查看日志文件 多数日志文件使用纯文本格式。你可以使用任何文本编辑器如 Vi 或 Emacs 来查看它 们。某些日志文件可以被系统上所有用户查看；不过，你需要拥有根特权来阅读多数日志文 件。 要在互动的、真实时间的应用程序中查看系统日志文件，使用 日志查看器 。要启动 这个应用程序，选择 开始主菜单 应用程序 系统工具 系统日志。 要过滤日志文件的内容来查找关键字，在 过滤： 文本字段中输入关键字，然后点击 过 滤器 。点击 重设 来重设内容。 图 8-3 日志查看器 按照默认设置，当前的可查看的日志文件每隔 30 秒被刷新一次。要改变刷新率，从下 拉菜单中选择 编辑 首选项 。如图 8-3所示的窗口会出现。在 日志文件 标签中， 点击刷新率旁边的上下箭头来改变它。点击 关闭 来返回到主窗口。刷新率会被立即改变。 要手工刷新当前可以查看的文件，选择 文件 即刻刷新 或按 [Ctrl]+[R]。 你可以在首选项的 日志文件 活页标签中改变日志文件的位置。从列表中选择日志文 92 银河麒麟服务器操作系统用户手册 件，然后点击 编辑 按钮。键入日志文件的新位置，或点击 浏览 按钮来从文件选择对话 框中定位文件位置。点击 确定 来返回到首选项窗口，然后点击 关闭 来返回到主窗口。 图 8-4 日志文件的位置 8.2.2 改变日志文件的位置 要修改某个日志文件存放的位置，选择 编辑 首选项 ，然后点击 日志文件 活页标 签中的 改变位置 按钮。选择新的位置后，点击 确定 即可。 图 8-5 改变日志文件的位置 93 银河麒麟服务器操作系统用户手册 8.2.3 检查日志文件 日志查看器 能够被配置来在包含报警词的行旁边显示一个报警图标；在包含警告词 的行旁边显示一个警告图标。 要添加报警词，从下拉菜单中选择 编辑 首选项 ，然后点击 警告 活页标签。 点击 添加 按钮来添加报警词。要删除一个报警词，从列表中选择它，然后点击 删除 。 报警图标 显示在包含报警词的行的左侧。 图 8-6 警告 94 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第9章 办公和多媒体 9.1 PDF 阅读器 PDF (Portable Document Format) 文件格式是电子发行文档的事实上的标准，麒麟系 统采用Adobe Reader 作为查看、阅读和打印 PDF 文件的工具。您可以点击 开始，选择 应 用程序 办公 Adobe Reader 来启动它，界面如图 9-1所示。 图9-1 PDF阅读器 如果您使用过Acrobat Reader，那么在这里您就可以得心应手了。该阅读器支持PDF文 件的查看功能，对于非常具体的使用说明，请看该阅读器的帮助文件。 9.2 播放 mp3、rm、swf 9.2.1 启动 在任务栏中点击 开始 应用程序 声音和视频 -> 音频播放器，然后选择 MP3 播 放器，启动 MP3 播放器设备，您就可以看到如图 9-2 所示的启动界面。左侧是主窗口，包 95 银河麒麟服务器操作系统用户手册 含控制面板、状态显示栏、功能菜单等部分；右侧是播放列表窗口，其中显示的是您正在播 放的一组歌曲。 图 9-2 MP3 播放器 9.2.2 入门 1. 播放器的控制面版 图 9-3 MP3 播放器控制面板 这是 MP3 播放器的主要控制面版。左边第一个按钮的功能是向前跳跃一个曲目。第二 个按钮的功能是开始播放曲目。第三个按钮的功能是暂停播放曲目。第四个按钮的功能是停 止播放曲目。第五个按钮的功能是向后跳跃一个曲目。最右边的按钮功能是直接弹出 读取 档案 窗口。 2. 状态显示栏 图 9-4 MP3 播放器状态显示栏 通常情况下，如果正在播放曲目，在状态显示栏中显示曲目已播放的时间。如果没有播 放曲目，则不显示任何时间信息。在状态栏右侧显示的是当前播放的曲目名称及曲目时间总 长信息。 96 银河麒麟服务器操作系统用户手册 3. 控制条 图 9-5 MP3 播放器控制条 控制条左侧的滑块用来调节声音的大小，向左侧移动滑块声音会变小，向右侧移动滑块 声音会变大。右侧的滑块用来调节左右声道的平衡。点击 EQ 按钮和 PL 按钮可以选择是否 打开均衡器和播放列表。 9.2.3 选择播放曲目 当您想选择曲目播放位置的时候，可以点击在 MP3 播放器左上角的 一个下拉菜单，如图 9-6 所示： 图标，会出现 图 9-6 MP3 播放器的下拉菜单 选择 播放档案 命令，会弹出 读取档案 窗口，在其中可以选择播放的曲目。 97 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第10章 浏览网页 10.1 Mozilla Firefox KYLIN 使用 Mozilla Firefox 作为 web 浏览器。Mozilla Firefox 是一个自由的,开放源码 的浏览器,适用于 Windows, Linux 和 MacOS X 平台,它体积小速度快，还有其它一些高级特 征,主要特性有:标签式浏览,使上网冲浪更快;可以禁止弹出式窗口;自定制工具栏;扩展管理; 更好的搜索特性;快速而方便的侧栏. 10.1.1 打开 Firefox 可以用以下方法打开firefox： 双击桌面上 Mozilla Firefox Browser 图标。 选择 开始 应用程序 互联网 Mozilla Firefox Browser。 如图 10-1 为firefox浏览器的窗口。Firefox 默认打开的主页firefox中国站的页面。在地 址栏中输入想访问的Internet地址或URL，如 http://www.kylin.org.cn/ ,然后按回车键，稍等片 刻即可转到您想访问的页面。 98 银河麒麟服务器操作系统用户手册 标题栏 导航栏 菜单栏 侧边栏 地址栏 状态栏 搜索栏 主页面 图10-1 firefox窗口 10.1.2 浏览器快捷键 下表中列出了 Firefox 常用的一些快捷键，可以帮助您更方便地浏览网页。 快捷键 描述 [Ctrl]+[D] 将当前网页添加为书签 [Ctrl]+[B] 打开书签侧边栏 [Ctrl]+[R] 或 [F5] 刷新页面 [Ctrl]+[T] 在浏览器窗口中打开一个新标签，以实现多重 网页浏览 [Ctrl]+[N] 打开一个新浏览器窗口 [Ctrl]+[Q] 关闭所有窗口并退出 99 银河麒麟服务器操作系统用户手册 [Ctrl]+[L] 将鼠标指针移至地址栏 [Ctrl]+[P] 打印当前正显示的网页或文档 [F11] 全屏 [Ctrl]+[R] 刷新当前页面 [Ctrl]+[H] 打开浏览的历史记录 [Ctrl]+[F] 在页面中查找关键字 [Ctrl]+[+] 放大网页上的字体 [Ctrl]+[-] 缩小网页上的字体 [Shift]+鼠标左击 在新窗口中打开页面 [Ctrl]+滚轮上滚 缩小字体 [Ctrl]+滚轮下滚 放大字体 [Shift]+滚轮上滚 前进 [Shift]+滚轮下滚 后退 中键点击标签页 关闭标签页 10.2 窗口功能 下面详细介绍各窗口项的功能。 10.2.1 主要菜单栏 10.2.1.1 文件菜单 新建窗口 打开一个新的浏览器窗口 新建标签页 在当前窗口打开一个新标签页。 打开位置 定位到地址栏中，您可以输入 URL 访问新的站点。 打开文件 在浏览器中打开本地计算机或网络上的文件。 关闭窗口 关闭当前的浏览器窗口。 关闭标签页 关闭当前标签页，并自动转到右边相邻标签页。 100 银河麒麟服务器操作系统用户手册 页面另存为 把当前页面保存到用户磁盘上。选择该选项将弹出 另存为 对话框，选择合适的保存路径，输入文件名，点击 保存 就保存了当前页面。 发送页面 将当前页面地址通过电子邮件发送给其他人。 页面设置 可以设置页面格式，页面大小，页眉和页脚。 图 10-2 页面设置对话框 打印预览选项 将另外弹出打印预览对话框显示当前页面的打印预览效 果。 打印 在弹出 打印 对话框，分别设置 打印机 、 打印范围 和 打印多 帧 ，点击 打印 开始打印。 101 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 10-3 打印对话框 导入 从其他浏览器中导入首选项、书签、历史、密码等数据。 脱机工作 使浏览器保持脱机工作。 退出 浏览器窗口关闭，程序退出。 10.2.1.2 编辑菜单 撤销、重做、剪切、复制、粘贴、删除、选择全部 和 对页面进行文本 操作。 在本页中查找 在当前页面上查找文本。 首选项 对 Firefox 做进一步的设置。在将弹出的 首选项 对话框中您可以 对浏览器基本信息、隐私、网页特性、下载和其它高级功能进行设置，从而能够定 制出您自己想要的 Firefox。详细请参考 10.3 中介绍。 10.2.1.3 查看菜单 工具栏 要隐藏或显示导航栏，请点击 查看下的 工具栏 选项的下拉菜 102 银河麒麟服务器操作系统用户手册 单来选择要显示的导航栏选项。 状态栏 要隐藏或显示状态栏，请点击 查看 菜单下的 状态栏 选项来选 择是否显示状态栏。 侧栏 要隐藏或显示侧栏，请点击 查看 菜单下的 侧栏 选项的下拉菜单 来选择侧栏的类型。 停止 要停止载入当前页面，请点击 查看 菜单下的 停止 。 重新载入 要刷新当前页面，请点击 查看 菜单下的 重新载入；当前浏 览器中所显示页面将重新载入，并显示出来。 文字大小 要设置显示页面的文字大小，请点击 查看 菜单下的 文字大 小 弹出菜单中选择相应的文字大小比例设置。 页面风格 要设显示页面的风格，请点击 查看 菜单下的 页面风格 弹出 菜单中选择相应的页面风格。 字符编码 要选择显示的编码，请点击 查看 菜单下的 字符编码，在弹 出菜单中选择正确的编码，或者由浏览器自动检测编码方式。 页面源代码 要查看页面的源文件，请点击 查看 菜单下的 页面源代 码 。 全屏 要全屏显示页面，请点击 查看 菜单下的 全屏 ，在全屏显示模式 下，按“F11”键将返回窗口显示模式。当全屏模式显示时，在屏幕的上部有对应的 全 屏 图标，点击 全屏 图标，将返回窗口模式显示。 10.2.2 导航栏 后退 前进 重新载入 停止 主页 图 10-4 Firefox 导航栏 前进 、后退 可以浏览前面浏览过的或从前面退回来的各个网页。 停止 可以马上停止载入当前正在载入的页面。 重新载入 可以重新载入当前页面，并显示在浏览器窗口上。 103 银河麒麟服务器操作系统用户手册 主页 回到设置好的默认主页。 10.2.3 地址栏 地址栏显示当前访问的页面地址。在地址栏内输入您要访问的 URL，按回 车或点击地址栏右侧的 转到 将自动载入要访问的页面，并在窗口中显示出来。点 击地址栏右边的箭头可以打开一个下拉地址菜单，保存了您以前访问过的网站地 址。 10.2.4 侧边栏 侧边栏可以显示“书签”和“历史” 。 图 10-4 书签侧边栏 104 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 10-5 历史侧边栏 10.3 高级参数设置 在“编辑”菜单中选择 首选项 ，包括 基本信息 、 隐私 、 网页特性 、下载 等高级 参数设置，如图 10-6: 105 银河麒麟服务器操作系统用户手册 10.3.1 基本信息 图 10-6 首选项 工具框 基本信息 选项卡中，您可以对 firefox 的基本信息进行设置。 主页 设置 firefox 的主页地址，您可以选择使用您正在浏览的当前页， 可以选择使用书签中的网页地址，也可以选择使用空白页。 字体和颜色 选择显示页面时使用的的默认字体和颜色，鼠标单击右边的 字体和颜色 按钮设置。 语言 选择浏览网页使用的默认语言以及字符编码，鼠标单击右边的 语 言 按钮设置。 默认浏览器 连接 检查 Firefox 在启动时是否被设为默认浏览器，。 设置访问因特网的代理，单击右边的 连接设置 按钮进行代理的设 置。 106 银河麒麟服务器操作系统用户手册 10.3.2 隐私 图 10-7 隐私 表单 历史 可以设定让浏览器为您保留访问过的地址记录的时间。 保存表单信息 Firefox 能为您保存您曾经在 web 页表中填写的资料，可以自动 填写相同表单。 已保存的密码 Firefox 可以安全的保存您在 web 表单里输入的密码，方便下 次登录该站点。 下载管理器历史 您可以在这里整理下载管理器保存的近期的下载历史，清空 或者转移。 Cookies cook 您可以在这里设置 cookie 选项、选择 cookie 文件存放位置以及 清空 cookie 信息等。 高速缓存 将您浏览过的页面信息保存在本地机器里以便下一次可以更快的 浏览这个网站。这里您可以设置保存缓存的大小。 107 银河麒麟服务器操作系统用户手册 10.3.3 网页特性 图 10-8 首选项网页特性选项卡 阻止弹出窗口 该选项可以帮助您屏蔽弹出小窗口。选定该项然后单击右 边的“允许的站点”可以添加您允许弹出窗口的站点； 允许网站安装软件 选定该项然后单击右边的“允许的站点”可以添加您 允许安装软件的站点； 载入图象 你可以根据自己需要选择是否载入图象； 启用 Java 你可以根据自己需要选择是否启用 Java； 启用 JavaScript 你可以根据自己需要选择是否启用 JavaScript； 108 银河麒麟服务器操作系统用户手册 10.3.4 下载 图 10-9 首选项下载选项卡 在这里设置下载文件时的习惯 下载文件夹 询问您保存文件的位置 可选的位置有： 保存每个文件前询问存储位置。 将所有文件保存至此文件夹保存所有的文件。 下载管理器 设置下载管理器动作。 文件类型 可以设置当下载完毕相应类型的文件时系统自动执行。 109 银河麒麟服务器操作系统用户手册 10.3.5 高级 图 10-10 首选项高级选项卡 可用性 提高浏览器的可用性的一些设置 浏览 为方便您浏览网页做的一些设置： 将较大图片调整至适合浏览器窗口 使用自动滚动 使用平滑滚动 标签页浏览 使用标签页浏览网页时设置的参数，可以选择的选项有： 从其他应用程序中打开链接 只打开一个网站时隐藏标签页 选中打开链接的新标签页 选中从书签或者历史列表中打开的新标签页 关闭多个标签页时警告我 软件更新 Firefox 自动检查新的可用版本。可选项有： 110 银河麒麟服务器操作系统用户手册 Firefox 我的扩展 点击 立即检查可以手动检查 Firefox 的更新情况 安全 选择用户接收信息时使用的安全协议，可以选择的有Use SSL 2.0 、 Use SSL 3.0、Use TLS 1.0。 证书 证书可以帮助您在连接到安全站点的时候执行加密解密。可以选择 的选项有： 客户证书选择 决定firxfox 如何选择证书给需要安全证书的站点。 管理证书 使用证书管理器来管理您个人的认证信息，还有其他人的 认证授权信息等。 管理安全设备 管理您的安全设备，如 smart 卡等。 验证 检查 firefox 的证书是否过时。 111 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第11章 电子邮件 11.1 使用 Evolution 设置助手 当您首次启动 Evolution 时，就会显示 Evolution 设置助手。启动 Evolution 请点击开 始->运行,在运行应用程序会话框中输入 evolution 即可.Evolution 设置助手 会一步步地指 导您完成 Evolution 的初始配置过程。在初始配置过程中，您将执行以下操作： 标识。 接受邮件。 发送邮件。 帐号管理。 选择时区。 Evolution 设置助手 会显示您输入配置信息的各个页面。第一页显示欢迎消息。要开 始 Evolution 的初始配置过程，请单击 欢迎 页上的 前进 按钮，如图 11-1。 以下各部分介绍在 Evolution 设置助手 中需要输入的信息。如果无法确定要输入的信 息，请与您的系统管理员联系。 图 11-1 Evolution 帐号助手 112 银河麒麟服务器操作系统用户手册 11.1.1 输入标识信息 在 Evolution 设置助手 的 标识 页输入您的标识信息。下表列出了您可以配置的标识 设置。输入完标识信息后，请单击 前进 按钮。 元素 全名 电子邮 件地址 说明 在文本框中键入您的全名。 在文本框中键入您的电子邮件地址。 可选。在文本框中，键入向您发送回复邮件时使用的收件人电子邮件地址。 回复到 当某人回复您的邮件时，回复邮件就发往该地址。如果不在此文本框中键入地址， 那么回复到文本框中的地址会被当作您的回复地址。 组织 可选。键入您工作的组织机构名称。 图 11-2 输入标识信息 113 银河麒麟服务器操作系统用户手册 11.1.2 配置接收电子邮件的邮件服务器 在 Evolution 设置助手 的 接收邮件 第一页中选择您的接收邮件服务器信息。 Evolution 能以多种方式接收电子邮件。从 服务器类型 下拉列表中选择要接收电子邮 件的服务器类型。选择以下选项之一： IMAP：Internet 邮件访问协议 (IMAP) 服务器接收和存储您的邮件。当 您登录 IMAP 服务器时，可以查看邮件的标题信息。可以打开要阅读的邮件，也 可以在 IMAP 服务器上创建和使用文件夹。 如果您要通过多个系统访问电子邮件则选择此选项。 POP：邮局协议 (POP) 服务器在您登录到该服务器之前会一直存储您的 邮件。当您登录 POP 服务器后，您的所有邮件都会下载到本地区域，并会从 POP 服务器上删除。您可以在本地区域处理您的邮件。通常，POP 服务器都始终连接 着 Internet，而该服务器的客户端只是偶尔连接 Internet。如果您想将邮件下载到 本地目录，则选择此选项。 本地发送：mbox 格式将您的邮件存储在本地文件系统的一个大文件中。 此文件称作 邮件缓冲池。 如果您想在主目录中的邮件缓冲池存储邮件，则选择此 选项。 MH 格式的邮件目录：使用 mh 格式的邮件服务器将邮件存储在单独的 文件中。如果您想用采用 mh 格式的应用程序，则选择此选项。 Maildir 格式的邮件目录：使用 maildir 格式的邮件服务器也将邮件存 储单独的文件中。maildir 格式与 mh 格式相似。如果您想用采用 maildir 格式 的应用程序，如 qmail，则选择此选项。 标准 Unix mbox 缓冲池或目录：此选项使用 mbox 格式。如果您想在除 主目录之外的某个目录的邮件缓冲池中存储电子邮件，则选择此选项。 无：如果您不想使用此电子邮件帐户接收电子邮件，则使用此选项。 从 服务器类型 下拉列表选择一个选项后， 接收邮件 页中会显示更多选项。根据选定 的选项，所显示的选项有所不同。下表列出了您可以配置的接收邮件服务器设置。 接收邮 件 窗口中的各个元素设置完接收邮件服务器信息后，请单击 前进 按钮。 元素 说明 主机 在此字段输入邮件服务器的主机名。只适用于 IMAP、 POP 选项。 在此字段中输入邮件服务器上您的帐户的用户名。 用户名 只适用于 IMAP、 POP 选项。 114 银河麒麟服务器操作系统用户手册 验证类 选择该帐户使用的验证类型。 型 只适用于 IMAP、 POP 选项。 检查支 单击此按钮检查服务器支持的验证类型。该服务器支持的验证类型会添加到 持的类 型 验证类型 下拉列表中。 只适用于 IMAP、 POP 选项。 如果您想直接连接到邮件服务器，而不想每次连接时都输入密码，则选择此 记住该 选项。 密码 只适用于 IMAP、 POP 选项。 输入要存储电子邮件的位置的路径。 路径 只适用于本地发送、MH 格式的邮件目录、Maildir 格式的邮件目录、 标 准 Unix mbox 缓冲池或目录 选项。 图 11-3 接收电子邮件配置 115 银河麒麟服务器操作系统用户手册 11.1.3 配置接收电子邮件选项 在 Evolution 设置助手 的 接收邮件 第二页中输入您的接收电子邮件选项。下表列出 了您可以配置的接收电子邮件选项。 设置完接收电子邮件选项后，请单击 前进 按钮。 元素 自动检查新邮件间隔 检查所有文件夹中的 新邮件 邮件 说明 如果想让 Evolution 自动检查新邮件，则选择此选项。使 用旋转框指定检查新邮件的时间间隔，以分钟计。 如果想让 Evolution 检查所有 IMAP 文件夹中的新邮件， 则选择此选项。 