羌族刺绣
羌族刺绣
ICS 59.020 W 05 DB51 四 川 省 地 方 标 准 DB51/T 2570—2019 羌族刺绣 2019-04-16 发布 四川省市场监督管理局 2019-05-01 实施 发 布 DB51/T 2570—2019 目 次 前言 ................................................................................ II 1 范围 .............................................................................. 1 2 术语和定义 ........................................................................ 1 3 常见绣品 .......................................................................... 2 4 纹样类型 .......................................................................... 8 5 纹样色彩及构成 ................................................................... 13 6 针法工艺 ......................................................................... 13 附录 A（资料性附录） 羌族刺绣针法实物图 ............................................. 22 参考文献 ............................................................................ 24 I DB51/T 2570—2019 前 言 本标准由四川省文化和旅游厅提出并归口。 本标准由四川省市场监督管理局批准。 本标准起草单位：四川省标准化研究院、四川大学。 本标准主要起草人：张皋鹏、彭逸凡、丁婵、杨玲、侯超华、张毅、陈锐。 II DB51/T 2570—2019 羌族刺绣 1 范围 本标准规定了羌族刺绣的术语定义、运用范围、品种分类和刺绣工艺。 本标准适用于四川省行政区域内羌族刺绣的设计、生产、科研、教学、贸易及其相关领域。 2 术语和定义 2.1 羌族刺绣 一种在四川羌族地区普遍使用的手工刺绣纺织制品。 2.2 针法 刺绣的技法。 2.3 出针 绣针从织物反面穿刺织物并引导绣线穿过织物的过程。 2.4 入针 绣针出针后在织物的正面移动到适当位置穿刺织物并引导绣线穿过织物，在织物背面抽拉绣针，使 正面的绣线平铺于织物表面的过程。 2.5 行针 在出针和入针之间进行绣针移动、绣线缠绕或打结的过程。 2.6 线迹 出针或入针时在刺绣织物表面留下的绣线。 2.7 起针 1 DB51/T 2570—2019 刺绣时在第一次出针前需在绣线的末端打结以便在织物反面固定绣线端头的工艺。 2.8 收针 刺绣最后一次入针后需在织物的反面将绣线在尽量靠近织物处打结，以便固定绣线不至于脱落的工 艺。 2.9 藏针 刺绣过程中，一段线迹部分隐藏于另一段线迹的工艺。 3 常见绣品 3.1 头巾 3.1.1 头巾多以棉布为料，搭盖于头顶或缠绕于头部，常为黑、白、红三色，黑色和红色头巾常施以 彩色绣花纹样做装饰。 3.1.2 头巾示例，见图 1。 图1 头巾 3.2 长袍 3.2.1 以麻布、粗毛呢、棉布、绸缎或化纤布料为主，多在立领、门襟、袖口、开衩边和下摆等部位 施以彩色绣花纹样做装饰。 3.2.2 长袍示例，见图 2。 2 DB51/T 2570—2019 图2 长袍 3.3 袖套 3.3.1 以棉布为主，整体呈筒状结构，多以黑色为底色，中部和袖口处多施以彩色或素色绣花纹样为 饰。 3.3.2 袖套示例，见图 3。 图3 袖套 3.4 围腰 3.4.1 以棉布为主，分为半身型围腰和全身型围腰，腰腹部多贴缝一个或左右对称并列的一对方形口 袋，袋面、下摆及两角多施以对称绣花纹样为饰。 3.4.2 围腰示例，见图 4。 3 DB51/T 2570—2019 a) b) c) 图4 围腰 3.5 飘带 3.5.1 以棉布为主，常见以白色为底，表面绣有图案的筒形布条。 3.5.2 飘带示例，见图 5。 4 DB51/T 2570—2019 图5 飘带 3.6 通带 3.6.1 以棉布为主，主要包括筒形布带及缝缀于布带两端的正菱形绣片，布带多为黄色，两端的绣片 多以对称纹样为饰。 