农村生活污水非重力收集技术规范

ICS 13.60.30 CCS P 553 安 34 4 徽省地方标准 DBB34/T 3911—2011 农村村生活活污水水非重重力收集技术术规范范 T Technical specificati s ion for nonn-gravity collection n of rural ddomestic sewage s 2021 - 06 - 08 发布发 2021 - 07 0 - 08 实施实安徽省市场安场监督管理理局发布 DB34/T 3911—2011 目次前言 .................................. ..................... ........... ................. II 1 ........... .................. 1 范围 .............................. ..................... 2 ........... .................. 1 规范性引用文件 .................... ..................... 3 ........... .................. 1 术语和定义 ........................ ..................... 4 ........... .................. 2 一般规定 .......................... ..................... 5 ........... .................. 3 设计水量 .......................... ..................... 6 ........... .................. 3 真空集水单元 ...................... ..................... 7 ........... .................. 4 收集管道 .......................... ..................... 7.1 7.2 一般规定 ...................... ..................... ........... .................. 4 管道设计 ...................... ..................... ........... .................. 5 真空泵站 .......................... ..................... ........... .................. 7 8 8.1 8.2 8.3 一般规定 ...................... ..................... ........... .................. 7 泵站选址 ...................... ..................... ........... .................. 7 泵站设计 ...................... ..................... ........... .................. 8 施工 .............................. ..................... ........... ................. 11 9 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 10 11 11 11 11 11 调试试与验收 ....................... ..................... ........... ................. 122 10.1 10.2 11 一般规定 ...................... ..................... ........... ................. 真空集水单元元安装 .............. ..................... ........... ................. 非重力收集管管道施工 ............ ..................... ........... ................. 