只适用于 IMAP 选项。 选择此选项只查看您订阅的 IMAP 文件夹，而不是所有的 只显示订阅的文件夹 IMAP 文件夹。 只适用于 IMAP 选项。 IMAP 名称空间 是存储您的邮件的目录。如果您想将邮 替代服务器提供的文 件夹名称 件存储在除了 IMAP 服务器提供的默认名称空间之外的其他名 称空间，则选择此选项。 只适用于 IMAP 选项。 如果选中了 改写服务器提供的文件夹名称空间 选项，则 名称空间 在此字段中输入用于存储您的邮件的名称空间。 只适用于 IMAP 选项。 选中此选项可对传入 IMAP 服务器收件箱中的邮件，以及 对该服务器上收件箱里 下载到本地区域的邮件应用邮件过滤器。 的新邮件使用过滤器 只适用于 IMAP 选项。 选择此选项可以将邮件副本存储在 POP 服务器上。 将邮件留在服务器上 只适用于 POP 选项。 选择此选项可对您的收件箱应用邮件过滤器。 对收件箱中的新邮件 使用过滤器 只适用于 Maildir 格式的邮件目录 、 标准 Unix mbox 缓冲池或目录 选项。 116 银河麒麟服务器操作系统用户手册 如果要使用 X-Status 邮件标题格式，则选择此选项。 如果使用的电子邮件应用程序采用 X-Status 邮件标题格 将状态标题存储为 式，则选择此选项。例如 Elm、mutt 和 Pine 使用的就是 Elm/Pine/Mutt 格式 X-Status 邮件标题格式。 只适用于 标准 Unix mbox 缓冲池或目录 选项。 如果想让 Evolution 使用由 exmh 应用程序生成的文件 使用 .folders 文件夹摘要 夹摘要文件，则选择此选项。 文件 (exmh) 只适用于 MH 格式邮件目录 选项。 11.1.4 配置电子邮件发送方式 在 Evolution 设置助手 的 发送邮件 页中输入您的发送电子邮件配置信息，如图 11-4。Evolution 能以多种方式发送电子邮件。从 服务器类型 下拉列表中选择用于发送电 子邮件的服务器类型。选择以下选项之一： SMTP：使用简单邮件传输协议 (SMTP) 将邮件转发到服务器。再由该 服务器发送邮件。 Sendmail：使用 sendmail 程序从您的系统发送电子邮件。 从 服务器类 型 下拉列表中选定了一个选项后， 发送邮件 页中会显示更多对话框元素。根据 选定的信息，该页中显示的元素有所不同。下表列出了可以配置的发送电子邮件设 置。 设置完发送电子邮件的配置信息后，请单击 前进 按钮。 元素 说明 在此字段中输入邮件服务器的 DNS 名称或 IP 地址。 主机 只适用于 SMTP 选项。 服务器要求验 如果发送电子邮件服务器要求在您登录时进行验证，则选择此选项。 证 只适用于 SMTP 选项。 选择该帐户使用的验证类型。 验证类型 只适用于 SMTP 选项。 检查支持 的类型 单击此按钮检查服务器支持的验证类型。该服务器支持的验证类型会 添加到 验证类型 下拉列表中。 117 银河麒麟服务器操作系统用户手册 只适用于 SMTP 选项。 在此字段中输入邮件服务器上您的帐户的用户名。 用户名 只适用于 SMTP 选项。 如果您想直接连接到邮件服务器，而不想每次连接时都输入密码，则 记住密码 选择此选项。 只适用于 SMTP 选项。 图 11-4 发送电子邮件设置 11.1.5 配置帐号管理设置 在 Evolution 设置助手 的 帐号管理 页中输入帐户管理信息，如图 11-5。下表列出 118 银河麒麟服务器操作系统用户手册 了可以配置的帐户管理信息。 设置完帐户管理信息后，请单击 前进 按钮。 元素 说明 名称 在文本框中键入此电子邮件帐户的名称。 将该帐户设置为您的默认帐 选择此选项将新帐户设置为您的默认电子邮件帐 户 户。 图 11-5 帐号管理设置 11.1.6 选择时区 在 Evolution 设置助手 的 时区 页中选择所在时区。 时区 页显示了一幅世界地图， 地图上的红点代表主要城市和其他地点。 使用鼠标可选择时区，方法如下： 鼠标 指向地图上的红点以显示地点名称。相应的名称会显示在地图下面。 119 银河麒麟服务器操作系统用户手册 鼠标左键 单击地图上的某个区域，将它放大并选择该时区。 鼠标右键 单击鼠标右键缩小地图。 也可以从 选择 下拉列表中选择时区。选定时区后，请单击 前进 按钮。在 Evolution 设置助手 出现 完成 页后，单击 应用 按钮，进入Evolution应用程序界面。 11.2 Evolution 简要介绍 Evolution 包括以下应用程序组件： 日历 您可以使用 日历 安排约会、会议和任务。 联系人 您可以使用 联系人 创建联系人通讯簿。 收件箱 可以使用 收件箱 撰写、发送、接收和管理电子邮件。 概要 能浏览您当天的各项事务。 概要 显示了您的 邮件、约 概要 会、 天气 和 任务 概况。 任务 可以使用 任务 管理您执行的工作任务。 发送/接受 您可以使用 发送/接受 连接邮件和日历服务器。 图 11-6为显示 收件箱 的 Evolution 窗口。Evolution 窗口包括以下内容： 菜单栏 包含在 Evolution 中进行操作所需的菜单。 工具栏 包含在 Evolution 进行操作所需的按键。 快捷方 式 栏 显示 快捷方式 栏。快捷方式是提供快速存取文件夹的一些图标。 快捷方 式 栏位于 Evolution 窗口的最左端。 要显示 快捷方式 栏，请选择 查看 -> 快捷方式栏 ，以便选定 快捷方式 栏 菜单项。 要隐藏 快捷方式 栏，请再次选择 查看 -> 快捷方式栏 ，从而取消选择 快 捷方式栏 菜单项。 文件夹 栏 显示 文件夹 列表。 文件夹 栏位于 Evolution 窗口的左侧。 要显示 文件夹 栏，选择 查看 -> 文件夹栏， 文件夹栏 菜单项会被选中； 或者在邮件列表顶部单击当前文件夹的名称，出现 文件夹 栏后，单击其右上角 按钮确认要显示 文件夹 栏。 要隐藏 文件夹 栏，请再次选择 查看 文件夹栏 ，从而取消选择 文件 夹栏 菜单项。或者单击 文件夹 栏顶部的 关闭 按钮。 大多数Evolution 组件都包含搜索栏。可以使用搜索栏执行简单搜索。例如，可以在 收 件箱 搜索包含特定文本字符的邮件。 120 银河麒麟服务器操作系统用户手册 菜单栏 快捷方式栏 文件夹栏 工具栏 图 11-6 Evolution 窗口 11.3 配置 Evolution 帐户 要配置Evolution 帐户，请执行以下步骤： 1. 选择 工具 -> 设置，显示Evolution 设置 对话框。 2. 单击对话框左侧中的 邮件帐户。此时在对话框右侧会显示一个 邮件帐户 表格。 3. 单击 添加。 即可显示 Evolution 帐号助手 页面。 4. 在 Evolution 帐号助手 页面中单击 前进 按钮，依次进入 标识、 接收电子邮 件、 发送电子邮件、 帐号管理 页面，每个页面中的具体设置请参阅 第 11.1 节 Evolution 设置助手，最后进入 Evolution 帐号助手 的 完成 页面，单击 应用 按钮， 新帐号设置完毕。 121 银河麒麟服务器操作系统用户手册 11.4 Evolution 应用程序 要显示 Evolution 中的任一应用程序组件，请进行以下步骤： 在 快捷方式 栏中单击相应的快捷方式。例如，单击 收件箱 快捷方式来 显示电子邮件信息。 在 文件夹 栏中选择应用程序的文件夹。例如，在 文件夹 栏中选择 日 历 来显示日历。 在 转到文件夹… 对话框中选择应用程序的文件夹。选择 文件 转到 文件夹…， 显示 转到文件夹… 对话框。选择应用程序的文件夹，然后单击 确定。 或者双击该文件夹。 图 11-7 Evolution“转到文件夹…”对话框 11.4.1 使用 概要 概要 为您给出每日的概览。图 11-8显示了一个典型的 概要 窗口。 122 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 11-8 典型的概要窗口 概要 窗口显示以下信息： 天气 显示来自 Internet 的天气信息。要查看提供天气信息的站点，请单击 天气 链接。您可以定制您的摘要，让它显示不同位置的天气信息。 新闻 显示站点的新闻标题。要查看报道，请单击该报道的标题。要查看提供新 链接 闻标题的站点，请单击新闻标题顶部的链接。 邮件 显示您的文件夹中新邮件的数量以及邮件总数。要显示您的电子邮件，请 单击 邮件概要 链接。如果您的 邮件概要 显示其他文件夹，请单击该文件夹 的链接以显示该文件夹。 概要 约会 任务 显示您的约会和会议。要显示您的日历，请单击 约会 链接。 显示您尚未完成的任务。过期的任务显示的颜色与正在处理的任务的颜色 不同。要显示任务，请单击 任务 链接。 要重新载入摘要显示，请单击工具栏上的 重新载入 按钮。您可以从 概要 执行一些常 见操作，例如更新约会和任务。您可以定制概要中显示哪些信息。例如，您可以指定在邮件 摘要中显示哪些文件夹，还可以指定要显示约会和任务的天数。 提示：在默认情况下， 概要 仅显示您的本地文件夹中的约会、会议和任务。您可以定 123 银河麒麟服务器操作系统用户手册 制 NeoShine Evolution 以显示您的默认帐户中的约会、会议和任务。 11.4.2 使用 收件箱 11.4.2.1 收件箱简介 收件箱 是电子邮件的默认位置。可以使用 收件箱 撰写、发送和接收邮件。图 11-9 显示了典型的 收件箱 窗口。 图 11-9 典型的收件箱窗口 收件箱 窗口包含一个文件夹栏。该文件夹栏显示若干个文件夹，您可以在这些文件夹 中存储邮件。要显示或隐藏文件夹栏，请选择 查看 -> 文件夹栏。 收件箱 窗口还包含一个邮件栏和一个预览栏。邮件栏位于该窗口的上半部分，其中显 示邮件列表。预览栏位于该窗口的下半部分，其中显示当前选定邮件的预览。要显示或隐藏 预览栏，请选择 查看 预览栏。 您可以使用 收件箱 窗口执行与电子邮件相关的所有任务，例如阅读、撰写和发送邮件。 Evolution 使您可以将邮件组织到文件夹中，并且可以按不同的字段对邮件进行排序。您可 以对邮件添加标记、标志、标签，以帮助管理邮件。 您也可以使用以下的 Evolution 功能帮助管理邮件： 124 银河麒麟服务器操作系统用户手册 视图 视图使您可以用不同的方式查看邮件。 视图 是邮件的一种特定安排。 视图指定在邮件列表中显示哪些列，以及按照哪些字段对邮件进行排序。您 可以使用标准视图，也可以创建定制的视图。 虚拟文 件夹 虚拟文件夹 代表可能包含在多个文件夹中的邮件。 虚拟文件夹 使您 可以查看位于多个文件夹中的邮件，就像这些邮件位于一个文件夹中一样。 过滤器 过滤器 是用来测试邮件是否符合特定条件然后对符合条件的邮件执行 操作的工具。例如，您可以使用过滤器将来自某一地址的邮件自动移动到某 一文件夹中。 搜索 收件箱 窗口包含一个搜索栏。您可以使用搜索栏在邮件列表中搜索邮件 的内容。也可以执行高级搜索。 Evolution 使您可以保存搜索。保存的搜索会被添加到 搜索 菜单中， 您可以从此菜单中选择该搜索。Evolution 还包含一个搜索编辑器，您可以 用它来添加、编辑和删除搜索。 11.4.2.2 管理邮件 11.4.2.2.1 选择邮件 您可以在邮件列表中用几种方式来选择邮件。下表介绍如何在邮件列表中选择邮件。 任务 操作 选择邮件 单击该邮件。 选择一组连续的邮件 按住 Shift 键。单击该组中的第一封邮件，然后单 击该组中的最后一封邮件。 选择多封邮件 按住 Ctrl 键。单击要选择的多封邮件。 选择文件夹中的所有邮件 选择 编辑 反向选择邮件 全部选定。 选择 编辑 反向选择。当前选定的邮件会被取消 选择，而那些未选定的邮件则会被选定。 11.4.2.2.2 按线索查看邮件 您可以按线索显示邮件。邮件线索就是一组电子邮件，由一个关于某个主题的原始电子 邮件以及对该邮件的所有应答电子邮件组成。当您发送一封邮件，并且收到许多应答邮件， 系统就会创建邮件线索。当按线索显示邮件时，您可以按时间顺序查看关于特定主题的邮件。 通过这种方法，您可以根据电子邮件对话一个一个地查看邮件。 125 银河麒麟服务器操作系统用户手册 要按线索显示邮件，请选择 查看 -> 线索邮件列表。 11.4.2.2.3 给邮件添加标志 您可以在 收件箱 中为邮件添加跟踪标志。该标志可以指定邮件的跟踪操作，以及该操 作的到期日期和到期时间。使用标志提醒您跟踪邮件引发的问题。标志显示在邮件顶部。在 完成了与标志关联的操作之后，您可以将该标志的状态设置为已完成。您也可以清除邮件中 的标志。 您可以在邮件列表中显示以下与标志相关的字段： 标志状态 跟踪标志 到期 要给邮件添加标志，请执行以下步骤： 1） 在邮件列表中选择要添加标志的一封或多封邮件。 2） 选择 操作 -> 跟随。即可显示跟随的标志 对话框。 3） 在 跟随的标志 对话框中输入标志的详细资料。下表介绍跟随的标志 对话框中的 元素： 元素 标记 说明 从下拉组合框中选择要添加到邮件的标志。例如，如果您要提醒自己回复 某个邮件，请选择 回复 标志。 或者，您可以在文本框中键入新的标志。 清除 延期 单击此按钮可以删除邮件中的标志。 使用此下拉组合框可以指定与该标志关联的任务行将完成的到期日期和 时间。 已完 成 选择此选项表示该标志指定的操作已经完成。 4） 单击 确定。 将标志设置为已完成 要将标志设置为已完成，请在邮件列表中右击该邮件。从弹出菜单中选择完成。 系统 会从该邮件的顶部删除此标志。 或者，在邮件列表中选择该邮件，然后选择 操作 -> 跟随。在 跟随的标志 对话框上， 选择 已完成 选项。 清除标志 126 银河麒麟服务器操作系统用户手册 要从邮件中删除标志，请在邮件列表中右击该邮件。从弹出菜单中选择 清除标志。 或者，您可以选择该邮件，然后选择 操作 -> 跟随。在 跟随的标志 对话框上，单击 清 除 按钮。 11.4.2.3 搜索邮件 11.4.2.3.1 搜索邮件 Evolution 使您可以搜索邮件。您可以搜索各个邮件中的文本。您可以使用搜索栏对一 个文件夹中的所有邮件进行简单搜索。例如，可以搜索包含特定文本字符串的邮件。 也可以执行高级搜索，使用更为复杂的搜索标准。例如，您可以搜索包含附件、添加有 标志或者在特定日期收到的邮件。 也可以保存搜索，以后再从 搜索 菜单中使用这些搜索。 要搜索邮件，请执行以下步骤： 1. 打开要搜索的邮件。或者，确定显示了预览栏，然后选择要搜索的邮件。 2. 选择 编辑 -> 搜索邮件。即可显示 在邮件中寻找 对话框。 3. 在 查找 文本框中键入要搜索的文本。要在搜索中区分大小写，请选中 区 分大小写 选项。 4. 单击 查找。匹配的结果会在邮件中突出显示。匹配的总数显示在 在邮件 中查找 对话框。 5. 要关闭 在邮件中查找 对话框，请单击 关闭。 11.4.2.3.2 执行高级搜索 要对邮件执行高级搜索，请执行以下步骤： 1. 显示包含要搜索的邮件的文件夹。 2. 选择 搜索 -> 高级。 或者，从搜索栏的下拉列表中选择 高级。即可显示 高 级搜索 对话框。 3. 使用 如果 组框创建搜索的标准。要创建标准，请执行以下步骤： a. 从第一个下拉列表中，选择要从中进行搜索的邮件组件。例如， 选择 邮件体 将在邮件正文中搜索文本。 b. 从第二个下拉列表中，选择邮件组件与搜索文本之间的关系。例 如，要搜索正文中包含搜索文本的邮件，请从第二个下拉列表中选择 含有。 c. 在文本框中，键入搜索文本。此文本不区分大小写。 127 银河麒麟服务器操作系统用户手册 d. 要添加更多的标准，请单击 添加 按钮。要删除标准，请单击该 标准旁边的 删除 按钮。 4. 从 执行操作 下拉列表中选择适当的选项。选择以下选项之一： 如果满足任一条件：如果您希望搜索返回满足任意指定标准的匹 配结果，请选择此选项。 如果满足所有条件：如果您希望搜索只返回满足所有指定标准的 匹配结果，请选择此选项。 5. 单击 确定，执行高级搜索。匹配的邮件会显示在邮件列表中。 或者，要保存搜索，请在 规则名称 文本框中键入搜索的名称，然后单击 保存。选择 搜 索 -> 搜索名称 即可执行该搜索。 要清除高级搜索标准并显示文件夹中的所有邮件，请选择 搜索 -> 清除。 11.4.3 使用 日历 11.4.3.1 日历概述 可以使用 日历 安排约会、会议和任务的时间。本章介绍本地日历的各项功能。 图 11-10显示了一个典型的 日历 窗口。 128 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 11-10 典型的日历窗口 日历 窗口包含以下窗格： 窗格 说明 日程安 日程安排栏是 日历 窗口中最大的区域。日程安排栏使用指定视图显示 排栏 选定日期的日程安排。 日期栏位于 日历 窗口的右上角区域，以深色数字显示当月的所有日期。 日期栏 如果包括上月和下月的日期，则会以浅色数字显示。当天的日期会用红框括 起来。安排了约会的日期会显示为粗体。当前选定日期会突出显示。 任务栏 任务栏位于 日历 窗口的右下角区域，显示默认任务文件夹的任务列表。 当您打开当前日历关联的 任务 文件夹时，会显示同样的任务。 11.4.3.2 导航日历 Evolution 自动显示今天的日程安排。您可以导航到其他日期，显示那天的日程安排。 转到特定日期 129 银河麒麟服务器操作系统用户手册 要转到特定日期，请执行以下步骤： 1. 选择 查看 -> 转到日期，显示 转到日期 对话框。 2. 使用月份下拉列表选择所需的月份。 3. 使用年份旋转框选择所需的年份，或在文本框中键入年份。Evolution 会 在 转到日期 对话框的主要部分显示指定月份的日期。 4. 选择所需的日期。Evolution 关闭 转到日期 对话框，然后显示选定日期 的日程安排。 返回今日日程安排 要返回到今日日程安排，可选择 查看 -> 转到今日。 11.4.3.3 创建约会 可以使用 日历 创建一个全天约会，或短时间的约会。可以创建单独的约会，也可以创 建一系列约会。 创建单独约会 要创建单独的约会，请执行以下步骤： 1. 选择 文件 -> 新建 -> 约会。 即可显示 约会 窗口。 2. 在 约会 选项卡部分中输入约会详细资料。 3. 要安排报警时间以便提醒您准时赴约，请单击“提醒”选项卡。 4. 要保存约会，请选择 文件 -> 保存。 要保存约会然后关闭 约会 窗口，请选择 文件 -> 保存并关闭。 要将约会保存到文件中，请选择 文件 -> 另存为，显示 另存为 窗口。键入文 件名，然后单击 确定。 要关闭 约会 窗口而不保存约会，请选择 文件 -> 关闭。 5. 要预览约会的详细资料，请选择 文件 -> 打印预览。 要打印约会的详细资料，请选择 文件 -> 打印。 创建全天约会 要创建一个全天约会，请执行以下步骤： 1. 选择 文件 -> 新建 -> 全天约会。 即可显示 约会 窗口，该窗口已选定 了 全天事件 选项。 约会 窗口类似于当您选择 文件 -> 新建 -> 约会 后显示的 130 银河麒麟服务器操作系统用户手册 窗口，只是不显示开始时间和结束时间。 2. 按 创建单独约会 中所述，在 约会 窗口中输入相应的详细资料。 3. 选择 文件 -> 保存并关闭。 Evolution 会保存该全天约会，然后关闭 约 会 窗口。 创建循环约会 要创建循环约会，请执行以下步骤： 1. 按照 创建单独约会 所述创建一个约会。 2. 在 约会 窗口中，单击 再现 选项卡，以显示 再现 选项卡部分 3. 选择 文件 -> 保存并关闭 。Evolution 会保存这一系列约会， 并关闭 约 会 窗口。 11.4.3.4 创建会议 可以使用 Evolution 创建会议、邀请其他人参加会议，以及为会议预定必要的资源。 要创建会议，请执行以下步骤： 1. 选择 文件 -> 新建 -> 会议。即可显示 约会 窗口。该 约会 窗口类似 于在选择了 文件 -> 新建 -> 约会 后出现的窗口，只是还有两个附加选项卡： 调 度 和 会议。 2. 按 创建单独约会 和 创建循环约会 所述，在 约会 窗口的 约会、 提醒 和 再现 选项卡中输入相应的详细资料。 3. 要输入有关会议的详细资料，请单击 会议 选项卡，以显示 会议 选项卡 部分。 4. 