出 口 證 表 格 6 ( 已 填 妥 ) 的 樣 本.pdf

EXPORT LICENCE Form 6 Exporter ORIGINAL (Name and Address) Licence No. Date of Issue (1) CND THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION Import and Export Ordinance, Cap. 60 Reserved Commodities Ordinance, Cap. 296 and any other Enactment 456 60 296 (2) 12345660 Business Reg. No. Conditions of issue of this licence include the following: Tel. No. 2323 4567 (i) Normally the form is to be submitted in duplicate. However for certain categories of goods, which are notified through Trade and Industry Department circulars, triplicates are required. (ii) Any number of items in licensable categories may be entered on this form provided all are shipped at the same time on the same vessel, aircraft or vehicle. (iii) The original must be given to the shipping, airline or transportation company for return to the Trade and Industry Department together with the relevant manifest. (iv) The exporter must lodge export declarations in respect of items on this licence within 14 days of shipment. 14 (v) The name and address of the Hong Kong manufacturer or processor must be provided for locally produced commodities covered by this licence. (vi) In case of re-exports, condition (v) does not apply. However, the place of origin of the items must be shown in the box provided for the purpose on this licence. (v) (vii) This licence is valid for twenty eight days from the date of issue. (viii) HKD means Hong Kong Dollar. Consignee (Name and Address) (3) FGH Co Ltd 001 Rua Cinco De Outubro Macao Departure Date 2009 3 26 (4) Vessel/Flight/Vehicle No. (5) WARNING : All alterations must be carried out by authorised officers. Marks and Nos., Container No. No. and Kind of Packages Brand and Model, (6) 1,000 Heavy penalties are provided for false declaration & information, unauthorised alterations & misuse of this licence. No. of Units (e.g. kg, litre) ( , ) DESCRIPTION OF GOODS (7) 100% F.O.B. Value HKD HK$136,500 50 (9) (8) 567890 VALID FOR ONE SHIPMENT ONLY Total HK$136,500 Destination & Code (10) Item No. 1 Place of Origin Code of Place of Origin Name and Address of HK Manufacturer/Processor I hereby declare that I am the exporter of the goods in respect of which this declaration is made and that the particulars given in this declaration are true and that the value declared above is the full value. Signature and Date (14) (11) Chan 2 2009 3 Signatory's Name in Block Letters 3 (12) Approved Company Chop 4 (13) for Director-General of Trade and Industry 5 TRA 394 (Rev 2007) (2007 ) CND 6