真空泵站安装装 .................. ..................... ........... ................. 试压和冲洗 .................... ..................... ........... ................. 调试 ......................... ..................... ........... ................. 122 验收 ......................... ..................... ........... ................. 122 维护护管理 ......................... ..................... ........... ................. 133 附录 A（（资料性）非重力收集系统分部、分分项工程划分分 ......... ........... ................. 144 附录 B（（资料性）施工现场质量管理检查记记录表 ............... ........... ................. 155 附录 C（（资料性）非重力系统工程验收记录录表 ................. ........... ................. 166 I DB34/T 3911—2011 前言本文件按照GB/T 1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。本文件由黄山拓达科技有限公司提出。本文件由安徽省节能减排及循环经济标准化技术委员会归口。本文件起草单位：黄山拓达科技有限公司、合肥工业大学、安徽新如尔标准化技术服务有限责任公司、清环拓达（苏州）环境科技有限公司、黄山市城市建筑勘察设计院、清华苏州环境创新研究院、安徽建筑大学。本文件主要起草人：邓永峰、于连栋、李国梁、郭忠、吴晓君、黄森辰、陈广洲。 II DB34/T 3911—2011 农村村生活污水水非重力力收集技术规范 1 范围本文文件规定了污污水非重力收收集技术的一一般规定、设设计水量、真空集水单元、、收集管道、、真空泵站、施工、调调试与验收以以及维护管理理等内容。本文文件适用于农农村生活污水水非重力收集集系统的设计计、施工、验收收和运行的管管理。本文文件不适用于于室外雨水排排水工程。 2 规范性引用文件下列列文件中的内内容通过文中中的规范性引引用而构成本文件必不可少少的条款。其其中，注日期的的引用文件，仅该日期期对应的版本本适用于本文文件；不注日期的引用文件件，其最新版版本（包括所所有的修改单单）适用于本本文件。 GB/T 13663.2 给水用聚乙乙烯(PE)管道道系统第2部分：管材 GB 50016 建筑筑设计防火规规范 GB 50268 给水水排水管道工工程施工及验验收规范 CJJ 101 埋地聚聚乙烯给水管管道工程技术术规 3 术语和定义下列列术语和定义义适用于本文文件。 3.1 污水水非重力收集集系统 the system of noon-gravity sewage collection 利用用负压（真空空）的方式将将污水收集、输送的系统。 3.2 真空空集水单元 vacuum dra ainage termminal 非重重力收集系统统的用户端，用于污水收收集的装置，主要有真空排排水用户端和和真空器具。。 3.3 真空空界面阀 vaacuum valve e 用于于切断和连通通非重力污水水收集管道和和大气的装置置。 3.4 非重重力收集管道道 the pipe eline of noon-gravity sewage collection 管内内为负压的收收集管道。 3.5 检测测管 inspecttion pipe 安装装在非重力收收集管道上用用于检查和诊诊断管道真空度的接管。 3.6 真空空泵 vacuumm pump 为非非重力收集系系统提供并维维持足够真空空度的机械装置。 1 DB34/T 3911—2011 3.7 真空储储液罐 liquidd-storage vacuum v tankk 安装在在非重力收集集系统的末端，收集和储存存污水的容器器。 3.8 真空储储能罐 air--storage vac cuum tank 安装在在非重力收集集系统末端，为为系统提供一一定缓冲容积积，防止真空空泵的频繁启启动，储存一定定真空度的容器。 