从 组织者 下拉列表中选择会议组织者。 Evolution 会在 组织者 文本框中自动输入当前用户名称。如果您保留了多个 Evolution 帐户，请从下拉列表中选择合适的帐户。 5. 与会者会在以表格形式列出。默认情况下，与会者表格从左到右包含以下各 列： 列 说明 131 银河麒麟服务器操作系统用户手册 Evolution 自动将当前用户作为与会者列表的第一个条目。 出席 者 要向列表中添加其他与会者，可单击与会者列表下的 单击此处添加出席者 文本。键入要邀请参加会议的人员或组的名称或电子邮件地址，或键入要为会议 预定的资源或房间。如果您想给出席者发送会议信息，必须在此字段键入与会者 的电子邮件地址。 单击 类型 列标题下的字段，以激活下拉列表。从下拉列表中选择以下一种 类型： 个人 组 类型 资源 房间 未知 单击 角色 列标题下的字段，以激活下拉列表。从下拉列表中选择以下一个 角色： 主席 必需参加者 角色 可选参加者 不参加者 未知 单击 RSVP 列标题下的字段，以激活下拉列表。从下拉列表中选择以下一种 选项，以指定是否向会议组织者发送回复。 RSVP 是 否 单击 状态 列标题下的字段，以激活下拉列表。从下拉列表选择以下一种状 态选项： 状态 需要操作 接受 拒绝 132 银河麒麟服务器操作系统用户手册 暂时的 被委托的 按回车键向与会者列表中添加新条目。 要从名单中删除与会者，可右击与会者列表中的该条目，然后从弹出菜单中选 择 删除。 有关如何更改当前视图、保存当前视图或创建自定义视图的信息，请参阅使用 视图。 6. 单击 邀请其他人 按钮，在表中创建新条目。Evolution 也会显示 从地址 簿中选择联系人 对话框，您可以从中选择与会者。 7. 单击 调度 选项卡，显示 调度 选项卡部分。可以使用 调度 选项卡部分 标明所有与会者都有空参加会议的时段，以及必要的资源可供会议使用的时段。下 表介绍了 调度 选项卡部分中的各个元素： 元素 出席者 说明 显示与会者列表。此出席者列表与 会议 选项卡部分中的列表相同，只 是前者不显示 角色 和 RSVP 列。可以按 使用视图 所述自定义此表的内容。 介绍了日程安排中用于指示以下对象的颜色代码： 暂时的： 与会者有另一个约会，但已将那段时间标记为空闲， 所以与会者可能会在指定时间参加会议。 图例 繁忙：与会者有另一个约会，不能在指定时间参加此次会议。 办公室以外：与会者外出，无法在指定时间参加此次会议。 没有信息：与会者尚未公布其空闲或忙碌信息，所以 Evolution 无法确定与会者是否可以在指定时间参加此次会议。 日程安 排 邀请其 他人 给每位与会者显示日程安排。当前选定时段的颜色为浅色，其他时间为 深色。每个约会者的空闲或忙碌时间都用彩色方框表示。 单击 邀请其他人 按钮可在与会者列表中创建一个新条目。Evolution 也会显示 从地址簿中选择联系人 对话框，您可从中选择与会者。 133 银河麒麟服务器操作系统用户手册 单击 选项 按钮显示包含以下菜单项的弹出菜单： 只显示工作时间：选择此选项将日程安排更改为只显示每天的 工作时间。取消选中此选项可显示每天全部的时间。 工作时间的定义是 日开始 到 日结束 之间的时间。 选项 显示缩放的输出：选择此选项可将日程安排改为显示若干天的 概要日程安排。取消选中此选项会显示每天的详细日程安排。 更新忙闲：选择此菜单项可为与会者名单中的每个人更新日程 安排中的空闲或忙碌信息。 << 按 钮 单击 << 按钮在日程安排中突出显示符合选定的 自动挑选 标准的前一 个时段。Evolution 会自动更新 会议开始时间 和 会议结束时间 值。 单击 自动获取 按钮显示包含以下菜单项的弹出菜单： 所有人和资源： 选择此菜单项突出显示所有指定人员和所有指 定资源都空闲的时段。 所有人和一个资源：选择此菜单项突出显示所有指定人员和其 自动获 中一项资源空闲的时段。 取 必需的人：选择此菜单项突出显示所有必需的人员都空闲的时 段。 必需的人和一个资源：选择此菜单项突出显示所有必需的人员 和任何一项指定资源都空闲的时段。 >> 按 钮 单击 >> 按钮突出显示日程安排中符合选定 自动挑选 标准的下一个时 段。Evolution 会自动更新 会议开始时间 和 会议结束时间 值。 会议开 使用这些下拉组合框指定会议开始日期和时间。 始时间 会议结 使用这些下拉组合框指定会议结束日期和时间。 束时间 8. 选择 文件 -> 保存并关闭。 Evolution 会创建会议并询问您是否发送会 议信息。 9. 单击 是 向指定邮件地址发送会议信息。 单击 否 保存会议信息，但不向指定邮件地址发送信息。可以按 发送会议信 134 银河麒麟服务器操作系统用户手册 息 所述在以后发送会议信息。 11.4.4 使用任务 11.4.4.1 任务概述 您可以使用 任务 创建任务、查看现有任务、排序任务列表或更改任务的状态。 图 11-11显示了一个典型的 任务 窗口。 图 11-11 典型的任务窗口 在 任务 窗口中，您的任务组织成一个表格。该表格的行显示有关任务的信息。该表格 的列表示任务的信息字段，例如任务的完成状态、任务的摘要等等。 11.4.4.2 创建任务 要创建任务，请执行以下步骤： 1. 选择 文件 -> 新建 -> 任务。即可显示 任务 窗口。 2. 在 基本 选项卡部分中输入任务信息。下表介绍了 基本 选项卡部分中的 元素： 135 银河麒麟服务器操作系统用户手册 元素 说明 概要 键入任务的简短说明。 到期日期 使用下拉组合框指定要完成任务的日期和时间。 开始日期 使用下拉组合框指定要开始任务的日期和时间。 要指定不同时区中的时间，请单击该下拉组合框右侧的地球按钮。 地球按钮 即可显示 选择时区 对话框。单击地图选择一个时区或从下拉列表中选 择一个时区，然后单 击 确定。 说明 键入任务的详细说明。 选择以下选项之一： 公开：选择此选项，您的网络上的其他用户就能够查看您 的日程安排中 有关此任务的所有详细信息。 分类 私有：选择此选项，可以防止您的网络上的其他用户查看 您的日程安排 中有关此任务的任何详细信息。 机密：选择此选项，您的网络上的其他用户只能看到此任 务在您的日程 安排中。其他用户无法看到该任务的详细信息。 键入类别名称，为此任务分配一个类别。如果要分配多个类别，则 “类别”和文 以逗号分隔 类别。 本框 或者，单击 类别。使用 编辑类别 对话框选择一个类别。 3. 要输入关于任务的更多详细资料，请单击 细节 选项卡。下表介绍 细节 选项 卡部 分中的元素： 元素 状态 说明 从下拉列表中选择以下优先级选项之一 尚未开始 正在进行中 已完成 已经取消 优先级 从下拉列表中选择以下优先级选项之一 136 银河麒麟服务器操作系统用户手册 未定义 低 中 高 完成百分比 使用此旋转框指定任务的完成情况或在文本框中键入百分比。 根据输入的值，Evolution 会更新几个其他元素，如下所示： 100： 从状态下拉列表中选择已完成。 在完成日期中 1 到99（包括0和99）： 从状态下拉列表中选择正在进行中。 在第一个完成日期下拉组合框中插入无。 清除第二个完成日期下拉组合框中的内容。 从状态下拉列表中选择尚未开始。 在第一个完成日期下拉组合框中插入无。 清除第二个完成日期下拉组合框中的内容。 完成日期 从 状态 下拉列表中选择 尚未开始 在 完成百分比 文本框中插入 0。 在第一个 完成日期 下拉组合框中插入“无” 清除第二个 完成日期 下拉组合框中的内容。 URL 键入与该任务关联的URL（如果有的话）单击连接按钮，在默认 的Web浏览器中打开指定的URL。 4. 要保存该任务，请选择 文件 -> 保存。要保存该任务并关闭 任务 窗口，请选择 文 件 -> 保存并关闭。 要将任务详细资料保存在文件中，请选择 文件 -> 另存为，以显示 另存为 窗口。输 137 银河麒麟服务器操作系统用户手册 入文件名，然后单击 确定。 要关闭 任务 窗口但是不保存任务，请选择 文件 -> 关闭。 5. 要预览任务的详细资料，请选择 文件 -> 打印预览。 要打印任务的详细资料，请选择 文件 -> 打印。 11.4.4.3 发送任务信息 要发送任务信息，请执行以下步骤： 1. 双击 任务 窗口中的任务，打开一个 任务 窗口。 2. 选择 操作 -> 作为 iCalendar 转发 以显示任务信息窗口。任务信息窗口 是一个电子邮件窗口，类似于 收件箱 的 撰写邮件 窗口。Evolution 会自动在 主 题 文本框和邮件内容区域中插入文本。Evolution 将任务信息作为邮件附件包含在 其中。 3. 在 收件人 文本框中键入您要将任务信息发送到的电子邮件地址。如果要 将该信息发送给多个地址，则以逗号分隔这些地址。另外，也可以单击 收件人 按 钮。使用 从通讯簿选择联系人 对话框来选择地址。 有关任务信息窗口中元素的信息，请参阅 发送新邮件。 4. 选择 文件 -> 发送，将任务信息发送到指定的电子邮件地址。 5. 选择 文件 -> 关闭，关闭 任务 窗口。 11.4.4.4 将任务标记为完成 要将任务标记为完成，请执行以下步骤： 1. 选择 任务 窗口中的任务。 2. 选择 编辑 -> 标记为完成。 11.4.4.5 删除任务 您可以删除单个任务或标记为完成的所有任务。 删除单个任务 要删除单个任务，请执行以下步骤： 1. 选择 任务 窗口中的任务。 2. 选择 编辑 -> 删除，显示确认报警。 138 银河麒麟服务器操作系统用户手册 3. 单击 是 删除选中的任务。 删除所有标记为完成的任务 要删除所有标记为完成的任务，请执行以下的步骤： 1. 选择 操作 -> 销毁，显示确认对话框。 2. 单击 是 删除标记为已完成的任务。 11.5 设置 在 工具 菜单中，选择 Settings ，会弹出设置对话框，您可以在此对邮件和日历等各 项功能的配置进行增减或修改，如图 11-12。它包括 Mail Accounts、Folder Settings、Mail Preferrences、Composer Preferrences、Calender and Tasks、Directory Servers、Font Preferrences、 Summary Preferrences 共 8 个选项卡。 图 11-12 Evolution 设置 下面简单介绍几个比较常用的选项卡。 11.5.1 邮件帐号 在第一次安装和运行 Evolution 时，系统已经引导您建立了第一个邮件帐户。您已经可 以使用这个帐户收发邮件了。但在有些情况下，用户可能拥有多个电子邮件地址，并且希望 能在一个系统中同时管理多个邮件帐户。这时简单的单帐户管理就不能满足要求了。 Evolution 支持真正的多帐户功能。在系统中用户可以针对不同的电子邮件建立多个独立的 邮件帐户，系统对多个邮件帐户分别管理。 139 银河麒麟服务器操作系统用户手册 如果想在系统中管理多个邮件地址，您可以使用 设置 对话框中的 Mail Accounts(邮 件帐号) 选项，如图 11-12。在此能够 增加 新帐号；编辑 或 删除 已有帐号；将某个帐 号设为 默认，或 禁用 某帐号等。 11.5.2 文件夹设置 Folder Settings(文件夹设置) 用于设置将哪些文件夹作为 默认文件夹 等属性，如 图 11-13 中，是将“本地文件夹”作为默认文件夹，您可以分别单击它们以做修改。 图 11-13 文件夹设置 11.5.3 邮件首选项 当阅读邮件时，可以对邮件的显示进行设置，这需要使用 Mail Perferrences(邮件首 选项) 选项卡。如图 11-14 所示。在此页面中，可以设置突出显示引文、将邮件标记为已 读的延时等等。对于 HTML 格式的邮件，您还可以在 HTML 邮件（H）标签中去设置显示阅 读邮件时装入图像的方式 。 140 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 11-14 邮件首选项 11.5.4 编写器首选项 这项功能设置邮件编写器的风格，如图 11-15 所示。在此页面中可以设置 用 HTML 格 式化邮件 、 缺省转发方式 等选项，还可以对 签名、拼写检查 进行设置。 141 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 11-15 编写器首选项 11.5.5 配置 Evolution 帐户 要配置 Evolution 帐户，请执行以下步骤： 1. 选择 工具 -> 设置，显示Evolution 设置 对话框。 2. 单击对话框左侧中的 邮件帐户。此时在对话框右侧会显示一个 邮件帐户 表格。 3. 单击 添加。 即可显示 Evolution 帐号助手 页面。 4. 在 Evolution 帐号助手 页面中单击 前进 按钮，依次进入 标识、 接收电子邮件、 发送电子邮件、 帐号管理 页面，每个页面中的具体设置请参阅 第 11.1 节 Evolution 设置 助手，最后进入 Evolution 帐号助手 的 完成 页面，单击 应用 按钮，新帐号设置完毕。 11.6 使用快捷方式栏 KYLIN 使用 Evolution 技术的电子邮件和日历系统，默认情况下，Evolution 包含以下 应用程序组件的快捷方式：概要、 收件箱、日历、任务 和 联系人。 可用以下任一方式从 快捷方式 栏中开启快捷方式。 单击 快捷方式。 右击 快捷方式，在弹出菜单中选择打开。 要在新窗口中打开快捷方式，应右击 快捷方式，然后在弹出菜单中选择 在新窗口打开。 您也可以自定义快捷方式栏。以下部分介绍如何自定义快捷方式栏。 11.6.1 使用快捷方式组 您可以在 快捷方式 栏中创建成组的快捷方式。默认情况下，快捷方式栏包含一个组， 由 快捷方式栏顶部的快捷方式按钮表示。 要打开一个组，请单击代表该组的按钮。 11.6.1.1 创建快捷方式组 要创建一个快捷方式组，请右击 快捷方式 按钮或 快捷方式 栏中的空白区域，然后从 弹出式菜单中选择 添加组 ，将显示 创建新快捷方式组 对话框。在该对话框中键入组的新 名称，然后单击 确定，代表该组的按钮将被添加到 快捷方式 栏中。 142 银河麒麟服务器操作系统用户手册 11.6.1.2 重命名快捷方式组 要重命名快捷方式组，请右击代表该组的按钮，然后从弹出式菜单中选择 重命名该组， 即可显示 重命名快捷方式组 对话框。在该对话框中键入组的新名称，然后单击 确定，快 捷方式 栏中代表该组的按钮中的文本已被更新。 11.6.1.3 删除快捷方式组 要删除快捷方式组，请右击代表该组的按钮，然后从弹出式菜单中选择 删除该组。将 显示 删除快捷方式组 对话框，单击 删除 以删除该快捷方式组。 11.6.2 配置 LDAP 服务器 LDAP(Lightweight Directory Access Protocol) 使用户可以跨网络存取联络信息。用户可 以分享相同的联络信息。典型的 LDAP 应用就是公司中所有雇员共同使用的通讯簿，所有 的雇员都可以访问它。 要配置 LDAP 服务器，请执行以下操作： 1. 选择 工具 -> 设置， 显示Evolution 设置 对话框。 2. 点击对话框左侧的 目录服务器。 即可在对话框右侧显示一个 LDAP 服 务器表格，如图 11-16。 图 11-16 在 Evolution 中设置 LDAP 服务器 143 银河麒麟服务器操作系统用户手册 3. 单击 添加。 即可显示 添加 LDAP 服务器 页面。添加 LDAP 服务器 会 引导您一步步执行 LDAP 服务器的配置过程。单击 前进 按钮开始配置过程。即 可显示 第一步：服务器信息 页。 4. 在 第一步：服务器信息 页中输入服务器名，如图 11-17。下表介绍 服务 器信息 页上的各个元素： 对话框 元素 服务器名称 说明 输入联系人信息所在的 LDAP 服务器的 DNS 名称或 IP 地址。 选择一种登录方法。选择以下选项之一： 匿名：如果不想在登录时验证您的标识，则选择此选项。 使用电子邮件地址：如果想使用电子邮件地址登录到 LDAP 服 务器，则选择此选项。必须首先将您的电子邮件地址添加到 LDAP 服务器， 登录方法 然后才可以使用电子邮件地址登录该服务器。 使用已识别的姓名 (DN)：如果想使用 已识别的姓名 登录 LDAP 服务器，则选择此选项。已识别的姓名唯一地标识了 LDAP 目录中的用户。 必须首先将您的已识别的姓名添加到 LDAP 服务器，然后才可以使用已识 别的姓名登录该服务器。 电子邮 件地址或已 输入用于登录 LDAP 服务器的电子邮件地址或已识别的姓名。 识别的姓名 设置完常规服务器信息后，请单击 前进 按钮。即可显示 第二步：连接服务器 页。 144 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 11-17 添加 LDAP 服务器 服务器信息 5. 在 第二步：连接服务器 页中输入服务器连接信息，如图 11-18。下表介 绍 连接服务器 页上的各个元素： 对话框元素 端口号 说明 在此字段中输入 Evolution 用于连接 LDAP 服务器的端口号。此字段 的默认值是 389。 选择何时使用 安全套接字层 (SSL) 协议或 传输层协议 (TLS) 连接 LDAP 服务器。选择以下选项之一： 使用 SSL/TLS 总是：选择此选项可始终使用 SSL 或 TLS 连接 LDAP 服务器。 可能时：只有当您处于不安全环境下，才需要选择此选项以使用 SSL 或 TSL 连接 LDAP 服务器。 从不：选择此选项，指从不使用 SSL 或 TLS 连接 LDAP 服务器。 配置完服务器连接信息后，请单击 前进 按钮。即可显示 第三步：搜索目录 页。 145 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 11-18 添加 LDAP 服务器 连接服务器 6. 在 第三步：搜索目录 页中输入服务器上该目录的搜索详细资料，如图 11-19。 图 11-19 添加 LDAP 服务器 搜索目录 146 银河麒麟服务器操作系统用户手册 下表介绍 搜索目录 页上的各个元素： 对话框元 素 说明 LDAP 服务器中的信息按树状结构组织。搜索起点是树状结构中的一个 搜索起点 特定位置，它是 LDAP 目录搜索的起始点。 在文本框中键入您的 LDAP 目录搜索使用的搜索起点。 显示支持 的基础 单击此按钮显示 Evolution 支持的搜索库列表。 选择目录搜索的范围。选择以下选项之一： 一级目录：选择此选项搜索该搜索库和该搜索库的下一级目 搜索范围 录。 子级目录：选择此选项可搜索搜索库和该搜索库下的所有级 别。 超时（分 钟） 下载上限 用滑块指定 Evolution 在等待多长时间后将停止搜索。 指定想从 LDAP 服务器下载的联系人的最大数量。 输入完搜索信息后，请单击 前进 按钮。即可显示 第四步：显示姓名 页。 7. 在 第四步：显示名称 文本框中键入 LDAP 服务器的名称，如图 11-20。 此名称会显示在 Evolution 界面上。 输入显示名称后，请单击 前进 按钮。即可显示 已完成 页面。 单击 应用 按钮创建 LDAP 服务器并关闭 添加 LDAP 服务器 页面。 147 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 11-20 添加 LDAP 服务器 显示姓名 148 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第12章 文件传输 ftp 工具 选择 开始 应用程序 互联网 文本传输工具，即可启动 gFTP 工具界面。 它是一个多线程的 FTP 客户端，用 GTK+编写，是一个良好的文本传输工具。其性能有： 支持多个线程同时下载、支持断点续传；支持 FTP、HTTP 和 SSH 协议；支持 FTP 和 HTTP 代理，可以下载整个目录等。gftp 启动后可以看到主界面有两个文件选择栏，左侧文件选择 栏显示本地端当前路径下所有文件及文件夹，右侧文件选择栏显示服务器端当前路径下所有 文件及文件夹，如图 12-1。 连接 下载 上传 协议选择 连接指示 图 12-1 gftp 登录界面 12.1 使用 12.1.1 连线 在菜单栏下方的显示区输入主机 ip、端口号以及由网管分配给你的用户名和口令，并选 择网络协议类型（FTP、HTTP、Local、SSH2）。 149 银河麒麟服务器操作系统用户手册 提示：端口号一般为 21，因此可以不必输入。 这些填好以后点击显示区左侧的 连接 图标，它将显示连接状态。当您想断开连接的时 候，再次点击此图标即可。与服务器进行连接后，就可以进行文件传输了。 12.1.2 上传 在本地端文件选择栏上选择你需要传输到服务器的文件，然后点击 上传 按钮，或由菜 单栏选择 传输 开始传输 ，gftp 将进行文件传输，界面下端进度栏将显示传输状态，如 文件大小，传输速度，剩余时间等，若你将多个文件加入传输列表，此栏还会显示待传输文 件信息。若要停止传输，则选择 传输 停止传输 。 12.1.3 下载 下载的操作与上传相反，在服务器端文件选择栏上选择你需要传输到本地端的文件，然 后点击 下载 按钮，或选择 传输 开始传输 。若要停止传输，则选择 传输 停止传 输 。 12.2 书签 gftp 提供的书签功能可以极大的方便用户的使用，使用书签就不必每次登陆 ftp 都要定 位服务器位置，帐号，密码。使用书签的方法如下：选择 书签 添加书签 ，在出现的添 加书签对话中，输入新书签的名字，则建立了当前 ftp 的书签，如果希望记住密码，将 记 住密码 复选框选中，则下次登陆时系统自动填入密码。填好后点击 新增 按钮，完成新书 签建立。 提示：所有书签都可以通过选择 书签 添加书签 进行编辑。 12.3 配置 在菜单栏中选择 FTP 选项 ，打开 选项 对话框，可以进行 gftp 的配置。 常规 选项卡：可以进行最大记录窗口大小，追加文件传输，默认覆盖，即时传输，显 示／隐藏文件的配置。如果 显示隐藏文件 选项被选中，则在本地目录下的隐藏文件和文件 夹就不会显示出来，使用户操作本地段文件选择器时更简单明确。 网络 选项卡：可以进行网络超时，连接重试，重试等待时间，最大 kb／s，默认协议 的配置。 FTP、HTTP 选项卡：可以进行 ftp，http 代理的配置。 SSH 选项卡：可以配置 ssh 执行程序，附加参数，sftpserv 路径。 本地主机 选项卡：可以添加，编辑，删除本地主机信息。 150 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 12-2 配置 ftp 选项 151 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第13章 附加工具 13.1 文本编辑 文本编辑器是所有电脑系统中最常使用的一种工具。用户在使用电脑的时候，往往需要 创建自己的文件，无论是一般的文字文件、资料文件，还是编写源程序，这些工作都离不开 编辑器。 13.1.1 文本编辑器（gedit） 文本编辑器用于查看和修改纯文本（plain text）文件，纯文本文件是包含没有应用字体 或风格格式的文本的普通文本文件，如系统日志和配置文件。 文本编辑器（gedit）是一个图形化的编辑器。它可以打开、编辑并保存纯文本文件。你 还可以从其它图形化桌面程序中剪切和粘贴文本；创建新的文本文件；以及打印文件。文本 编辑器有一个清晰而又通俗易懂的界面，它使用活页标签，因此你可以不必打开多个文本编 辑器窗口而同时打开多个文件。 要启动文本编辑器，点击 开始 应用程序 shell 提示符下键入 gedit 来启动文本编辑器。 附件 文本编辑器 。你还可以在 提示 ：文本编辑器只能在图形化桌面环境中运行。 文本编辑器启动后，显示一个空白的编辑区域，你可以立即开始使用，或点击打开 按 钮来定位你想编辑的纯文本文件，这个文件会被载入到主编辑区域。你可以点击并按住窗口 右侧的滚动条，并上下移动鼠标来前后查看文件。或者，使用箭头键一行一行地滚动文本文 件。按 [Page Up] 和 [Page Down] 键会一页一页地滚动文件。 提示：文本编辑器允许你使用分开的活页标签在一个窗口中打开多个文本文件。如果 你已经打开了一个文件，想从另一个文件中复制文本，点击 打开 ，选择你想打开的文件， 然后这个文件就会在文本编辑器窗口中的新活页中打开。你可以通过点击和文件名相关的 活页标签来浏览每个文件。 152 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 13-1 文本编辑器主窗口 一旦你已经修改或写入了你的文本文件，你可以通过点击工具栏上的 保存 按钮来保存 它，或从文件菜单中选择 文件 保存 。如果你编辑的是一个新的文本文件，会弹出一个 窗口来提示你给文件命名，并保存在你想要保存在的目录中。如果你编辑的是一个已存的文 件，在下次打开这个文件时，你所做的改变就会自动出现在文件中。你还可以选择 文件 另存为... 来把某个已存文件保存到另一个位置或重新命名。这在你编辑配置文件时为你提 供了方便的测试方法。你可以测试你的改变，而不至丢失你的原始配置。 关于文本编辑器的更多信息，可以选择文件菜单中的 帮助 目录 来阅读说明。 13.1.2 Shell 提示下的文本编辑（vi） Vi 是 Visual interface 的简称，它在麒麟操作系统上的地位就像 Edit 程序在 DOS 上一样。 它可以执行输出、删除、查找、替换、块操作等众多文本操作，而且用户可以根据自己的需 要对其进行定制，这是其他编辑程序所没有的。 Vi 不是一个排版程序，它不像 Word 或 WPS 那样可以对字体、格式、段落等其他属性 进行编排，它只是一个文本编辑程序。 153 银河麒麟服务器操作系统用户手册 13.1.2.1 vi 的基本概念 vi 可以分为三种状态，分别是命令模式（command mode）、插入模式（Insert mode）和 底行模式（last line mode） ，各模式的功能区分如下： 命令行模式command mode） 在命令行模式下，只能控制屏幕光标的移动，对文本进行浏览、或者使用键盘进行 字符、字或行的删除、移动、复制某区段，而不能做文字的输入。 插入模式（Insert mode） 只有在Insert mode下，才可以做文字输入，按[ESC]键可回到命令行模式。 底行模式（last line mode） 将文件保存或退出vi，也可以设置编辑环境，如寻找字符串、列出行号……等。 不过一般我们在使用时把 vi 简化成两个模式，就是将底行模式（last line mode）也算入 命令行模式 command mode）。 13.1.2.2 vi 的基本操作 进入vi 在系统提示符号输入命令 vi <文件名称> 后，就进入 vi 全屏幕编辑画面,如图 13-2 所示： 154 银河麒麟服务器操作系统用户手册 13-2 vi 窗口 提示：您进入vi之后，是处于“命令行模式（command mode）”，您要切换到“插入模 式（Insert mode）”才能够输入文字。 切换至插入模式（Insert mode）编辑文件 在“命令行模式（command mode）”下按一下字母 i 就可以进入“插入模式（Insert mode）”，这时候你就可以开始输入文字了。 退出vi及保存文件 在“命令行模式（command mode）”下，按一下“：”冒号键进入“Last line mode”， 例如： : w filename （输入 [w filename]将文章以指定的文件名filename保存） : wq (输入[wq]，存盘并退出vi) : q! (输入q!， 不存盘强制退出vi) 13.1.2.3 命令行模式（command mode）功能键 插入模式 按[i]切换进入插入模式（insert mode），按[i]进入插入模式后是从光标当前位置开 155 银河麒麟服务器操作系统用户手册 始输入文件； 按[a]进入插入模式后，是从目前光标所在位置的下一个位置开始输入文字； 按[o]进入插入模式后，是插入新的一行，从行首开始输入文字。 从插入模式切换为命令行模式 按[ESC]键。 移动光标 vi可以直接用键盘上的光标来上下左右移动，但正规的vi是用小写英文字母[h]、[j]、 [k]、[l]，分别控制光标左、下、上、右移一格。 按[ctrl]+[b]：屏幕往“后”移动一页。 按[ctrl]+[f]：屏幕往“前”移动一页。 按[ctrl]+[u]：屏幕往“后”移动半页。 按[ctrl]+[d]：屏幕往“前”移动半页。 按数字[0]：移到文章的开头。 按[G]：移动到文章的最后。 按[$]：移动到光标所在行的“行尾”。 按[^]：移动到光标所在行的“行首” 按[w]：光标跳到下个字的开头 按[e]：光标跳到下个字的字尾 按[b]：光标回到上个字的开头 按[#l]：光标移到该行的第#个位置，如：5l,56l。 删除文字 [x]：每按一次，删除光标所在位置的“后面”一个字符。 [#x]：例如，[6x]表示删除光标所在位置的“后面”6个字符。 [X]：大写的X，每按一次，删除光标所在位置的“前面”一个字符。 [#X]：例如，[20X]表示删除光标所在位置的“前面”20个字符。 [dd]：删除光标所在行。 [#dd]：从光标所在行开始删除#行 156 银河麒麟服务器操作系统用户手册 复制 [yw]：将光标所在之处到字尾的字符复制到缓冲区中。 [#yw]：复制#个字到缓冲区 [yy]：复制光标所在行到缓冲区。 [#yy]：例如，[6yy]表示拷贝从光标所在的该行“往下数”6行文字。 [p]：将缓冲区内的字符贴到光标所在位置。注意：所有与“y”有关的复制命 令都必须与“p”配合才能完成复制与粘贴功能。 替换 [r]：替换光标所在处的字符。 [R]：替换光标所到之处的字符，直到按下[ESC]键为止。 回复上一次操作 [u]：如果您误执行一个命令，可以马上按下[u]，回到上一个操作。按多次“u” 可以执行多次回复。 更改 [cw]：更改光标所在处的字到字尾处 [c#w]：例如，[c3w]表示更改3个字 跳至指定的行 [ctrl]+[g]列出光标所在行的行号。 [#G]：例如，[15G]，表示移动光标至文章的第15行行首。 13.1.2.4 Last line mode 下命令简介 在使用“last line mode”之前，请记住先按[ESC]键确定您已经处于“command mode” 下后，再按“：”冒号即可进入“last line mode”。 列出行号 [set nu]：输入[set nu]后，会在文件中的每一行前面列出行号。 跳到文件中的某一行 [#]：[#]号表示一个数字，在冒号后输入一个数字，再按回车键就会跳到该行 了，如输入数字15，再回车，就会跳到文章的第15行。 157 银河麒麟服务器操作系统用户手册 查找字符 [/关键字]：先按[/]键，再输入您想寻找的字符，如果第一次找的关键字不是 您想要的，可以一直按[n]会往后寻找到您要的关键字为止。 [?关键字]：先按[?]键，再输入您想寻找的字符，如果第一次找的关键字不是 您想要的，可以一直按[n]会往前寻找到您要的关键字为止。 保存文件 [w]：在冒号输入字母[w]就可以将文件保存起来。 离开vi [q]：按[q]就是退出，如果无法离开vi，可以在[q]后跟一个[!]强制离开vi。 [qw]：一般建议离开时，搭配[w]一起使用，这样在退出的时候还可以保存文 件。 13.1.2.5 vi 命令列表 1、下表列出命令模式下的一些键的功能： 键 作用 [h] 左移光标一个字符 [l] 右移光标一个字符 [k] 光标上移一行 [J] 光标下移一行 [^] 光标移动至行首 [G] 光标移至文章的最后 [$] 光标移动至行尾 [Ctrl]+[f] 向前翻屏 [Ctrl]+[b] 向后翻屏 [0] 数字“0” 光标移至文章的开头 [Ctrl]+[d] 向前翻半屏 [Ctrl]+[u] 向后翻半屏 158 银河麒麟服务器操作系统用户手册 [I] 在光标位置前插入字符 [a] 在光标所在位置的后一个字符开始增加 [O] 插入新的一行，从行首开始输入 [ESC] 从输入状态退至命令状态 [X] 删除光标后面的字符 [#x] 删除光标后的＃个字符 [X] (大写X) 删除光标前面的字符 [#X] 删除光标前面的#个字符 [dd] 删除光标所在的行 [#dd] 删除从光标所在行数的#行 [yw] 复制光标所在位置的一个字 [#yw] 复制光标所在位置的#个字 [yy] 复制光标所在位置的一行 [#yy] 复制从光标所在行数的#行 [p] 粘贴 [u] 取消操作 [cw] 更改光标所在位置的一个字 [#cw] 更改光标所在位置的#个字 2、下表列出末行命令模式下的一些指令 指令 功能 w filename 储存正在编辑的文件为filename wq filename 储存正在编辑的文件为filename，并退出vi q! 放弃所有修改，退出vi Set nu 显示行号 /或? 查找，在/后输入要查找的内容 159 银河麒麟服务器操作系统用户手册 n 与/或?一起使用，如果查找的内容不是想要找的关键字，按n 或向后（与/联用）或向前（与?联用）继续查找，直到找到为止。 13.2 文件打包器 有时候，我们需要把一组文件贮存成一个文件以便备份或传输到另一个目录甚至另一个 计算机上。有时候，我们还需要把文件压缩成一个文件，因而它们仅使用少量磁盘空间并能 更快地通过互联网下载。 理解 归档文件（archive file）和 压缩文件（compressed file）间的区别对用户来说十分 重要。归档文件是一个文件和目录的集合，而这个集合被贮存在一个文件中。归档文件没有 经过压缩，它所使用的磁盘空间是其中所有文件和目录的总和。压缩文件也是一个文件和目 录的集合，且这个集合也被贮存在一个文件中，但是，它的贮存方式使其所占用的磁盘空间 比其中所有文件和目录的总和要少。如果你在计算机上的磁盘空间不足，你可以压缩不常使 用的、或不再使用但想保留的文件。你甚至可以创建归档文件，然后再将其压缩来节省磁盘 空间。 提示：归档文件不是压缩文件，但是压缩文件可以是归档文件。 13.2.1 使用文件打包器 麒麟系统包括了一个图形化的归档压缩工具“文件打包器”。它可以压缩、解压、归档文 件和目录。文件打包器支持通用的 UNIX 和 Linux 文件压缩和归档格式，而且它的界面简 单，文档丰富，简便易行。要启动归档管理器，点击 开始 -> 应用程序 -> 附件 -> 文件 打包器 ，界面如图 13-3 所示。 提示：你可以双击你想解除归档或解压的文件来启动文件打包器 。归档管理器的浏览 窗口就会出现，其中的文件夹里显示了你要解压或解除归档的文件，以便你来抽取或浏览。 160 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 13-3 运行中的文件打包器 可以用文件后缀来区分不同的压缩文件和归档文件，如表 13-1，下表描述了常见的压 缩文件和归档文件的后缀。 文件后缀 说明 .tar 使用tar制作的归档文件，又称tar文件 .bz2 使用bzip2压缩的文件 .gz 使用gzip压缩的文件 .tbz/.tar.bz2 用tar归档并用bzip压缩的文件 .tgz/.tar.gz 用tar归档并用gzip压缩的文件 .zip 使用zip压缩的文件，在DOS/Windows应用程序中常见 表 13-1 归档文件类型 161 银河麒麟服务器操作系统用户手册 13.2.2 创建归档或压缩文件 如果你需要腾出一些硬盘空间，或者把多个文件或某一目录下的所有文件发送给另一名 用户，文件打包器允许你创建文件和目录的归档。要创建新归档，点击工具栏上的 新建 按 钮。一个文件浏览器会弹出，允许你指定归档名称和压缩技术。如，你可以从拉下菜单中选 择 用 gzip 压缩的 Tar (tar.gz) 格式，如图 13-4，然后键入你想创建的归档文件的名称。点 击 确定 ，你就可以在新归档中添加文件和目录了。 图 13-4 新建归档文件 要在你的新归档中添加文件，点击 添加 ，这会弹出一个浏览窗口（图 13-5），你可 以从中查找要放入归档中的文件或目录。 162 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 13-5 向归档文件中添加内容 根据选择归档类型的不同，您可以创建单纯的归档文件，也可以生成经压缩的归档文件， 它们的文件后缀和显示图标是不同的，而且对于同样的一组文件，归档或压缩处理后的文件 大小也是不同的，参见图 4-51中的数据。 163 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 13-6 归档和压缩文件的大小属性对比 164 银河麒麟服务器操作系统用户手册 第14章 Shell 基础知识 Shell是用户和Unix操作系统之间的接口。麒麟系统支持多种shell，其中缺省使用的是 Bash。本章主要从Shell的基本概念、Shell的种类、Shell中的特殊字符、重定向以及Shell程 序几个方面来讲解，重点内容是Shell的特殊字符和Shell编程。 14.1 什么是 shell 用户登录进入麒麟系统时，可以进入基于X Window的图形视窗系统：GNOME。当然很 多工作可以在图形环境下完成，但是在服务器应用环境下的很多情况需要远程连接到服务器 进行管理配置，而且使用命令行模式进行管理更加方便和简单。 如果系统设置为不自动启动图形接口，那么用户登录以后得到的就是一个等待输入命令 的Shell提示符，标识了可以开始发出命令；如果系统设置为自动启动图形系统，您可以使 用Gnome的终端仿真程序，在命令提示符后面输入任何命令及参数。打开Gnome终端仿真程 序的方法有以下几种： 单击面板上的终端启动器。 单击桌面上的终端启动器程序。 鼠标在桌面上的空白位置右键出现下拉菜单，选择 打开终端 开始主菜单 应用程序 系统应用 终端 图 14-1 终端 165 银河麒麟服务器操作系统用户手册 用户登录或运行终端类比程序时，实际进入了Shell。那么，Shell是什么呢？确切一点 说，Shell就是一个命令行解释器，它的作用就是遵循一定的语法将输入的命令加以解释并 传给系统。它为用户提供了一个向内核发送请求以便运行程序的接口系统级程序，用户可以 用Shell来启动、挂起、停止甚至是编写一些程序。 Shell本身是一个用C语言编写的程序，它是用户使用操作系统的桥梁。Shell既是一种命 令语言，又是一种程序设计语言。作为命令语言，它互动式地解释和执行用户输入的命令； 作为程序设计语言，它定义了各种变量和参数，并提供了许多在高阶语言中才具有的控制结 构，包括循环和分支。它虽然不是系统内核的一部分，但它调用了系统内核的大部分功能来 执行程序、创建文档并以并行的方式协调各个程序的运行。因此，对于用户来说，Shell是 最重要的实用程序，深入了解和熟练掌握Shell的特性极其使用方法，是用好计算机系统的 关键。可以说，Shell使用的熟练程度反映了用户对系统使用的熟练程度。 14.2 Shell 的分类 目前流行的 Shell 有 ash, bash, ksh, csh, zsh 等，你可以用下面的命令来查看你自己的 Shell 类型： # echo $SHELL 图 14-2 在终端用命令 $SHELL是一个环境变量，它记录用户所使用的Shell类型。你可以用命令： # Shell-name 来转换到别的Shell，这里Shell-name是你想要尝试使用的Shell的名称，如ash等。 166 银河麒麟服务器操作系统用户手册 这个命令为用户又启动了一个Shell，这个Shell在最初登录的那个Shell之后，称为下级的Shell 或子Shell。 使用命令： # exit 可以退出这个子 Shell。 使用不同的 Shell 的原因在于它们各自都有自己的特点，下面做一个简单的介绍： 1．ash ash Shell 是由 Kenneth Almquist 编写的，是 Linux 中占用系统资源最少的一个 小 Shell，它只包含 24 个内部命令，因而使用起来很不方便。 2．bash bash 是麒麟系统默认使用的 Shell，它由 Brian Fox 和 Chet Ramey 共同完成，是 Bourne Again Shell 的缩写，内部命令一共有 40 个。