3.9 真空泵泵站 vacuumm pumping st tation 由真空空泵、污水泵、真空储液储储能罐、自控控设备及其他他辅助设施组组成的具有完整整使用功能的建筑物或构筑物。 3.10 气液比比 air-liquid ratio 单位时时间进入管道的空气与污水水体积比。 4 一般规定定 4.1 泵站，见图 1。污水非非重力收集系系统包括三大大部分：真空空集水单元、非重力收集管道和真空泵 8 5 5 4 9 10 11 泵泵 6 12 1 2 1 2 6 1 泵泵排至市政政污水管网或排水处处理设备 7 3 1--重力排水管道；2-重力排水检查查井；3-真空排水水用户端；4-真空空界面阀； 5-真空器具；6-非非重力收集管道；7-提升弯；8-真真空泵站； 9-真空储液储能罐罐；10-排污泵；111-真空泵；12-压压力排水管道图1 图污水非非重力收集系系统示意图 4.2 生活污污水必要时经经格栅井、化化粪池后排至至真空排水用用户端，再经经非重力收集管道、真空泵泵站，最终排至市政政污水管网或排水处理设备备。 4.3 污水非非重力收集系系统适用于排排水点较分散散、管道需跨跨越障碍物、地势起伏不定、道路狭窄窄、施工界面小、人人文景观与自然保护区等生生态敏感地区区等情况，建建设时应综合合考虑下列因因素： ——规规划要求：当当地发展规划； ——环环境要求：地地形、地质、供电、供水情情况； 2 DB34/T 3911—2011 —— —自身要求：污水收集规规模、维护管管理要求。设计水量 5 5.1 居民生活排水定定额和小时变变化系数应与与当地用水定定额和小时变变化系数相同同，生活排水水最大小时排排水流量应应按生活给水水最大小时流流量的 85%～995%确定。 5.2 居民生活用水定定额应根据当当地经济和社社会发展、水水资源充沛程程度、用水习习惯，在现有有用水定额基基础上，结结合镇（乡）村规划，综综合分析确定定。当缺乏实际用水资料时，可按表 1 确定。表1 给给水设备类型居居民生活用水水定额参考值社区类别最高日用水定额最额小时变化化系数 [L/（人·d）] [ 村庄 20～50 3.5～2.0 镇（乡）区 20～60 2.5～2.0 户户内有给水龙头头村庄 30～70 3.0～1.8 无卫生设备镇（乡）区 40～90 2.0～1.8 户内有有给水排水卫生生设备村庄 40～100 2.5～1.5 无淋浴设备镇（乡）区 85～130 1.8～1.5 户内有有给水排水卫生生设备村庄 130～190 2.0～1.4 和淋浴设备镇（乡）区 130～190 1.7～1.4 从集集中给水龙头取取水 5.3 居民最高日生活活污水量，应应按公式（11）计算。 𝑄 ∙ ··············································································· (1) 式中中： 3 Q p— ——最高日生生活污水量，m /d； q— ——最高日生活活污水定额，，L/(人ꞏd)； N— ——用水人数，人。 6 真空集水单元 6.1 真空集水单元分分为室外的真真空排水用户户端和室内的的真空洁具两两种形式。 6.2 当室内排水采用用重力流或压压力流排出时时，宜排至真真空排水用户户端见图 2，真空器具排排水直接接入入非重力收收集系统。 6.3 真空排水用户端端宜设置于街街道与建筑物物间的公共区区域。 6.4 真空排水用户端端的检修口的的尺寸应便于于后期的检修修和清掏。 3 DB34/T 3911—2011 （a））平面示意图（b）剖面面示意图图2 真空排排水用户端平平剖面示意图图 6.5 每个真真空集水单元元的排水量不不宜大于 4 LL/s。 6.6 真空排排水用户端宜宜采用成品井井，由真空界界面阀、真空空管、感应元元件、控制元件组成，并件及井体等组应符合下列列要求： ——真真空井井体宜宜采用 HDPE 材质或玻璃钢材钢材质； ——所所有连接元件件、配件和箱体应采用耐腐腐材料制作；； ——宜宜带有监测真真空井液位和真空界面阀工工作状态的监监控系统； ——真真空井内的电电气装置和仪表应配备防爆爆措施。 6.7 真空界界面阀应符合合下列要求： ——真真空界面阀应应由坚固、耐腐蚀的材料制制成，在完全全开启状态下下，其内径不不应小于 40 mm，开启 m 压压力不宜大于于 -0.015 MPa； ——真真空界面阀内的密封膜使用寿命不应小小于 30 万次次开闭次数； ——真真空界面阀宜宜采用负压气动式；当采用用电动式时，，宜采用 24V V 电压，且电电气设备须选选用防爆型型。 7 收集管道道 7.1 一般规规定 7.1.1 收集集管道应根据据总体规划和和建设情况统统一布置，并并按远期规划的最高日最高时设计流量量进行设计。 7.1.2 收集集管道平面位位置、高程应应按照当地地地形、地质、道路情况，结合施工条件件以及养护管管理要求等因素确定定。 7.1.3 收集集管道宜沿道道路敷设。 7.1.4 收集集管道高程设设计除考虑地地形坡度外，还应考虑与与其他地下设施的关系，方方便接户管的的连接。 7.1.5 管道道的材质、埋埋深、基础，应根据排水水水质、水温温、冰冻情况况、断面尺寸、管内外所受受压力、土质、地下下水位、地下水侵蚀性、施施工条件及对对养护工具的的适应性等因因素进行选择择与设计。 7.1.6 为方方便维护检修修，应在收集集管道上的下下列位置设置置检修阀： 4 DB34/T 3911—2011 —— —支管长度大大于 50 m 时，，在支管接入入干管处的支支管上； —— —直线管段长长度大于 400 0 m 处。 7.1.7 检修阀宜采用用密封性能良良好的闸阀，并应符合下下列要求： —— —阀体内壁应应耐腐蚀、光光滑、底部无无槽，阀轴宜宜采用不锈钢材质，公称压力不应小于 1.0 MPa； —— —阀门在关闭闭状态下应保保证收集管道道的真空度，在开启状态应保证排水顺顺畅； —— —检修阀的位位置，应设有有明显标记。 7.1.8 检测管应符合合下列要求：： —— —应采用耐腐腐蚀的材质，宜和非重力力收集管道同同材质； —— —管径不应小小于 dn 50； —— —检测管间距距不宜大于 100 m； —— —检测管设置置位置不应影影响交通，宜宜采取有效的的防撞保护措施。 7.2 管道设计 7.2.1 气液比 7.2.1.1 集管道内部为为气液两相流流，管道气液液比与非重力收集干管长度度的关系应按按表 2 确定。非重力收集表2 干管长度度负压气液比 avac 常压气液比 aatm 0＜L≤900 5:1 2:1 900＜L≤15500 6:1 2.4:1 1500＜L≤2100 7:1 2.8:1 2100＜L≤3000 8:1 3.2:1 3000＜L≤3600 9:1 3.6:1 L＞3600 11:1 4.4:1 （m） 7.2.1.2 气气液比与干管管长度的关系可根据表 3 确定气液比比。表表3 气液比估估算表气液比干管管长度沿干干管长度的人口口密度（m）（人/m）＜0.05 0.10 0.20 ＞0.50 500 3.5～～7.0 3.0～6.0 2.5～5.0 2.0～5.0 2 11000 4.0～～8.0 3.5～7.0 3.0～6.0 2.5～5.0 2 11500 5.0～～9.0 4.0～8.0 3.5～7.0 3.0～6.0 3 22000 6.0～10.0 5.0～9.0 4.0～8.0 3.5～7.0 3 33000 7.0～12.0 6.0～10. .0 5.0～9.0 4.0～8.0 4 44000 8.0～15.0 7.0～12. .0 6.0～10.0 5.0～9.0 5 注1：气液比应根据据沿干管长度服服务人口的密度度确定，上坡宜宜取上限，下坡坡宜取下线，中中间值可用内插插法求得。注2：常用的调节系系统气液比的方方式有两种：一一是控制真空界界面阀开启的时时间，二是改变变真空界面阀的的结构。 5 DB34/T 3911—2011 7.2.2 管径非重力收集管道的最大设计流量的关系应符合表4 的规定。非重力收集管道管径不应小于 dn63。表4 管径与最大设计流量的关系管道外径 dn（mm） 75 90 110 160 225 最大设计流量（L/s） 1.0 1.7 2.2 5.5 13.4 7.2.3 管道敷设 7.2.3.1 敷设方式 7.2.3.1.1 非重力收集管道的敷设一般采用锯齿形布置方式，根据地形的不同，有上坡、水平、下坡三种情况，见图 3： ——当地形为上坡时，管道以向下不小于 0.2%的坡度敷设； ——当地形为水平或向下坡度小于 0.2%时，管道以向下不小于 0.2%的坡度敷设； ——当地形为下坡且向下坡度不小于 0.2%时，管道可随地形敷设。（ａ）上坡图3 7.2.3.1.2 6 （b）平地（c）下坡不同地形下真空排水管道纵断面在分段提升敷设中，管道敷设长度应符合表 5 和表 6 的规定。 DB34/T 3911—2011 表5 表管道道外径dn（mm m） 90 110 160 225 向下倾斜斜管段最大管长长（m） 36 44 64 80 表66 不同管径径管道对应不不同提升段的推荐提升高度度及最小提升升高度管道外径d dn（mm） 90 110 160 225 推荐提升高高度（m） 0.305 0.305 5 00.458 0.458 最小提升高高度（m） 0.090 0.100 0 00.160 0.230 7.2.3.1.3 7.2.3.2 向下倾斜斜管段最大长长度与管径的的关系非重力收收集管道变径径时，宜采用用管顶平接或或管中心平接接。