麒麟操作系统使用它作为默认的 Shell 是因为它有以下的特色： （1）可以使用类似 DOS 下面的 doskey 的功能，用上下方向键查阅和快速输入并修 改命令。 （2）自动通过查找匹配的方式，给出以某字串开头的命令。 （3）包含了自身的帮助功能，你只要在提示符下面键入 help 就可以得到相关的帮 助。 3．ksh ksh 是 Korn Shell 的缩写，由 Eric Gisin 编写，共有 42 条内部命令。该 Shell 最大的优点是几乎和商业发行版的 ksh 完全相容，这样就可以在不用花钱购买商业版本的情 况下尝试商业版本的性能了。 4．csh csh 由以 William Joy 为代表的共计 47 位作者编成，共有 52 个内部命令。该 Shell 其实是指向/bin/tcsh 这样的一个 Shell，也就是说，csh 其实就是 tcsh。 5．zch zch 由 Paul Falstad 完成，共有 84 个内部命令。如果只是一般的用途，是没有必 要安装这样的 Shell 的。 167 银河麒麟服务器操作系统用户手册 14.3 Shell 基础 命令行中输入的第一个字必须是一个命令的名字，第二个字是命令的选项或参数，命令 行中的每个字必须由空格或 Tab 隔开，格式如下： $ 命令 选项 参数 选项是包括一个或多个字母的代码，它前面有一个减号（减号是必要的，麒麟操作系统 用它来区别选项和参数） ，选项可用于改变命令执行的动作的类型。例如： 图 14-3 这是没有选项的 ls 命令，可列出当前目录中的所有文档，但只列出各个文档的名字， 而不显示其他更多的信息。 168 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 14-4 加入-l 选项，将会对每个文档列出详细信息，诸如资料大小和资料最后被修改的时间等。 大多数命令都被设计为可以接纳参数。参数是在命令行中的选项之后键入的一个或多个 单词，例如 169 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 14-5 将显示 work 目录下的所有文档及其信息。 有些命令，如 ls 可以带参数，而有一些命令可能需要一些最小数目的参数。例如，cp 命令至少需要两个参数，如果参数的数目与命令要求不符，Shell 将会报错。例如： 注意：命令中选项应该先于参数输入。 命令行实际上是可以编辑的一个文本缓冲区，在按回车之前，可以对输入的文本进行编 辑。比如利用【BackSpace】键可以删除刚键入的字符，可以进行整行删除，还可以插入字 符，使得用户在输入命令（尤其是复杂命令）时，若出现键入错误，无需重新输入整个命令， 只要利用编辑操作，即可改正错误。 利用上箭头可以重新显示刚执行的命令，利用这一功能可以重复执行以前执行过的命 令，而无需重新键入该命令。 bash 保存着以前键入过的命令的列表，该列表被称为命令历史表。按动上箭头，便可 以在命令行上逐次显示各条命令。同样，按动下箭头可以在命令列表中向下移动，这样可以 将以前的各条命令显示在命令行上，用户可以修改并执行这些命令。 在一个命令行中还可以置入多个命令，用分号将各个命令隔开，这些命令将按顺序执行。 例如： 170 银河麒麟服务器操作系统用户手册 图 14-6 Shell 中除使用普通字符外，还可以使用一些具有特殊含义和功能的特殊字符。在 使用它们时应注意其特殊的含义和作用范围。下面分别对这些特殊字符加以介绍。 14.4 Shell 特殊字符 14.4.1 通配符 通配符用于模式匹配，如文件名匹配、路径名搜索、字串查找等。常用的通配符有（*）, （?）和括在方括号[ ]中的字符序列。用户可以在作为命令参数的文件名中包含这些通配符， 构成一个所谓的“模式串”，以在执行过程中进行模式匹配。 * 代表任何字串（长度可以不等），例如：f*匹配以 f 打头的任意字串。但应注意，文 件名前的圆点（.）和路径名中的斜线（/）必须显式匹配。例如“*”不能匹配.file，而“.*” 才可以匹配.file。 ? 代表任何单个字符。 [ ] 代表指定的一个字符范围，只要文件名中[ ]位置处的字符在[ ]中指定的范围之内， 那么这个文件名就与这个模式串匹配。方括号中的字符范围可以由直接给出的字符组成，也 可以由表示限定范围的起始字符、终止字符及中间的连字符（-）组成。例如，f [a- d] 与 f [abcd]的作用相同。Shell 将把与命令行中指定的模式串相匹配的所有文件名都作为命令 的参数，形成最终的命令，然后再执行这个命令。 下表说明这些通配符的具体含义。 171 银河麒麟服务器操作系统用户手册 模式串 含义 * 当前目录下所有文档的名称 *Text* 当前目录下所有文件名中包含有 Text 的文件的名称 [ab-dm]* 当前目录下所有以 a, b, c, d, m 开头的文件的名称 [ab-dm]? 当前目录下所有以 a, b, c, d, m 开头且后面只跟有一个字符的文 件的名称 /usr/bin/?? 目录/usr/bin 下所有名称为两个字符的文件的名称 特别需要注意的是，连字符（-）仅在方括号内有效，表示字符范围，如在方括号 外面就成为普通字符了。而“*”和“?”只在方括号外面是通配符，若出现在方括号之内， 它们也失去通配符的能力，成为普通字符了。例如，模式- a[*?]abc 中只有一对方括弧是 通配符，“*”和“?”均为普通字符，因此，它匹配的字串只能是- a*abc 和- a?abc。 最后说明一下使用通配符时需要注意的一些问题。由于“*”,“?”和[ ]对于 Shell 来说具有比较特殊的意义，因此在正常的文件名中不应出现这些字符。特别是在目录 名中不要出现它们，否则 Shell 匹配起来可能会无穷递归下去。另外要注意的一点是：如果 目录中没有与指定的模式串相匹配的文件名，那么 Shell 将使用此模式串本身作为参数传给 有关命令。这可能就是命令中出现特殊字符的原因所在。 14.4.2 引号 在 Shell 中引号分为 3 种：单引号，双引号和反引号。 1．单引号 由单引号括起来的字符都作为普通字符出现。特殊字符用单引号括起来以后，也会 失去原有意义，而只作为普通字符解释。例如： # string='$PATH' # echo $string #PATH 可见，$保持了其本身的含义，作为普通字符出现。 2．双引号 由双引号括起来的字符，除$, \, '和"这几个字符仍是特殊字符并保留其特殊功能 外，其余字符仍作为普通字符对待。对于$来说，就是用其后指定的变量值来代替这个变量 和$；对于 \ 而言，是转义字符，它告诉 Shell 不要对其后面的那个字符进行特殊处理，只 当做普通字符即可。可以想见，在双引号中需要在前面加上 \ 的只有 4 个字符$, \, '和" 本身。而对 " 号，若其前面没有加 \ ，则 Shell 会将它同前一个 " 号匹配。 例如，我们假定 PATH 的值为.:/usr/bin:/bin，输入如下命令： # String＝"$PATH\\\"\$PATH" 172 银河麒麟服务器操作系统用户手册 # echo $TestString .:/usr/bin:/ bin\"$PATH 读者可以自己试一下在第二个双引号之前不加 \ 会产生什么结果。 3．反引号 反引号（`）字符所对应的键一般位于键盘的左上角，不要将其同单引号（'）混淆。 反引号括起来的字串被 Shell 解释为命令行，在执行时，Shell 首先执行该命令行，并以它 的标准输出结果取代整个反引号（包括两个反引号）部分。例如： # pwd /home/xyz # string="current directory is `pwd`" # echo $string current directour is /home/xyz Shell 执行 echo 命令时，首先执行`pwd`中的命令 pwd，并将输出结果/home/xyz 取代`pwd`部分，最后输出替换后的整个结果。 利用反引号的这种功能可以进行命令置换，即把反引号括起来的执行结果赋值给指 定变量。例如： # today=`date` # echo Today is $today Today is Mon Apr 15 16:20:13 CST 1999 反引号还可以嵌套使用。但需注意，嵌套使用时内层的反引号必须用反斜线（\） 将其转义。例如： # abc=`echo The number of users is \`who| wc-l\`` # echo $abc The number of users is 5 14.4.3 注释符 在 Shell 编程或麒麟操作系统的配置文档中，经常要对某些正文行进行注释，以增加程 序的可读性。在 Shell 中以字符 # 开头的正文行表示注释行。 173 银河麒麟服务器操作系统用户手册 14.5 Shell 使用技巧 14.5.1 查阅历史记录 相信熟悉 DOS 的人一定知道一个方便的命令——DOSKEY，这个命令可以让您利用向上及 向下键来显示之前及之后曾执行过的命令，而在麒麟操作系统中也包含一个类似的命令—— ——history。 每次您在麒麟操作系统上输入命令并按下回车键后，这个命令就会存放在命令记录表 中，根据 bash 的默认值，这个就是~/.bash_history 文件。这个文件的保存记录“HISTSIZE” 环境变量中，预定的记录为 1000 笔，可以直接打开这个文件或者输入 history | less 命 令来查看目前的命令记录。 上述的命令虽然可以列出完整的命令记录，但是它会依据记录号码由 1 开始列出，若要 查阅最近的记录，则这个方式可能不适合。要查阅最近的命令记录，您可以使用 history n 命令，其中 n 表示最近 n 笔的记录。 14.5.2 命令补齐 Bash 命令行具有命令补齐特性。当输入一个还没完成的命令或文件名时，只需键入 Tab 键就能激活命令和文件名扩展特性，从而完成该命令的剩余输入。如果有多个命令或文件的 前缀相同，Bash 将响铃并等待用户输入足够的字符，以便选择唯一的命令或文件名，如果 找到，系统将自动补齐搜索到的命令或文件名，用户按回车键后，系统将执行这条指令。 14.6 标准输入与输出 执行一个 Shell 命令行时通常会自动打开 3 个标准文档，即标准输入文档（stdin）， 通常对应终端的键盘；标准输出文档（stdout）和标准错误输出文档（stderr）都对应终端 的屏幕。进程将从标准输入文档中得到输入资料，将正常输出资料输出到标准输出文档，而 将错误信息送到标准错误文档中。 我们以 cat 命令为例。cat 命令的功能是从命令行给出的文件中读取资料，并将这些资 料直接送到标准输出。若使用如下命令 # cat config 将会把文档 config 的内容依次显示到屏幕上。但是，如果 cat 的命令行中没有参数，它 就会从标准输入中读取资料，并将其送到标准输出。例如： # cat Hello world Hello world Bye Bye 174 银河麒麟服务器操作系统用户手册 用户输入的每一行都立刻被 cat 命令输出到屏幕上。 另一个例子，命令 sort 按行读入文档正文（当命令行中没有给出文件名时，表示从标 准输入读入），将其排序，并将结果送到标准输出。下面的例子是从标准输入读入一个采购 单，并将其排序。 # sort bananas carrots apples apples bananas carrots 这时我们在屏幕上得到了已排序的采购单。直接使用标准输入/输出文档存在以下问题： 输入资料从终端输入时，用户输入的资料只能用一次。下次再想用这些资料时就得重新输入。 而且在终端上输入时，若输入有误修改起来不是很方便。输出到终端屏幕上的信息只能看不 能动。我们无法对此输出做更多处理，如将输出作为另一命令的输入进行进一步的处理等。 为了解决上述问题，麒麟操作系统为输入、输出的传送引入了另外两种机制，即输入/输出 重定向和管道。 14.6.1 输入重定向 输入重定向是指把命令或可执行程序的标准输入重定向到指定的文件中。也就是说，输 入可以不来自键盘，而来自一个指定的文件。所以说，输入重定向主要用于改变一个命令的 输入源，特别是改变那些需要大量输入的输入源。例如，命令 wc 统计指定文档包含的行数、 单词数和字符数。如果仅在命令行上键入： # wc wc 将等待用户告诉它统计什么，这时 Shell 就好像死了一样，从键盘键入的所有文本 都出现在屏幕上，但并没有什么结果，直至按下【Ctrl+D】，wc 才将命令结果显示在屏幕 上。如果给出一个文档名作为 wc 命令的参数，如下例所示，wc 将返回该文档所包含的行数、 单词数和字符数。 # wc /etc/passwd 20 23 726 /etc/passwd 另一种把/etc/passwd 文档内容传给 wc 命令的方法是重定向 wc 的输入。输入重定向的 一般形式为：命令<文件名。可以用下面的命令把 wc 命令的输入重定向为/etc/passwd 文件： # wc < /etc/passwd 20 23 726 175 银河麒麟服务器操作系统用户手册 另一种输入重定向称为 here 文档，它告诉 Shell 当前命令的标准输入来自命令行。here 文档的重定向操作符使用<<。它将一对分隔符号（分隔符号是由<<符号后的单词来定义的， 本例中我们用 eof 来表示）之间的正文作为标准输入定向给命令。下例将一对分隔符号 eof 之间的正文作为 wc 命令的输入，统计出正文的行数、单词数和字符数。 [root@ligh root]# wc << eof > hello > world > are you here? > eof 3 5 26 在<<操作符后面，任何字符或单词都可以作为正文开始前的分隔符号，本例中使用 eof 就作为分隔符号。here 文档的正文一直延续到遇见另一个分隔符号为止。第二个分隔符号应 出现在新行的开头。这时 here 文档的正文（不包括开始和结束的分隔符号）将重新定向送 给命令 wc 作为它的标准输入。 由于大多数命令都以参数的形式在命令行上指定输入档的文件名，所以输入重定向并不 经常使用。尽管如此，当要使用一个不接受档名作为输入参数的命令，而需要的输入内容又 存在一个文档里时，就能用输入重定向解决问题。 14.6.2 输出重定向 输出重定向是指把命令（或可执行程序）的标准输出或标准错误输出重新定向到指 定文档中。这样，该命令的输出就不显示在屏幕上，而是写入到指定文档中。 输出重定向比输入重定向更常用，很多情况下都可以使用这种功能。例如，如果某 个命令的输出很多，在屏幕上不能完全显示，那么将输出重定向到一个文档中，然后再用文 本编辑器打开这个文档，就可以查看输出信息；如果想保存一个命令的输出，也可以使用这 种方法。还有，输出重定向可以用于把一个命令的输出当做另一个命令的输入（还有一种更 简单的方法，就是使用管道，将在下面介绍）。 输出重定向的一般形式为：命令>文件名。例如 # ls > directory.out # cat directory.out ch1.doc ch2.doc ch3.doc chimp config mail/ test/ 表示，将 ls 命令的输出保存为一个名为 directory.out 的文件。 注：如果>符号后边指定的文件已存在，那么这个文件将被重写。 为避免输出重定向中指定文件只能存放当前命令的输出重定向的内容，Shell 提供 了输出重定向的一种追加手段。输出重定向与输出重定向的功能非常相似，区别仅在于输出 重定向的功能是把命令（或可执行程序）的输出结果追加到指定文件的最后，而该文件原有 176 银河麒麟服务器操作系统用户手册 内容不被破坏。如果要将一条命令的输出结果追加到指定文件的后面，可以使用追加重定向 操作符>>。形式为：命令>>文件名。例如： # ls *.doc>>directory.out # cat directory.out ch1.doc ch2.doc ch3.doc chimp config mail/ test/ ch1.doc ch2.doc ch3.doc 和程序的标准输出重定向一样，程序的错误输出也可以重新定向。使用符号 2>（或 追加符号 2>>）表示对错误输出设备重定向。例如下面的命令 # ls /usr/tmp 2> err.file 可在屏幕上看到程序的正常输出结果，但又将程序的任何错误信息送到文件 err.file 中，以备将来检查用。 还可以使用另一个输出重定向操作符&>将标准输出和错误输出同时送到同一文件 中。例如： # ls /usr/tmp &> output.file 利用重定向将命令组合在一起，可实现系统单个命令不能提供的新功能。例如使用 下面的命令序列 #s /usr/bin > /tmp/dir # wc –w < /tmp/dir 459 可以统计了/usr/bin 目录下的文件个数。 14.6.3 管道 将一个程序或命令的输出作为另一个程序或命令的输入有两种方法，一种是通过一 个暂存文件将两个命令或程序结合在一起，例如上个例子中的/tmp/dir 文件将 ls 和 wc 命 令连在一起；另一种是麒麟操作系统所提供的管道功能。这种方法比前一种方法更好。 管道可以把一系列命令连接起来，这意味着第一个命令的输出会作为第二个命令的 输入通过管道传给第二个命令，第二个命令的输出又会作为第三个命令的输入，以此类推。 显示在屏幕上的是管道行中最后一个命令的输出（如果命令行中未使用输出重定向）。 通过使用管道符“|”来创建一个管道行。用管道重写上面的例子： # ls /usr/bin|wc -w 1789 再如： # cat sample.txt|grep "High"|wc –l 177 银河麒麟服务器操作系统用户手册 管道将 cat 命令（列出一个文件的内容）的输出送给 grep 命令。grep 命令在输入 里查找单词 High，grep 命令的输出则是所有包含单词 High 的行，这个输出又被送给 wc 命 令，wc 命令统计出输入中的行数。 假设 sample.txt 文件的内容如下： Things to do today: Low:Go grocery shopping High:Return movie High:Clear level 3 in Alien vs. Predator Medium:Pick up clothes from dry cleaner 那么该管道行的结果是 2。 14.6.4 命令替换 命令替换和重定向有些相似，但区别在于命令替换是将一个命令的输出作为另外一 个命令的参数。常用命令格式为： # command1 `command2` 其中，command2 的输出将作为 command1 的参数。需要注意的是这里的 ` 符号， 被它括起来的内容将作为命令执行，执行后的结果作为 command1 的参数。例如： $ cd `pwd` 该命令将 pwd 命令列出的目录作为 cd 命令的参数，结果仍然停留在当前目录下。 5．前台和后台 在 Shell 下面，一个新产生的进程可以通过用命令后面的符号“；”和“&”来分 别以前台和后台的方式来执行，语法如下： # command 产生一个前台的进程，下一个命令需等该命令运行结束后才能输入。 # command & 产生一个后台的进程，此进程在后台运行的同时，可以输入其他的命令。 14.7 Shell 编程 其实作为命令语言互动式地解释和执行用户输入的命令只是 Shell 功能的一个方 面，Shell 还可以用来进行程序设计，它提供了定义变量和参数的手段以及丰富的程序控制 结构。使用 Shell 编程类似于 DOS 中的批处理文件，称为 Shell script，又叫 Shell 程序或 Shell 命令文件。 178 银河麒麟服务器操作系统用户手册 14.7.1 Shell基本语法 像高级程序设计语言一样，Shell 也提供说明和使用变量的功能。对 Shell 来讲，所有变 量的取值都是一个字串，Shell 程序采用$var 的形式来引用名为 var 的变量的值。 Shell 有以下几种基本类型的变量。 Shell 定义的环境变量： Shell 在开始执行时就已经定义了一些和系统的工作环境有关的变量，用户还可以重新 定义这些变量，常用的 Shell 环境变量有： HOME 用于保存注册目录的完全路径名。 PATH 用于保存用冒号分隔的目录路径名，Shell 将按 PATH 变量中给出的顺序搜索这 些目录，找到的第一个与命令名称一致的可执行文件将被执行。 TERM 终端的类型。 UID 当前用户的识别字，取值是由数位构成的字串。 PWD 当前工作目录的绝对路径名，该变量的取值随 cd 命令的使用而变化。 PS1 主提示符，在特权用户下，默认的主提示符是#，在普通用户下，默认的主提示符 是$。 PS2 在 Shell 接收用户输入命令的过程中，如果用户在输入行的末尾输入“\”然后回车， 或者当用户按回车键时 Shell 判断出用户输入的命令没有结束时，就显示这个辅助提示符， 提示用户继续输入命令的其余部分，默认的辅助提示符是>。 用户定义的变量： 用户可以按照下面的语法规则定义自己的变量： 变量名=变量值 要注意的一点是，在定义变量时，变量名前不应加符号$，在引用变量的内容时则应在 变量名前加$；在给变量赋值时，等号两边一定不能留空格，若变量中本身就包含了空格， 则整个字串都要用双引号括起来。 在编写 Shell 程序时，为了使变量名和命令名相区别，建议所有的变量名都用大写字母 来表示。 有时我们想要在说明一个变量并对它设置为一个特定值后就不在改变它的值时，可以用 下面的命令来保证一个变量的只读性： readonly 变量名 在任何时候，创建的变量都只是当前 Shell 的局部变量，所以不能被 Shell 运行的其他 命令或 Shell 程序所利用，而 export 命令可以将一个局部变量提供给 Shell 执行的其他命令 使用，其格式为： export 变量名 也可以在给变量赋值的同时使用 export 命令： export 变量名=变量值 使用 export 说明的变量，在 Shell 以后运行的所有命令或程序中都可以访问到。 位置参数： 179 银河麒麟服务器操作系统用户手册 位置参数是一种在调用 Shell 程序的命令行中按照各自的位置决定的变量，是在程序名 之后输入的参数。位置参数之间用空格分隔，Shell 取第一个位置参数替换程序文件中的$1， 第二个替换$2，依次类推。$0 是一个特殊的变量，它的内容是当前这个 Shell 程序的文件名， 所以，$0 不是一个位置参数，在显示当前所有的位置参数时是不包括$0 的。 预定义变量： 预定义变量和环境变量相类似，也是在 Shell 一开始时就定义了的变量。所不同的是， 用户只能根据 Shell 的定义来使用这些变量，而不能重定义它。所有预定义变量都是由$符 和另一个符号组成的，常用的 Shell 预定义变量有： $# 位置参数的数量。 $* 所有位置参数的内容。 $? 命令执行后返回的状态。 $$ 当前进程的进程号。 $! 后台运行的最后一个进程号。 $0 当前执行的进程名。 其中，$?用于检查上一个命令执行是否正确。（在麒麟操作系统中，命令退出状态为 0 表示该命令正确执行，任何非 0 值表示命令出错。） $$变量最常见的用途是用做暂存文件的名字以保证暂存文件不会重复。 参数置换的变量： Shell 提供了参数置换功能以便用户可以根据不同的条件来给变量赋不同的值。参数置 换的变量有 4 种，这些变量通常与某一个位置参数相联系，根据指定的位置参数是否已经设 置类决定变量的取值，它们的语法和功能分别如下。 a. 变量=${参数-word}：如果设置了参数，则用参数的值置换变量的值，否则用 word 置换。即这种变量的值等于某一个参数的值，如果该参数没有设置，则变量就等于 word 的 值。 b. 变量=${参数=word}：如果设置了参数，则用参数的值置换变量的值，否则把变量设 置成 word，然后再用 word 替换参数的值。注意，位置参数不能用于这种方式，因为在 Shell 程序中不能为位置参数赋值。 c. 变量=${参数？word}：如果设置了参数，则用参数的值置换变量的值，否则就显示 word 并从 Shell 中退出，如果省略了 word，则显示标准信息。这种变量要求一定等于某一 个参数的值。如果该参数没有设置，就显示一个信息，然后退出，因此这种方式常用于出错 指示。 d. 变量=${参数+word}：如果设置了参数，则用 word 置换变量，否则不进行置换。 所有这 4 种形式中的“参数”既可以是位置参数，也可以是另一个变量，只是用位置参数 的情况比较多。 180 银河麒麟服务器操作系统用户手册 14.7.2 Shell 程序设计的流程控制 和其他高级程序设计语言一样，Shell 提供了用来控制程序执行流程的命令，包括 条件分支和循环结构，用户可以用这些命令创建非常复杂的程序。 与传统语言不同的是，Shell 用于指定条件值的不是布尔运算式，而是命令和字串。 1．测试命令 test 命令用于检查某个条件是否成立，它可以进行数值、字符和文件 3 个方面的 测试，其测试符和相应的功能分别如下。 （1）数值测试： -eq 等于则为真。 -ne 不等于则为真。 -gt 大于则为真。 -ge 大于等于则为真。 -lt 小于则为真。 -le 小于等于则为真。 （2）字串测试： = 等于则为真。 != 不相等则为真。 -z 字串 字串长度伪则为真。 -n 字串 字串长度不伪则为真。 （3）文件测试： -e 文件名 如果文件存在则为真。 -r 文件名 如果文件存在且可读则为真。 -w 文件名 如果文件存在且可写则为真。 -x 文件名 如果文件存在且可执行则为真。 -s 文件名 如果文件存在且至少有一个字符则为真。 -d 文件名 如果文件存在且为目录则为真。 -f 文件名 如果文件存在且为普通文件则为真。 181 银河麒麟服务器操作系统用户手册 -c 文件名 如果文件存在且为字符型特殊文件则为真。 -b 文件名 如果文件存在且为块特殊文件则为真。 另外，麒麟操作系统还提供了与（！）、或（-o）、非（-a）三个逻辑操作符，用 于将测试条件连接起来，其优先顺序为：！最高，-a 次之，-o 最低。 同时，bash 也能完成简单的算术运算，格式如下： $[expression] 例如： var1=2 var2=$[var1*10+1] 则 var2 的值为 21。 2．if 条件语句 Shell 程序中的条件分支是通过 if 条件语句来实现的，其一般格式为： if 条件命令串 then 条件为真时的命令串 else 条件为假时的命令串 fi 3．for 循环 for 循环对一个变量的可能的值都执行一个命令序列。赋给变量的几个数值既可以 在程序内以数值列表的形式提供，也可以在程序以外以位置参数的形式提供。for 循环的一 般格式为： for 变量名 [in 数值列表] do 若干个命令行 done 182 银河麒麟服务器操作系统用户手册 变量名可以是用户选择的任何字串，如果变量名是 var，则在 in 之后给出的数值 将顺序替换循环命令列表中的$var。如果省略了 in，则变量 var 的取值将是位置参数。对 变量的每一个可能的赋值都将执行 do 和 done 之间的命令列表。 4．while 和 until 循环 while 和 until 命令都是用命令的返回状态值来控制循环的。While 循环的一般格 式为： while 若干个命令行 1 do 若干个命令行 2 done 只要 while 的“若干个命令行 1”中最后一个命令的返回状态为真，while 循环就 继续执行 do...done 之间的“若干个命令行 2”。 until 命令是另一种循环结构，它和 while 命令相似，其格式如下： until 若干个命令行 1 do 若干个命令行 2 done until 循环和 while 循环的区别在于：while 循环在条件为真时继续执行循环，而 until 则是在条件为假时继续执行循环。 Shell 还提供了 true 和 false 两条命令用于创建无限循环结构，它们的返回状态 分别是总为 0 或总为非 0。 5．case 条件选择 if 条件语句用于在两个选项中选定一项，而 case 条件选择为用户提供了根据字串 或变量的值从多个选项中选择一项的方法，其格式如下： case string in exp-1) 183 银河麒麟服务器操作系统用户手册 若干个命令行 1 ；； exp-2) 若干个命令行 2 ；； …… *) 其他命令行 esac Shell 通过计算字串 string 的值，将其结果依次和运算式 exp-1, exp-2 等进行比 较，直到找到一个匹配的运算式为止。如果找到了匹配项，则执行它下面的命令直到遇到一 对分号(；；)为止。 在 case 运算式中也可以使用 Shell 的通配符（“*”、“？”、“[ ]”）。通常 用 * 作为 case 命令的最后运算式以便在前面找不到任何相应的匹配项时执行“其他命令 行”的命令。 6．无条件控制语句 break 和 continue break 用于立即终止当前循环的执行，而 contiune 用于不执行循环中后面的语句 而立即开始下一个循环的执行。这两个语句只有放在 do 和 done 之间才有效。 7．函数定义 在 Shell 中还可以定义函数。函数实际上也是由若干条 Shell 命令组成的，因此它 与 Shell 程序形式上是相似的，不同的是它不是一个单独的进程，而是 Shell 程序的一部分。 函数定义的基本格式为： functionname { 若干命令行 } 调用函数的格式为： functionname param1 param2… 184 银河麒麟服务器操作系统用户手册 Shell 函数可以完成某些例行的工作，而且还可以有自己的退出状态，因此函数也 可以作为 if, while 等控制结构的条件。 在函数定义时不用带参数说明，但在调用函数时可以带有参数，此时 Shell 将把这 些参数分别赋予相应的位置参数$1, $2, ...及$*。 8．命令分组 在 Shell 中有两种命令分组的方法：()和{}。前者当 Shell 执行()中的命令时将再 创建一个新的子进程，然后这个子进程去执行圆括弧中的命令。当用户在执行某个命令时不 想让命令运行时对状态集合（如位置参数、环境变量、当前工作目录等）的改变影响到下面 语句的执行时，就应该把这些命令放在圆括弧中，这样就能保证所有的改变只对子进程产生 影响，而父进程不受任何干扰。{}用于将顺序执行的命令的输出结果用于另一个命令的输入 （管道方式）。当我们要真正使用圆括弧和花括弧时（如计算运算式的优先顺序），则需要 在其前面加上转义符（\）以便让 Shell 知道它们不是用于命令执行的控制所用。 9．信号 trap 命令用于在 Shell 程序中捕捉信号，之后可以有 3 种反应方式： （1）执行一段程序来处理这一信号。 （2）接受信号的默认操作。 （3）忽视这一信号。 trap 对上面 3 种方式提供了 3 种基本形式： 第一种形式的 trap 命令在 Shell 接收到与 signal list 清单中数值相同的信号时， 将执行双引号中的命令串。 trap 'commands' signal-list trap "commands" signal-list 为了恢复信号的默认操作，使用第二种形式的 trap 命令： trap signal-list 第三种形式的 trap 命令允许忽略信号： trap " " signal-list 注意： （1）对信号 11（段违例）不能捕捉，因为 Shell 本身需要捕捉该信号去进行内存 的转储。 185 银河麒麟服务器操作系统用户手册 （2）在 trap 中可以定义对信号 0 的处理（实际上没有这个信号），Shell 程序在 其终止（如执行 exit 语句）时发出该信号。 （3）在捕捉到 signal-list 中指定的信号并执行完相应的命令之后，如果这些命 令没有将 Shell 程序终止的话，Shell 程序将继续执行收到信号时所执行的命令后面的命令， 这样将很容易导致 Shell 程序无法终止。 另外，在 trap 语句中，单引号和双引号是不同的。当 Shell 程序第一次碰到 trap 语句时，将把 commands 中的命令扫描一遍。此时若 commands 是用单引号括起来的话，那么 Shell 不会对 commands 中的变量和命令进行替换，否则 commands 中的变量和命令将用当时 具体的值来替换。 14.7.3 运行 Shell 程序的方法 用户可以用任何编辑程序来编写 Shell 程序。因为 Shell 程序是解释执行的，所以 不需要编译成目的程序。按照 Shell 编程的惯例，以 bash 为例，程序的第一行一般为“#！ /bin/bash”，其中 # 表示该行是注释，叹号 ！ 告诉 Shell 运行叹号之后的命令并用文档 的其余部分作为输入，也就是运行/bin/bash 并让/bin/bash 去执行 Shell 程序的内容。 执行 Shell 程序的方法有 3 种。 1．sh Shell 程序文件名 这种方法的命令格式为： bash Shell 程序文件名 这实际上是调用一个新的 bash 命令解释程序，而把 Shell 程序文件名作为参数传 递给它。新启动的 Shell 将去读指定的文件，可执行文件中列出的命令，当所有的命令都执 行完后结束。该方法的优点是可以利用 Shell 调试功能。 2．sh 格式为： bash< Shell 程序名 这种方式就是利用输入重定向，使 Shell 命令解释程序的输入取自指定的程序文 件。 3．用 chmod 命令使 Shell 程序成为可执行的 一个文件能否运行取决于该文档的内容本身可执行且该文件具有执行权。对于 Shell 程序，当用编辑器生成一个文件时，系统赋予的许可权都是 644(rw-r-r--)，因此， 当用户需要运行这个文件时，只需要直接键入文件名即可。 在这 3 种运行 Shell 程序的方法中，最好按下面的方式选择：当刚创建一个 Shell 程序，对它的正确性还没有把握时，应当使用第一种方式进行调试。当一个 Shell 程序已经 调试好时，应使用第三种方式把它固定下来，以后只要键入相应的文件名即可，并可被另一 个程序所调用。 186 银河麒麟服务器操作系统用户手册 4．bash 程序的调试 在编程过程中难免会出错，有的时候，调试程序比编写程序花费的时间还要多， Shell 程序同样如此。 Shell 程序的调试主要是利用 bash 命令解释程序的选择项。调用 bash 的形式是： bash -选择项 Shell 程序文件名 几个常用的选择项是： -e 如果一个命令失败就立即退出。 -n 读入命令但是不执行它们。 -u 置换时把未设置的变量看做出错。 -v 当读入 Shell 输入行时把它们显示出来。 -x 执行命令时把命令和它们的参数显示出来。 上面的所有选项也可以在 Shell 程序内部用“set -选择项”的形式引用，而“set +选择项”则将禁止该选择项起作用。如果只想对程序的某一部分使用某些选择项时，则可 以将该部分用上面两个语句包围起来。 （1）未置变量退出和立即退出 未置变量退出特性允许用户对所有变量进行检查，如果引用了一个未赋值的变量就 终止 Shell 程序的执行。Shell 通常允许未置变量的使用，在这种情况下，变量的值为空。 如果设置了未置变量退出选择项，则一旦使用了未置变量就显示错误信息，并终止程序的运 行。未置变量退出选择项为-u。 当 Shell 运行时，若遇到不存在或不可执行的命令、重定向失败或命令非正常结束 等情况时，如果未经重新定向，该出错信息会显示在终端屏幕上，而 Shell 程序仍将继续执 行。要想在错误发生时迫使 Shell 程序立即结束，可以使用-e 选项将 Shell 程序的执行立 即终止。 （2）Shell 程序的跟踪 调试 Shell 程序的主要方法是利用 Shell 命令解释程序的-v 或-x 选项来跟踪程序 的执行。-v 选择项使 Shell 在执行程序的过程中，把它读入的每一个命令行都显示出来， 而-x 选择项使 Shell 在执行程序的过程中把它执行的每一个命令在行首用一个+加上命令名 显示出来。并把每一个变量和该变量所取的值也显示出来。因此，它们的主要区别在于：在 执行命令行之前无-v，则显示出命令行的原始内容，而有-v 时则显示出经过替换后的命令 行的内容。 除了使用 Shell 的-v 和-x 选择项以外，还可以在 Shell 程序内部采取一些辅助调 试的措施。例如，可以在 Shell 程序的一些关键地方使用 echo 命令把必要的信息显示出来， 它的作用相当于 C 语言中的 printf 语句，这样就可以知道程序运行到什么地方及程序目前 的状态。 187 银河麒麟服务器操作系统用户手册 14.7.4 bash 的内部命令 bash 命令解释套装程序包含了一些内部命令。内部命令在目录列表时是看不见的， 它们由 Shell 本身提供。常用的内部命令有：echo, eval, exec, export, readonly, read, shift, wait 和点(.)。下面简单介绍其命令格式和功能。 1．echo 命令格式：echo arg 功能：在屏幕上显示出由 arg 指定的字串。 2．eval 命令格式：eval args 功能：当 Shell 程序执行到 eval 语句时，Shell 读入参数 args，并将它们组合成 一个新的命令，然后执行。 3．exec 命令格式：exec 命令参数 功能：当 Shell 执行到 exec 语句时，不会去创建新的子进程，而是转去执行指定 的命令，当指定的命令执行完时，该进程（也就是最初的 Shell）就终止了，所以 Shell 程 序中 exec 后面的语句将不再被执行。 4．export 命令格式：export 变量名 或：export 变量名=变量值 功能：Shell 可以用 export 把它的变量向下带入子 Shell，从而让子进程继承父进 程中的环境变量。但子 Shell 不能用 export 把它的变量向上带入父 Shell。 注意：不带任何变量名的 export 语句将显示出当前所有的 export 变量。 5．readonly 命令格式：readonly 变量名 功能：将一个用户定义的 Shell 变量标识为不可变。不带任何参数的 readonly 命 令将显示出所有只读的 Shell 变量。 6．read 命令格式：read 变量名表 功能：从标准输入设备读入一行，分解成若干字，赋值给 Shell 程序内部定义的变 量。 188 银河麒麟服务器操作系统用户手册 7．shift 语句 功能：shift 语句按如下方式重新命名所有的位置参数变量，即$2 成为$1，$3 成 为$2…在程序中每使用一次 shift 语句，都使所有的位置参数依次向左移动一个位置，并使 位置参数$#减 1，直到减到 0 为止。 8．wait 功能：使 Shell 等待在后台启动的所有子进程结束。wait 的返回值总是真。 9．exit 功能：退出 Shell 程序。在 exit 之后可有选择地指定一个数位作为返回状态。 10．“.”（点） 命令格式：. Shell 程序文件名 功能：使 Shell 读入指定的 Shell 程序文件并依次执行文件中的所有语句。 14.8 定制 Bash 用户可以将每次启动 Bash 所需要执行的命令放入初始化文件中，最常见的命令就是 alias 命令和变量定义两种。系统中的每个用户在其主目录中都有一个.bash_profile 文件， Bash 每次启动时都将读取该文件，其中包含的所有命令都将被执行。 下面便是默认.bash_profile 文件的代码： #.bash_profile #Get the aliases and functions if ［-f ~/.bashrc ］;then .~/.bashrc fi #User specific environment and startup programs PATH=$PATH:$HOME/bin ENV=$HOME/.bashrc USERNAME=”” Export USERNAME ENV PATH 189 银河麒麟服务器操作系统用户手册 附录一 系统使用 FAQ 问：如何设置系统的根? 答：安装麒麟操作系统必须选择一个分区做为系统的“根”，即必须有一个分区的加载点 为“/”。 