管路标识地管道应在地地面设置明显显的标识，相相邻标识距离不宜大于50m m，可根据现现场情况适当当调整。埋地 7.2.3.3 管道覆土外部荷载、土顶最小覆土深深度，应根据据管材强度、外土壤冰冻深度度和土壤性质质等条件，结结合当地埋管管管顶经验确定定。 8 8.1 真空泵站一般规定 8.1.1 泵站的地面建建筑物造型应应与周围环境境协调。 8.1.2 自然通风条件件较好的地下下式泵站或地地上式泵站，宜采用自然通通风。当自然然通风不能满满足要求时，可采用自自然进风、机机械排风方式式进行通风。自然通风条条件差的地下式式泵站，应设设机械送排风风综合系统。 8.1.3 严寒或寒冷地地区泵站室内内温度应不低低于 5℃。但但不能采用明明火保温。 8.1.4 泵站应设置正正常工作照明明、事故照明明以及必要的的安全照明装装置。泵站的的电气系统设计应符合 GBB 50265 的的规定。 8.1.5 泵站进水管处处，宜设置超超越管，用于于事故排水。 8.2 泵站选址 8.2.1 泵站宜布置于于非重力收集集系统中心或或地势低的位位置。当泵站站设在地势较较低处时，应应注意防洪。 8.2.2 泵站室外地坪坪标高应按城城镇防洪标准准确定，并符符合规划部门门要求；泵站站室内地坪应应比室外地坪坪高 0.2 mm～0.3 m；易易受洪水淹没没地区的泵站站，其入口处处设计地面标标高应比设计计洪水位高 0. .5 m 以上；当不能满满足上述要求求时，可在入入口处设置闸闸槽等临时防洪措施。 8.2.3 泵站与埋地式式生活饮用水水贮水池、生生活饮用水源源等的距离不不应小于 10 m，当达不到到此要求时，应采取有有效的防污染染措施。 8.2.4 泵站与居住房房屋和公共建建筑物的距离离，应满足规规划、消防和和环保部门的的要求。 8.2.5 泵站宜选择在在岩土坚实、、水文地质条条件有利的天天然地基上。遇到不良地地基时，应慎慎重研究确定定基础类型型和地基处理理措施。 7 DB34/T 3911—2011 8.2.6 8.2.7 8.3 泵站站选址地宜有有较好的交通通和水电条件件。泵站站选址应考虑虑后期扩建的的可能性。泵站设设计 8.3.1 真空空泵组 8.3.1.1 8.3.1.1.1 真真空泵计算的确定抽气速率的泵的工作台数数和抽气速率应应满足抽吸最最大气体流量量，最大的气气体流量取决于进入真空泵泵站的污真空泵水最大设计计流量和气液液比，其对应关关系见公式（2）： 𝑄 𝑎 𝑄 𝛽 ······································································· (2) 式中： 3 Qvp—— —真空泵的抽气速率，m /s； / avac—— —收集管道中中的负压气液比； 3 Qmax—— —污水的最大大设计流量，m /s； β—— —安全系数，β=1.1。 8.3.1.1.2 水温修正式真空泵的实际抽气速率应应考虑水温的的影响，见公公式（3）、公式（4）。水环式 𝑄 𝐾𝑄 ·············································································· (3) 𝐾 ·············································································· (4) 式中： 3 水温为t时的的抽气速率，m /s； Qt——水 3 Q15—— —水温为15℃时抽气速率，，m /s； K——水水温修正系数数； P1——水水环式真空泵泵的吸入压力力，mmHg； Pt——水水温为t时的的饱和蒸汽压压力，mmHg； P15—— —水温为15℃时的饱和蒸汽汽压力，mmHHg。 8.3.1.2 8.3.1.2.1 真真空储液储能能罐真空储液罐罐计算液罐容积，分分为工作容积积和总容积。 8.3.1.2.1.1 真空储液泵液位时的容液罐的工作容容积，为罐体体内排污泵启启泵液位时的容积减去停泵容积。工 8.3.1.2.1.2 真空储液作容积按公公式（5）计算算： 𝑉 8 ·································································· (5) DB34/T 3911—2011 式中： 3 V0——真空储液罐的工作容积，m ； 3 Qmin——污水的最小设计流量，取Qmax/4,m /s； 3 Qmax——污水的最大设计流量，即系统的设计流量，m /s； Tdp——排污泵的工作周期，s； α——安全系数，α=1.05。 