问：系统在安装过程中会在某个地方卡住不动 答：可能是您的光盘出现了问题，如果是购买了我们正版产品的用户，请到经销商那里 或直接来我公司更换一套新盘。 问：如何配置声卡？ 答：请参阅本用户手册 “ 第 2 部分 系统配置和管理 1.1.1 声卡配置 ”一节内容。 问：如何配置网卡 答：您要使用 网络配置 工具，必须具备root用户权限。要启动这个程序，点击桌面 上 控制面板 网络 ，详细请参阅本用户手册 “ 第2部分 系统配置和管理 1.1.2 网卡 配置 ”一节内容。 问：无相应类型选择的网卡怎么配置？ 答：可以尝试选择型号相近的网卡类型，但不能保证可以配置成功。 问：拨号上网成功，但无法访问网站？ 答：可能是您没有 DNS 的缘故，请联系您的 ISP 商，在您主机的 DNS 列表中加入 ISP 商的 DNS 地址 问：为什么我在一个地方复制（或剪切）了一些文字，而到另一个 地方却粘贴不上？ 答：这种情况可能会发生在一些应用中。复制和粘贴的过程是通过“剪切版”系统程序来 实现的，这是一个后台程序，您在使用时并不会感觉到它的存在。假设您正在使用文本编辑 器来撰写文件，您打开一个名为 old.txt 的文件中，然后选择复制了一段文字，想把它粘贴 到 new.txt 文件中；实际上这段文字会被暂时存放在“剪切版”上，而如果您此时先关闭了 old.txt 文件，则“剪切版”系统程序也随之被关闭了，相关的信息不会得以保存，当您再转 到 new.txt 中想去粘贴它的时候就无法生效了。所以，请您在遇到类似的情况时一定要确 认您的源文件是处于运行状态的。 190 银河麒麟服务器操作系统用户手册 问：如何才是正确的启动或关闭我们的麒麟操作系统？ 答： 启动麒麟操作系统很简单，按照提示做就可以。 关机时一定要注意，不能直接关 闭计算机电源，那样可能会造成数据的丢失，您可以使用图形界面中主菜单下的注销菜单来 实现，也可以在字符终端中输入下面命令：重启，执行 reboot 命令；关闭系统，执行 shutdown –h now 命令或使用 init 0 命令完成关机操作。 问：怎样转换虚拟终端？ 答：在字符模式下可以用 alt 加 F1 到 6 直接切换到各个虚终端。 在 X Window 模式下 可以用 ctrl＋alt 加 F1 到 6 切换到各个虚终端，ctrl+alt+F7 切换回 X Windows 窗口。 问：我应该怎么获得麒麟操作系统的技术支持？ 答：有不少用户使用我们的产品过程中出现了问题，但在给我们的技术支持工程师打电 话的时候却由于不能很好的描述情况，使得问题无法解决，我们建议：您在问我们的技术支 持前，先了解系统的大致配置，如果是硬件不兼容，更要清楚的了解硬件厂商、使用芯片等 详细信息，在描述问题的时候，要客观、准确地指出是哪里出了问题，具体的表现是什么， 自己都执行过那些操作，这样才更有利于我们更好的为您服务。 191 银河麒麟服务器操作系统用户手册 附录二 术语表 account 账号 在麒麟操作系统中，指允许个人连接到系统的登录名称、个人目录、密码以及 shell 的组合。 alias 别名 在 shell 中为了能在执行命令时将某一字符串替换成另一个的一种机制。在提示符中键入 alias 可了解当前所定义的全部别名。 ARP Address Resolution Protocol（地址解析协议） 该网络协议用于将网际网络地址（IP Address）动态地对应到局域网络的硬件地址（MAC Address）上。 boot 引导 即发生在按下计算机的电源开关，机器开始检测接口设备的状态，并把操作系统加载到内存 中的整个过程。 bootdisk 引导盘 包含来自硬盘（有时也可从其本身）加载操作系统的必要程序代码的可开机软磁盘。 buffer 缓冲区 指内存中固定容量的一个小区域，其中的内容可以加载区域模式文件，系统分区表，以及执 行中的进程等等。所有缓冲区的连贯性都是由缓冲区内存来维护的。 buffer cache 缓冲区缓存 这是麒麟操作系统核心中甚为重要的一部份，负责让所有的缓冲区保持在最新的状态，在必 要时可以缩小内存空间，清除不需要的缓冲区。 CHAP Challenge-Handshake Authentication Protocol（询问交互式身份验证协议） ISP 验证其客户端所采用的通信协议。它与 PAP 的不同处在于：进行最初的判别后，每隔 固定的时间周期它将会重新再验证一次。 Client 客户端 是指能够短暂地连接到其它程序或计算机上并对其下达命令或要求信息的一个程序或一部 计算机。它是服务器/客户端系统组件的一部分。 client/server system 服务器/客户端系统 由一个 server（服务器端）与一个或多个 client（客户端）所组成的系统架构或通信协议。 Compilation 编译 指把人们读得懂的以某种程序语言（例如 C 语言）书写的程序源代码转换成机器可读的二 进制文件的一种过程。 Completion 自动补齐 只要系统内有能与之配合对象，shell 将自动把一个不完全的子字符串，延展扩大成一个已 存在的文件名、用户名或其它种种的能力。 Compression 压缩 这是一种计算机存储或通信传送过程中缩小文件或减少字符数目的方法。压缩程序通常包含 有 compress，zip，gzip 及 bzip2。 cookies 由远程 web 服务器写入到本地硬盘的临时文件。它让服务器可以在使用者再次连上网站的 时候知道其个人偏好。 CUPS Common UNIX Printing System （通用 UNIX 打印系统） CUPS 是最流行的 UNIX 和 Linux 打印系统，也提供 Microsoft Windows 和 Apple Mac OS 客 192 银河麒麟服务器操作系统用户手册 户的跨平台打印服务。基于 IPP，它避免了老风格的 BSD 打印的所有缺陷，提供鉴定、加 密技术和 ACL，加上了许多特性。同时它是向后兼容的，足以服务于所有还没有更新到 IPP 的遗留客户，通过 LPR/LPD（BSD 方式）。CUPS 使用销售商提供的 PPD（Postscript 打印机 描述文件）能控制所有 PostScript 打印机。 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol（动态主机配置协议） 一种以局域网络机器为设计基础，能从 DHCP 服务器动态取得 IP 地址的通信协议。 DMA Direct Memory Access（直接内存存取） 一种运用在 PC 架构上的技术，它允许接口设备可以从主存储器存取或读写资料而无须通过 CPU 联系。 DNS Domain Name System（网络域名系统） 用来负责分配名称/地址的机制。它可以将机器名称对应到 IP 地址。同样 DNS 也允许反向 搜寻，也就是说可以从 IP 地址得知其机器名称。 Editor 编辑器 一般而言是指编辑文本文件所使用的程序（也就是文字编辑器）。麒麟操作系统中使用的编 辑器有 gedit 以及 vi 等。 email 电子邮件 是处于相同网络里的人们互相传送电子信息的一种方式，，一般情况下，email 需要收件人 以及寄件人地址以便正确地传送信息。 ext3 Extended 3 filesystem 的简称,是 GNU/Linux 常用的文件系统之一,支持特殊文件（字符设备， 符号链结...） ，文件的权限与所有权等等。 FAT File Allocation Table（文件配置表） 使用于 DOS 以及 Windows 操作系统上的文件系统。 Filesystem 文件系统 为使文件储存在实际介质（硬盘、磁盘）上时能够保持其数据一致性所做的一种规划方式。 Firewall 防火墙 在局域网络的拓扑中，负有过滤或控制某些通信端口的活动以及确定哪些特定接口能够予以 存取等任务的软件或硬件设备。 framebuffer 视频缓冲区 将显示卡上的 RAM 对应到机器内存地址空间的一种技术。它允许应用程序存取显示卡上的 RAM 而无须与之直接沟通。 FTP File Transfer Protocol（文件传输协议） 这是用于机器间彼此传输文件的标准网际网络通信协议。 gateway 网关 用来连接两个 IP 网段之间的网络设备。 GIF Graphics Interchange Format（图形交换格式） 一种广泛用于 web 的影像文件格式，GIF 影像资料可被压缩或者存入动态画面。 GNU Gnu’s Not Unix 的缩写。GNU 计划由 Richard Stallman 发起于 80 年代初期，其目标是要发 展出一套自由（而非免费）的操作系统。 GPL General Public License（通用公共许可证） 其理念与所有的商业软件授权大不相同：对于软件本身的复制、修改以及重新散布没有任何 的限制，您可以取得源代码，唯一的限制是当您将它散布给他人时，对方也将因相同的权利 而获益。 193 银河麒麟服务器操作系统用户手册 GUI Graphical User Interface（图形用户接口） 使用菜单，按钮，以及图标等等组成窗口外观的一种计算机操作界面。 host 主机 计算机的一种称呼。一般而言对连接到网络上的计算机才会使用这个名词。 HTTP HyperText Transfer Protocol（超文本传输协议） 此种通信协议让您得以连上网站并取回 HTML 文件或数据。 HTML HyperText Markup Language（超文本标记语言） 这种语言可以用来书写 web 网页文件。 inode 在 Unix 类的文件系统中用来指向文件内容的索引节点。每个 inode 皆可由这种独特的方式 作为识别，且同时包含着关于其所指向文件的相关信息，如存取时间、类型、文件大小等。 Internet 国际互联网 这是一个连接世界上众多计算机的巨大网络。 IP address IP 地址 一组在 Internet 上用来确认计算机的由四组数字组成的地址表示法，IP 地址看起来像是 192.168.0.1 这种样子。而机器本身的地址有二种类型：静态或动态。静态 IP 地址不会变动； 而动态 IP 地址则是指每次当您重新连上网络时，IP 地址都可能会有所不同。 ISP Internet Service Provider 网络服务提供者 是指对其顾客提供通过电话或专用线路进行网络存取的公司。 kernel 核心 这是操作系统的关键所在。核心负责分配资源并区分各个使用者的进程。它处理着允许程序 与计算机硬件直接沟通的所有动作，包含管理缓冲区快速存取等等。 Nautilus GNOME 所采用的资源管理器，通过该管理器，用户可以管理本地、远程的文件、设备等资 源。 MBR Master Boot Record 主引导记录 一般是可引导硬盘的第一扇区。MBR 中包含用来将操作系统加载到内存或开机加载程序 （例如 LILO）的执行码，以及该硬盘的分区表。 PNP Plug’N’Play 随插即用 首先被用于 ISA 装置以便新增设定的信息，如今更广泛地用于所有装置以便回显设定参数。 正如我们所知，几乎所有的 PCI 装置都是即插即用的。 POP Post Office Protocol 邮局协议 这种常见的通信协议用于从邮件服务器下载电子邮件。 PPP Point to Point Protocol 点对点通信协议 是一种通过序列信号线来传送资料的通信协议。通常被用于传送 IP 封包到网际网络，也可 以和其它的通信协议一起使用，如 Novell 的 IPX 协议。 preprocessors 预处理程序 指示编译器取代在源代码中特定资料或程序片段，例如 C 的预处理程序为#include，#define 等。 process 进程 在操作系统中，一个进程是伴随着一个程序的执行产生的。 prompt 提示符号 在 shell 中，它是在光标前的字符串。用户可以在其后输入字符命令。 Protocol 通信协议 194 银河麒麟服务器操作系统用户手册 是指不同的机器经由网络通信的方式，不管是用软件或硬件，它们定义了数据传输时的格式。 有许多的有名的通信协议，如 HTTP，FTP，TCP，和 UDP 等。 proxy 代理服务器 一台位于某一网络和网际网络间的机器，主要任务是加速多数被广泛使用的通信协议（如 HTTP、FTP）。它包含了一个预置的快速存取，可以降低重复资料被再次要求的通讯开销。 quota 配额 配额限制是限制使用者对于磁盘空间使用的一种方法。在某些文件系统上，管理者可以对各 个使用者的目录做不同的大小限制。 RAM Random Access Memory 随机存取内存 是指计算机的主存储器。“Random”指内存的任何一部分都能被直接存取。 read-only mode 只读模式。表示不能写入文件，只能读取内容，当然也不能修改或删除文件。 read-write mode 读写模式。表示文件是可以被写入的。您能读取或修改文件内容，如果拥有删除权限，也可 以删除文件。 ripping 从 CD-ROM 驱动器读声音数据并保存到硬盘上的过程。 root 超级用户（root）是任何麒麟操作系统上的超级使用者。root 负责管理并维护整个麒麟操作 系统。 RFC Request For Comments (计算机与通信技术文件） RFC 是官方的 Internet 标准文件，由 IETF（Internet Engineering Task Force）所发行。他们描 述所有使用或被要求使用的协议，如果想知道某一种通信协议是如何运作的，就可以去找对 应的 RFC 文件来读。 run level 运行级别 是一项关于只允许某些被选定的进程存在的系统设定。在文件/etc/inittab 中清楚地定义每个 运行级别有那些进程是被允许的。 server 服务器 为程序或计算机提供功能或服务，让客户端可以连接进来执行命令或是取得其所需的信息。 shell shell 是操作系统核心的基本接口，它提供命令行让使用者输入指令以便执行程序或系统命 令。所有 shell 都提供命令行的功能，以便自动执行任务或是常用但复杂的任务。这些 shell 命令类似于 DOS 操作系统中的批处理文件，但是更为强大。常见的 shell 有 Bash，sh，和 tcsh 等。 SMB Server Message Block 是 Windows（9x/2000 或 NT）所使用的通信协议，用于通过网络共享 文件或打印机。 SMTP Simple Mail Transfer Protocol (简单邮件传输协议） 是一种用来传送电子邮件的协议。邮件传送代理者如 sendmail 或 postfix 都使用 SMTP，他 们有时也会被称为 SMTP 服务器。 socket 套接口 一种符合于任何网络连结的文件形态。 TCP Transmission Control Protocol (传输控制协议） 这是所有使用 IP 来传送网络封包中最可靠的通信协议。TCP 加入了必要的检查，在 IP 中来 195 银河麒麟服务器操作系统用户手册 确保封包被传送。和 UDP 相反，TCP 在连接模式下运行，即在交换信息前，两端的机器就 要先建立连接。 telnet 开启一个连接到远程主机，telnet 是进行远程登录最常用的方式，也有更好更安全的方式， 如 ssh。 URL Uniform Resource Locator（统一资源定位器） 一种统一且特殊格式的字符串用以分辨在网络上的资源。这个资源可能是一个文件，一个服 务器或是其它。 virtual desktops 虚拟桌面 在 X 窗口系统中，可以提供多个桌面。这一功能可以使您灵活安排工作窗口，避免让大量 的程序都挤在同一桌面上。 196 银河麒麟服务器操作系统用户手册 附录三 常用命令简介 arch 功能说明: 显示系统体系结构 语法: arch at 功能说明: 在指定时间执行命令 语法: at [-lV] [-d <作业编号>] [-f <文件>][-q<队列>][日期/时间] atd 功能说明: 系统执行定时任务的 DAEMON 语法: atd atrm 功能说明: 删除待执行的作业 语法: atrm[-V] [作业编号] atrun 功能说明: 运行 atd 语法: atrun [-l <平均负载>] [-d] atq 功能说明: 显示待执行的作业 语法: atq [-V] [-q<队列>] basename 功能说明: 从全路径中提取文件名 语法: basename [<全路径>] batch 功能说明: 在系统负载许可时,立即执行批处理指令 语法: batch [-V][-f <文件>][-q<队列>] bunzip2 功能说明： .bz2 文件的解压缩程序 语法： bunzip2 [-fkvsVL] [文件名...] bzcat 功能说明： 浏览.bz2 文件中包含的内容 语法： bzcat [ -s ] [文件名] bzgrep 功能说明： 搜索.bz2 文件 197 银河麒麟服务器操作系统用户手册 语法： bzgrep [文件名] bzip2 功能说明： .bz2 文件的压缩程序 语法： bzip2 [-cdfkqstvzVL123456789] [文件名... ] bzip2recover 功能说明： 修复损坏的.bz2 文件 语法： bzip2recover <文件名> cal 功能说明: 显示日历 语法: cal [-my][<月份> 年份] cat 功能说明： 合并多个文件，并将它们的内容输出到标准设备 语法： cat [-AbeEnstTuv] [--help] [--version] [文件……] chfn 功能说明: 改变 finger 指令显示的信息 语法: chfn [-f<真实姓名>][-h<家中电话>][-o<办公地址>][-p<办公电话>][帐号名称] chgrp 功能说明： 变更文件或目录的所属组 语法： chgrp [-cfhRv] [--help] [--version] [所属组] [文件或目录...] chgrp [-cfhRv] [--help] [--reference=<参考文件或目录>] [--version] [文件或目录...] chmod 功能说明： 变更文件或目录的权限 语法： chmod [-cfRv] [--help] [--version] [<权限范围>+/-/=<权限设置>,...] [文件或目 录...] chmod [-cfRv] [--help] [--version] [数字代号] [文件或目录...] chmod [-cfRv] [--help] [--reference=<参考文件或目录>] [--version] [文件或目录...] chown 功能说明： 变更文件或目录的所有者或所属组 语法： chown [-cfhRv] [--defeference] [--help] [--version] [所有者.<所属组>] [文件或目 录...] chown [-cfhRv] [--defeference] [--help] [--version] [.