8.3.1.2.1.3 真空储液罐的总容积应不小于工作容积的 3 倍，见公式（6）： 3𝑉 ·············································································· (6) 𝑉 式中： 3 V0——真空储液罐的工作容积，m ； 3 Vw——真空储液罐的总容积，m 。 8.3.1.2.2 真空储能罐计算 8.3.1.2.2.1 真空储能罐的容积按公式（7）计算： 𝑉 𝑉 𝑉 ························································· (7) 式中： 3 Vn——真空储液储能罐的储能容积，m ； aatm——收集管道中的常压气液比； 3 Qave——污水的平均流量,m /s； Trt——真空维持时间，s； Patm——标准大气压，kPa； Pmax——罐体内的最大绝对压力，即真空泵启泵时的压力，kPa； Pmin——罐体内的最小绝对压力，即真空泵停泵时的压力，kPa； 3 Vw——真空储液罐的总容积，m ； 3 Vp——管网的总容积，m ，可按照公式（8）计算： 𝑉 ∑ 𝑑 𝐿 ······································································· (8) 式中： di——第i条管段的内径，m； Li——第i条管段的长度，m； n——管段总数。 8.3.1.2.2.2 真空储能罐、真空储液罐可分设，但实际上常将真空储能罐容积纳入真空储液罐容积，合并设计。当用式（7）计算求得真空储能罐容积很小甚至为负值时，说明真空储液罐容积已经足够，无需另设真空储能罐。 8.3.1.2.3 校核 9 DB34/T 3911—2011 为防止真空泵每次抽空时间过长或过短，需计算真空泵每次的抽空时间见公式（9），用来校核真空泵的抽气速率和缓冲容积是否匹配。 𝑡 𝑉 𝑉 ······················································ (9) 𝑉 ln 式中： tvp——真空泵的抽空时间，s，tvp =60s～180s。 8.3.1.3 每组真空泵宜选用同一型号，并应设置备用泵。 8.3.1.4 采用水环式真空泵时，应采取补水措施。 8.3.2 8.3.2.1 8.3.2.2 排污泵组排污泵组的总排量应满足系统最大小时设计流量的要求。排污泵扬程按照公式（10）计算： 𝐻 𝐻 𝐻 𝐻 𝐻 𝐻 ······················································· (10) 式中： Hdp——排污泵的扬程，m； H1——真空储液储能罐最低液位与污水排放口的高程差，m； H2——排污泵水头损失，m； H3——排污管路的沿程水头损失和局部水头损失，m； H4——真空储液储能罐中的最大真空度，m； H5——流出水头，m，可按 2 m～3 m 计算。 8.3.2.3 每组排污泵宜选用同一型号，并应设置备用泵。 8.3.2.4 当 2 台或 2 台以上排污泵合用一根出水管时，每台水泵出水管上应设置闸阀，并在闸阀和排污泵之间设置止回阀。当排污泵出水管与压力管或压力井相连时，出水管上必须安装止回阀和闸阀等防倒流装置。 8.3.2.5 出水排入市政污水管网时，应采取消能措施。 8.3.3 8.3.3.1 8.3.3.2 8.3.4 自控设备应自动控制真空泵、排污泵等设备的运行，应具备远程监控功能，宜具备远程操作功能。配电控制设备的防护等级不应低于 IP55。泵房设计 8.3.4.1 主要机组的布置和通道宽度，应满足机电设备安装、运行和操作的要求，并应符合下列要求： ——相邻水泵机组外轮廓面之间最小距离 0.4 m； ——水泵机组外轮廓面与墙面之间最小距离 0.8 m。 8.3.4.2 泵房内宜有检修水泵场地，检修场地尺寸宜按水泵或电机外形尺寸四周有不小于 0.7 m 的通道确定。泵房内配电柜前面通道宽度不宜小于 1.5 m。泵房内宜设置手动起重设备。 8.3.4.3 泵房层高应根据设备尺寸、安装、运行和检修等因素确定。 8.3.4.4 设备机组底座，应根据设备要求配置，并应高于室内地坪 0.1 m 以上。 10 DB34/T 3911—2011 9 9.1 施工一般规定 9.1.1 施工安装前，应满足下列列条件： —— —施工图应经经施工图审查查合格后再施施工； —— —施工图纸及及有关技术文文件齐全； —— —设计单位应应向施工、建建设、监理单单位进行技术术交底； —— —非重力收集集系统分部、分项工程划划分宜按本标标准附录 A 划分； —— —系统施工应应按设计要求求编制施工方方案或施工组组织设计，施工现场应具有有相应的施工工技术标准、施工质量管管理体系和工工程质量检验验制度，并应应按本标准附录 B 的要求填填写记录。 9.1.2 施工用的水、电、气应满满足施工要求求。 9.2 安装真空集水单元安施工工单位应按下下列规定进行行施工： —— —根据设计施施工图定位尺尺寸或坐标进进行开挖，并并排除积水； —— —真空集水单单元的开挖、回填应符合合设计要求； —— —应及时清理理真空集水单单元内垃圾和和污水，确保保清洁、干燥后，将真空界界面阀安装到到位，同时连接相应管管线； —— —真空界面阀阀安装后应采采取安全可靠靠的防护措施施。 9.3 非重力收集管道道施工 9.3.1 管道施工应保保证管线敷设设符合设计要要求，未经设设计单位同意意，不得任意意修改和改变变设计。 9.3.2 管道施工应符符合 GB 50268、 GB/T 13663.2 和 CJJ C 101 的有有关规定。 9.3.3 管道施工应保保证严密性，，管道连接处处应保证管道道内部光滑，不得采用 900°的弯头、正三通，应应采用 45° °的弯头、斜斜三通，不应应使用四通。 9.3.4 对需覆土的管管段应检查合合格后方能覆覆土。 9.4 真空泵站安装 9.4.1 9.4.2 要求。 9.4.3 9.4.4 9.5 部设备的规格格、型号应符符合设计要求求，并应有产产品合格证和和安装使用说说明书。真空泵站内部设备就位固定定安装前，应应复核设备基基础定位尺寸寸、泵站外墙墙预留洞口径径、标高等是是否符合设计计与排污泵、真真空泵连接的的管道不得将将作用力传递递到泵的进出出口法兰上。设备安装完成成后，应采取取安全可靠的的成品保护措措施。试压和冲洗非重重力收集系统统严密性测试试、防堵塞测测试和冲洗应应符合下列要求求： —— —管网应划分分成若干个区区域进行严密密性测试，测测试合格后，再进行总体调调试； —— —区域测试时时，开启真空空泵，直至测测试管管路内的压力达到 -0.07 MPa～～-0.08 MPa a，负压状态态至少保持 30 3 min，且在在此后 2 h 内内，压力变化化不得大于 5% %； —— —系统严密性性测试不符合合标准时，应应检查真空破破坏点，修复后重新进行测测试，直到符符合标准为止； 11 DB34/T 3911—2011 ——系系统严密性测测试合格后，应进行防堵堵塞测试。防堵塞测试物品采用塑料袋袋，规格（3 300±30） × ×（270±20））mm，测试前前，将防堵塞塞测试物品在在水中浸泡 3 min 以上； ——进进行防堵塞测测试时，开启真空泵，测试试管路内的压压力维持在 -0.04 MPa～～-0.06 MPa，在最不利利真空集水单单元处放入塑料袋，同时注注入适量清水水，观察真空空集水单元内内的液位达到到设定为之之后，真空排排水系统可以正常运行，且且能够将测试试物品吸入管管道内，测试试合格； ——严严密性测试和和防堵塞测试时，必须有施施工单位、现现场工程师、监理单位到到场，并做好好测试记录录； ——管管网冲洗应在在严密性测试、防堵塞测试试合格后分段段进行，冲洗洗顺序应先支支管后干管，管网冲洗洗宜采用生活活用水进行，不应使用海水水或含油腐蚀蚀性化学物质质的水，冲洗洗前应对系统统的仪表采采取保护措施施； ——冲冲洗管道直径径大于 dn110 时，应对其死死角和底部进进行振动，但但不应损伤管管道； ——管管网冲洗合格格后，应做好记录。 10 调试与与验收 10.1 调试试 10.1.1 非非重力收集系统调试应在系系统施工完成成后进行，并并应具备下列列条件： ——真真空集水单元元、收集管道、真空泵站等等符合设计要要求； ——真真空泵、排水水泵设施等处于准工作状态态； ——系系统供电正常常； ——系系统自动控制制处于准工作状态； ——真真空界面阀、检修阀等处于正常工作位位置。 10.1.2 系系统和设备的测试应进行单单机测试、清清水测试和负负荷测试。 10.2 验收收 10.2.1 系系统竣工后，须进行竣工验验收，验收应应由建设单位位组织设计单单位、施工单单位、监理单单位参加，验收不合格格不应投入使用。工程质量量验收记录表表应按本标准准附录 C 的要要求填写。 10.2.2 系系统验收时，应提供下列材材料： ——竣竣工验收申请请报告、竣工资料； ——设设计竣工文件件； ——非非重力收集系系统的调试报告； ——施施工单位自评评估报告； ——监监理单位评估估报告； ——工工程质量事故故处理报告（如有）； ——施施工现场质量量管理检查记录。 