所属组] [文件或目录...] chown [-cfhRv] [--defeference] [--help] [--reference=<参考文件或目录>][--version] [文件 或目录...] cksum 功能说明： 检查文件的 CRC 是否正确 198 银河麒麟服务器操作系统用户手册 语法： cksum [--help] [--version] [文件] col 功能说明: 过滤控制字符 语法: col[-bfx] colcrt 功能说明: 过滤控制字符显示至标准输出 语法: colcrt[-bfx] colrm 功能说明: 滤掉指定的列 语法: col[开始列数编号 <结束列数编号>] comm 功能说明： 比较两个已排过序的文件 语法： comm [-123] [--help] [--version] [第 1 个文件] [第 2 个文件] cp 功能说明： 复制文件或目录 语法： cp [-abdfilpPrRsuvx] [-S<备份字尾字符串>] [-V<备份方式>] [--help][--sparse=< 使用时机>] [--version] [源文件或目录] [目的文件或目录] 或 cp [-abdfilpPrRsuvx][-S<备份字尾字符串>] [-V<备份方式>] [--help] [--sparse=<使用 时机>] [--version] [源文件或目录...] [目的目录] crontab 功能说明: 设置定时器维护系统中各用户的 crontab 语法: crontab[-u<用户名称>][设置文件] crontab[-u<用户名称>][-elr] csplit 功能说明： 分割文件 语法： csplit [-kqsz] [-b <输出格式>] [--version] [文件] [模板样式] cut 功能说明： 指定欲显示的文件内容范围，并将它们输出到标准输出设备 语法： cut [-b <输出范围>] [-c <输出范围>] [-n] [-d <分界字符>] [-f <输出范围>] [-s] [--help] [--version] [文件] dd 功能说明： 读取、转换并输出 语法： dd [bs=<字节数>] [cbs=<字节数>] [conv=<关键词>] [count=<块数>][ibs=<字节数 >] [if=<文件>] [obs=<字节数>] [of=<文件>] [seek=<块数>] [skip=<块数>][--help] [--version] 199 银河麒麟服务器操作系统用户手册 ddate 功能说明: 转换时间格式 语法: ddate [+格式] [时间] df 功能说明： 显示磁盘的文件系统与使用情况 语法： df [-ahHiklmPT] [-t<文件系统类型>] [-x<文件系统类型>] [--block-size=<块大小 >] [--help] [--no-sync] [--sunc] [--version] [文件或设备] dir 功能说明： 列出目录内容 语法： dir [-1aAbBcCdDfFgGhHiklLmnNopqQrRsStuUvxX] [-I<模板样式>] [-T<跳格字 数>] [-w<每行字符数>] [--block-size=<扇区大小>] [--color=<使用时机>] [--format=<列表格 式>] [--full-time] [--help] [--indicator-style=<标注样式>] [--quoting-style=<引号样式 >][--show-control-chars] [--sort=<排序方式>] [--time=<时间戳>] [--version] [文件或目录...] dircolors 功能说明： 设置 ls 指令在显示目录或文件时所用的色彩 语法： dircolors [色彩设置文件]或 dircolors [-bcp] [--help] [--version] du 功能说明： 显示目录或文件的大小 语法： du [-abcDhHklmsSx] [-L<符号链接>] [-X<文件>] [--block-size=<块大小 >][--exclude=<目录或文件>] [--help] [--max-depth=<目录层数>] [--version] [目录或文件] echo 功能说明: 显示文件 回显一行正文 语法: echo [-n] [<字符串>] egrep 功能说明： 在文件里查找指定的字符串 语法： egrep [模板样式] [文件或目录] expand 功能说明： 将 tab 转换为空格 语法： expand [-i] [-t] [文件] false 功能说明: 返回 FALSE 语法: false [<忽略的命令指令>] file 功能说明： 决定文件类型 200 银河麒麟服务器操作系统用户手册 语法： file [ -bciknsvzL ] [ -f 文件名文件] 文件 find 功能说明： 查找文件路径 语法： Find [路径] [表达式] 常用参数：-daystart，-follow，-maxdepth levels，-mindepth levels，-mount，-noleaf，-version， -amin n，-anewer file，-cmin n，-cnewer file，-empty，-false，-fstype type，-gid n，-iname pattern， -inum n，name，-mmin n，-perm +mode，-true，-type c，-uid n，-used，-xtypec，-fls file， -fprint file，-fprint0 file，-fprintf file format，-print0，-printf format，-ls fmt 功能说明： 编排文本文件 语法： fmt [-cstu] [-p <行起始字符>] [–w <每行字符数>] [--help] [--version] [文件] fold 功能说明： 限制文件行宽 语法： fold [-bs] [-w <每行列数>] [--help] [--version] [文件] free 功能说明: 检查内存状况 语法: free [-bkmot][-s <间隔秒数>] ftp 功能说明: 文件传输协议 网络文件传输程序 语法: ftp[-dpginv] [主机名称或 IP 地址] grep 功能说明： 查找文件里符合条件的字符串 语法： grep [-abcCEFGhHilLnqrsvVwxy] [-A <显示行数>] [－B <显示行数>] [-e<模板> | -f <文件>] [--help] 模板 [文件...] gtar 功能说明: 备份文件 语法: gtar [-cvhxz] [-f <备份文件>] gunzip 功能说明: 解压缩文件 语法: gunzip [-aclnqt] [文件或目录] gzexe 功能说明: 压缩可执行文件 语法: gzexe [-d] [执行文件…] gzip 201 银河麒麟服务器操作系统用户手册 功能说明: 压缩文件 语法: gzip [-lcdflnNr][-<压缩率] [文件或目录] head 功能说明： 输出文件内容的最前面部分 语法： head [-qv] [-c <显示数目>] [-n <显示行数>] [--help] [--version] [文件] hexdump 功能说明: 以各种格式显示数据 以参数指定格式显示文件 语法: hexdump –bcdovx[-e 格式模式] [-f 格式文件] [-n 长度] [<文件名>…] info 功能说明： 显示说明 语法： info [--directory=<目录>] [--dribble=<文件>] [--file=<文件>] [--help][--index-seach=< 字符串>] [--node=< 主题>] [--output=< 文件>] [--restore=< 文件 >][--show-options] [--subnodes] [--usage] [--version] [info 文件 <主题>] join 功能说明： 将两个文件中指定字段内容相同的行连接起来 语法： join [-a <1 或 2>] [-e <字符串>] [-i] [-j <列>] [-o <格式>] [-t <字符>] [-v][-1 <字 段 A>] [-2 <字段 B>] [--help] [--version] [文件 1] [文件 2] kill 功能说明: 删除执行中的程序或任务 中止进程 语法: kill [-s <信号名称或编号>] [程序…] kill [-l <信号编号>] ln 功能说明： 链接文件或目录 语法： ln [-bdfinsv] [-S<词尾备份字符串>] [-V<备份方式>] [--help] [--version][源文件或 目录] [目标文件或目录]或 ln [-bdfinsv] [-S<词尾备份字符串>] [-V<备份方式>][--help] [--version] [源文件或目录...] [目标的目录] login 功能说明: 登陆系统 语法: login look 功能说明: 查询单词 语法: look –df [<单词>] ls 功能说明： 列出目录内容 202 银河麒麟服务器操作系统用户手册 语法： ls [-1aAbBcCdDfFgGhHiklLmnNopqQrRsStuUvxX] [-I<模板样式>] [-T<跳格字数 >] [-w 每行字符数>] [--block-size=<扇区大小>] [--color=<使用时机>] [--format=<列表格式>] [--full-time] [--help] [--indicator-style=<标注样式>] [--quoting-style=<引号样式 >][--show-control-chars] [--sort=<排序方式>] [--time=<时间戳>] [--version] [文件或目录...] makewhatis 功能说明： 为帮助手册建立相应关键字库 语法： makewhatis [-u] [-v] [-w] [帮助路径] [-c [显示路径]] man 功能说明： 在线查询命令 语法： man [-acdfFhkKtwW] [--path] [-m <系统>] [-p <预处理程序>] [-C <配置文件>] [-M <路径>] [-P <浏览方式>] [-S <区段清单>] [区段名称] ... man2html 功能说明： 以 html 方式显示帮助手册 语法： man2html [选项] [文件] manpath 功能说明： 显示帮助文件的搜索路径 语法： manpath md5sum 功能说明： 计算并检查 MD5 函数值 语法： md5sum [-b] [-c <文件>] [文件] mkdir 功能说明： 建立目录 语法： mkdir [-p] [-m<目录属性>] [--help] [--verbose][--version] [目录名称...] mktemp 功能说明： 建立临时文件 语法： mktemp [-qu] [文件名参数] more 功能说明: 一页一页地显示文件 语法: more [-dpcs] [-<行数>][+/<字符串>][+<行数>][文件] mv 功能说明： 移动或更名现有的文件或目录 语法： mv [-bfiuv] [-S<附加字尾>] [-V<方法>] [--help] [--version] [源文件或目 录...] [目标文件或目录] 203 银河麒麟服务器操作系统用户手册 namei 功能说明: 分析路径 语法: namei [<路径名>] newgrp 功能说明: 登陆另一个组 语法: newgrp [<组名>] nice 功能说明: 设置优先权 语法: nice [-n <优先等级>] [执行指令] nl 功能说明： 给文件加上行号 语法： nl [--help] [--version] [文件] nologin 功能说明: 阻止登陆 语法: nologin od 功能说明： 输出文件内容 语法： od [-w <每行字符数>] [--traditional] [文件] passwd 功能说明: 设置密码 语法: passwd [-dlS] [-u<-f>] [用户名称] paste 功能说明： 合并文件的行 语法： paste [--help] [--version] [文件] pftp 功能说明: 文件传输协议(passive mode) 网络文件传输程序 语法: pftp[-dginv] [主机名称或 IP 地址] pgrep 功能说明: 查找进程 语法: pgrep [-flnvx] [-d <分隔符>] [-P <父进程 id 号>,...] [-g <组号>,...] [-u,...] [-U ,...] [-t <终端号>,...] [模式] pkill 功能说明: 向指定进程发信号 语法: pkill [-<信号>] [-flnvx] [-d <分隔符>] [-P <父进程 id 号>,...] [-g <组号>,...] 204 银河麒麟服务器操作系统用户手册 [-u,...] [-U ,...] [-t <终端号>,...] [模式] pr 功能说明： 将文件格式化编排，以便打印 语法： pr [-PcJ] [-N <列数编号>] [-s <间隔字符串>] [-T] [-v] [-w <每行字符数>][--help] [--version] [文件] ps 功能说明: 报告程序状况 显示系统进程状态 语法: ps [acehvx] [o<显示列>] [-al] [-g<组名称>] [-p <程序识别码>] [p <程序识别码>] [-t<终端编号>] [ t<终端编号>] [-u<用户识别码>] ptx 功能说明： 产生文件内容的交换索引 语法： ptx [-AbCGfFgiMoOrRStTwW]... [输入]... rename 功能说明: 重命名文件 语法: rename [<原名>] [<目标名>] [<文件名>…] renice 功能说明: 调整优先权 语法: renice [优先等级] [-p <程序识别码>][-u<用户名>] rm 功能说明： 删除文件或目录 语法： rm [-dfirv] [--help] [--version] [文件或目录] rmdir 功能说明： 删除目录 语法： rmdir [-p] [--help] [--ignore-fail-on-empty] [--verbose] [--version] [目录...] sha1sum 功能说明： 计算并检查 SHA1 信息分类 语法： sha1sum [-bct] [--help] [--version] [文件] skill 功能说明: 向指定进程发信号 语法: skill [<信号>]<进程选择条件> setsid 功能说明: 在窗口中新建一个程序执行 在一个新的对话中运行进程 语法: setsid [<执行命令程序>] setterm 205 银河麒麟服务器操作系统用户手册 功能说明: 设置终端显示 语法: setterm [<显示选项>] sort 功能说明： 将文本文件内容加以排序 语法： sort [-gMs] [-T <目录>] [--version] [--help] [文件] split 功能说明： 分割文件 语法： split [--bytes=字节] [-C 字节数] [--lines] [--verbose] [--version] [要分割的文件][输 出 文件名] stty 功能说明: 改变和显示终端行设置 语法: stty [ -F DEVICE ] [ SETTING] stty [ -F DEVICE] [-a | --all] stty [ -F DEVICE] [-g | --save] su 功能说明: 变更用户身份 语法: su [-mpl][-c<指令>][用户帐号] sum 功能说明： 计算文件的校验和块数 语法： sum [-s] [--version] [文件] pwd 功能说明: 显示工作目录 语法: pwd sync 功能说明： 将内存缓冲区内的数据写入磁盘 语法： sync [--help] [--version] tac 功能说明： 合并多个文件，并将它们的内容反序输出到标准输出设备 语法： tac [-br] [-s <分隔符>] [--help] [--version] [文件] tail 功能说明： 输出文件内容的最后部分 语法： Tail [-fqv] [--retry] [----bytes=显示数目] [--lines=显示行数] [±NUMBER] [文件] 206 银河麒麟服务器操作系统用户手册 tar 功能说明: 备份文件 语法: tar [-cvhxz] [-f <备份文件>] tload 功能说明: 显示负载状况 语法: tload [-V] [-d <间隔秒数>] [-s<刻度大小>] [终端编号] top 功能说明: 显示,管理执行中的程序 语法: top touch 功能说明： 改变文件或目录时间 语法： touch [-acfm] [-d<日期时间>] [-r<参考文件或目录>] [-t<日期时间>][--help] [--version] 文件或目录...] tr 功能说明： 转译字符 语法： tr [--complement] [--delete] [--squeeze-repeats] [-t] [--version] [第 1 字符集][第2 字符集] true 功能说明: 返回TRUE 语法: true[<忽略的命令指令>] tsort 功能说明： 完成拓扑排序 语法： tsort [--help] [--verdion] [文件] unexpand 功能说明： 将空格转换为Tab 语法： unexpand [--tabs] uniq 功能说明： 从排序文件中删除重复行 207 银河麒麟服务器操作系统用户手册 语法： uniq [--count] [--repeated] [-D] [--skip-fields=字段个数] [-i] [--skip-chars=字符个数] [--unique] [-w] [--version]... [输入 [输出]] uptime 功能说明: 告诉系统开机后运行时间和负载情况 语法: uptime vdir 功能说明： 列出目录内容 语法: vdir [-1aAbBcCdDfFgGhHiklLmnNopqQrRsStuUvxX] [-I<模板样式>][-T<跳格字 数>] [-w<每行字符数>] [--block-size=<扇区大小>] [--color=<使用时机>][--format=< 列表格式>] [--full-time] [--help] [--indicator-style=<标注样式>] [--quoting-style=<引号样式>] [--show-control-chars] [--sort=<排序方式>] [--time=<时间戳>] [--version] [文件或目录...] vigr 功能说明: 编辑group 文件 语法: vigr vipw 功能说明: 编辑passwd 文件 语法: vipw watch 功能说明: 周期性的执行一个程序 语法: watch [-dhv] [-n<时间间隔>]<命令> wc 功能说明： 打印文件的字节数，字数，行数 语法： wc [--bytes] [--lines] [-L] [--words] [--version] [文件] whatis 功能说明： 查询命令帮助 语法： whatis <关键字> whereis 208 银河麒麟服务器操作系统用户手册 功能说明: 查找文件 语法: whereis [-bfmsu][-B <目录>…] [-M[目录]…][文件…] which 功能说明： 显示命令文件的全路径 语法： which [--all] [--read-alias] [--skip-alias] [--tty-only] [--help] [--version] 命令 write 功能说明: 传送消息 语法: write [用户名称] [终端编号] xargs 功能说明： 通过输入执行命令行 语法： xargs [--max-lines =<参数行数>] [--max-args=<参数个数>] [--interactive][--max-chars] [--verbose] [--version] [--exit] [命令] zcat 功能说明: 合并多个压缩文件,并将它们的内容输出到标准输出设备 语法: zcat [文件名] zcmp 功能说明: 比较压缩文件 语法: zcmp [文件名1] [文件名2] zdiff 功能说明: 比较压缩文件 语法: zdiff [文件名1] [文件名2] zegrep 功能说明: 在压缩文件中查找 语法: zegrep [模板样式] [文件或目录] zfgrep 功能说明: 在压缩文件中查找 209 银河麒麟服务器操作系统用户手册 语法: zfgrep [模板样式] [文件或目录] zgrep 功能说明: 在压缩文件中查找 语法: zgrep [模板样式] [文件或目录] zless 功能说明: 显示压缩文件内容 语法: zless [压缩文件] zmore 功能说明: 显示压缩文件内容 语法: zmore [压缩文件 210