10.2.3 真真空集水单元元验收应符合下下列要求： ——真真空集水单元元的位置、材质应符合设计计要求； ——真真空集水单元元的有效容积和水位测量装装置等应符合合设计要求。 ——检检查数量：全全数检查。 ——检检查方法：对对照设计资料直观检查。 10.2.4 非非重力收集管网验收应符合合下列要求：： 12 DB34/T 3911—2011 —— —管道的材质质、管径、接接头、连接方方式及采取的的防腐、防冻措施，应符合合设计要求，，管道标识应符合设计计要求； —— —管道敷设坡坡度应符合设设计要求； —— —检修阀的材材质、位置等等应符合设计计要求； —— —检查数量：抽查 20%，且不应少于 5 处； —— —检查方法：对照设计资资料和施工现现场记录直观观检查。 10.2.5 真空泵站的的验收应符合合下列要求： —— —泵站的建筑筑防火要求应应符合设计要要求和 GB 500 016 的有关规规定； —— —泵站设置的的应急照明、安全出口应应符合设计要要求； —— —泵站的采暖暖通风、排水水和防洪等应应符合设计要要求； —— —泵站的设备备进出和维修修安装空间应应满足设备要要求； —— —泵站的控制制柜的安装位位置和防护等等级应符合设设计要求； —— —真空泵的抽抽空时间应符符合设计要求求； —— —检查数量：全数检查； —— —检查方法：对照图纸直直观和尺量检检查、秒表测测量。 11 维护护管理 11.1 真真空集水单元元及真空管网网维护： —— —每月巡视真真空集水单元元和配套设备备； —— —每 3 个月～～6 个月巡视视检查管网； —— —每年清洗真真空集水单元元、连接管件件和进气孔； 11.2 真真空泵站维护护： —— —定期对液位位传感器和压压力表进行校校正； —— —保障真空泵泵的工作液不不间断； —— —定期检查真真空泵的机械械密封； —— —真空泵轴承承处的油脂更更换周期应小小于 3 年； —— —每月清洗真真空泵泵腔； —— —每月检查安安装在管路上上的过滤网和和过滤器，根根据情况进行清洗或更换；； —— —定期检查排排污泵齿轮箱箱中的齿轮油油或中间隔离离腔的润滑油； —— —排污泵运转转时遇到噪声声过大,有强烈烈振动,及温温升过快,应及及时停机检查查。 11.3 非非重力收集系系统的维护保保养说明应包包括设备的维维护保养说明、管路系统的的维护管理规规定、预防措措施等。 11.4 为为了避免发生生危险或损害害设备，应严格格按照供应商商提供的操作作说明书及相相关文件进行行操作，包括括辅助的安安全提示。 11.5 维维修工作必须须由专业维修修人员承担。当维修完毕，应装配好相相应管路、防防护装置及电电气部分。维修修人员应准备备多套真空界界面阀用于更更换，保证系统统正常运行。。维修需要更更换的配件只只有在得到制制造商的确确认后方可使使用。 13 DB34/T 3911—2011 A A 附录 A （资料性）非重力收集系统分部、分项工程划分表A.1 非重力收集系统分部、分项工程划分分部工程序号子分部工程 1 真空集水单元 2 非重力收集管网分项工程真空排水用户端和真空器具的施工与安装管网施工与安装真空储液储能罐的施工与安装真空泵的施工与安装 3 真空泵站非重力收集系统排污泵的施工与安装自控设备的施工与安装其他辅助设施或组件的施工与安装严密性测试 4 系统试压和冲洗防堵塞测试冲洗 5 14 系统调试单机测试、清水测试、负荷测试 DB34/T 3911—2011 B B 附录 B （资料性）施工现场质量管理检查记录表表B.1 施工现场质量管理检查记录表工程名称建设单位监理单位设计单位项目负责人施工单位施工许可证序号项目内容 1 现场质量管理制度 2 质量责任制 3 主要专业工种人员操作上岗证书 4 施工图审查情况 5 施工组织设计、施工方案及审批 6 施工技术标准 7 工程质量检验制度 8 现场材料、设备管理 9 其他施工单位项目负责人：（签章）监理工程师：建设单位项目负责人：（签章）（签章）结论年月日年月日年月日 15 DB34/T 3911—2011 C C 附录 C （（资料性）非重力系系统工程验收记录表表C.1 非重力力系统工程验验收记录表工程名称称工程名称称分部工程程名称施工单位位项目负责责人监理单位位监理工程程师序号检查项目检查内容容检查评定定结果 1 2 3 综合合验收结论位印章) 施工单位：(单位项目负责人（签章）：年监理单位：(单位位印章) 月日总监理工程师师：（签章）：验收单年设计计单位：(单位位印章) 月日项目负责人：（签章）位年建设单位：(单位位印章) 日项目负责人：（签章）年 16 月月日