3.6.2 通带示例，见图 6。 a)通带成品图 b)通带绣片图 图6 通带 5 DB51/T 2570—2019 3.7 裹肚 3.7.1 以棉布为主，呈倒三角形或梯形，底布多为黑色，裹肚袋面及搭盖常以各类对称的绣花、挑花 和贴花为饰。 3.7.2 裹肚示例，见图 7。 图7 裹肚 3.8 香包 3.8.1 以棉布为主，主体造型多为“如意形”、“菱形”或“石榴形”，表面多刺绣花卉图案为饰。 3.8.2 香包示例，见图 8。 图8 香包 3.9 针线包 3.9.1 以棉布为主，由“漏斗形”和“双箭头形”两部分组成，顶端开口便于抽取，表面多刺绣花草 图案为饰。 3.9.2 针线包示例，见图 9。 6 DB51/T 2570—2019 图9 针线包 3.10 绣花鞋 3.10.1 以棉布、麻布为主，分为圆头和尖头两类。圆头绣花鞋鞋面多以红、黄、绿、蓝、黑色棉布为 原料，以花草纹样为装饰，尖头绣花鞋鞋面多以黑、白、红、蓝、绿、黄色棉布为原料，施以云纹图案 （云云鞋）和花卉图案为装饰。 3.10.2 绣花鞋示例，见图 10。 图10 绣花鞋 3.11 虎头帽 3.11.1 由棉布夹缝棉花制成，边线均以红色布条滚边，帽顶左右两边开有小口，各缝缀一簇羊毛呈耳 朵造型，帽顶正中通常缝制一圆形绣片或一块红布，帽两侧贴缝对称刺绣绣片为装饰。 3.11.2 虎头帽示例，见图 11。 图11 虎头帽 7 DB51/T 2570—2019 3.12 鞋垫 3.12.1 以棉布为主，垫面多刺绣花草纹样或几何填花纹样。 3.12.2 鞋垫示例，见图 12。 图12 鞋垫 4 纹样类型 4.1 传统羌族刺绣纹样主要分为下列几种类型： ——花卉植物图案：鸡冠花、羊角花（杜鹃花）、菊花、梅花、石榴、荷花、寿桃、桃子、藤蔓、 佛手瓜、桂花、松树、柏枝等； ——昆虫动物图案：蝴蝶、蝙蝠、锦鸡、猫、狮子、鲤鱼、人物、凤凰、猴、狗、龙、鹭鸶纹、羊 角纹等； ——自然界纹样：云纹、太阳纹、星辰纹等； ——几何纹样：正方形纹、三角形纹、圆形纹、狗齿纹、网线纹、星形纹、菱形纹、云纹等； ——宗教和吉祥图案：万字纹、如意纹、回形纹、寿字纹、喜字纹、灯笼图案、火镰纹等。 4.2 传统羌族刺绣常见纹样类型见表 1。 8 DB51/T 2570—2019 表1 传统羌族刺绣常见纹样类型 类 图案 型 名称 牡丹 花 案例 图案 名称 案例 藤蔓 牵牛 佛手 花 瓜 菊花 桃 花 卉 植 物 鸡冠 花 昆 虫 动 蝴蝶 鲤鱼 物 9 DB51/T 2570—2019 表 1 传统羌族刺绣常见纹样类型（续） 类 图案 型 名称 蝙蝠 案例 图案 名称 案例 人纹 昆 昆 虫 动 孔雀 凤凰 虎 狮子 物 自 云纹 然 （火 界 镰纹） 10 DB51/T 2570—2019 表 1 传统羌族刺绣常见纹样类型（续） 类 图案 型 名称 案例 图案 名称 案例 几 何 正方 纹 形 网线 样 圆形 菱形 几 何 纹 样 星形 狗齿 纹 云纹 11 DB51/T 2570—2019 表 1 传统羌族刺绣常见纹样类型（续） 类 图案 型 名称 案例 图案 名称 灯笼 喜字 纹 纹 教 如意 万字 吉 形 纹 回形 花瓶 纹 案几 案例 宗 祥 图 案 宗 寿字 纹 12 DB51/T 2570—2019 5 纹样色彩及构成 5.1 纹样色彩 以蓝色、黑或白色为底布，主色用红、白、黑、黄、绿等各色彩线绣制各类纹样。 5.2 纹饰结构 羌族刺绣依据结构和布局主要分为下列五类纹饰： ——主花：整个绣品的主体图案，图样多为团花、火盆花、八角花、六角花和盆盆花； ——边花：绣品的四边点缀，纹样多为二方连续纹样、四方连续纹样，用以陪衬主题纹样； ——角花：填补绣品空白的单独图样，多为各种花、草、动物纹样； ——散点花：多用于绣品中的点缀； ——满花：绣花纹样布满整个绣品，纹样分具象和几何图案两种类型。 6 针法工艺 6.1 上下行针型 6.1.1 掺针绣（长短针） 6.1.1.1 针迹长短相掺，刺绣线迹根据需要长短不齐，除第一层外其它层行针时皆按一针长一针短运 针，同层的针迹与线迹应保持在同一条直线上。 6.1.1.2 宜表现不同色彩在交接处的过渡或混色效果，针法应平整、顺滑、细腻，常见于花、叶纹样 的填图造型。 6.1.1.3 掺针绣针法，见图 13。 图13 掺针绣针法 6.1.2 衍针绣（跑步针绣） 6.1.2.1 在织物正、反面交替行针，形成等距离间隔的刺绣线迹。 6.1.2.2 宜用于缝合。 6.1.2.3 衍针绣针法，见图 14。 13 DB51/T 2570—2019 图14 衍针绣针法 6.1.3 齐针绣（平铺针） 6.1.3.1 线迹的行针方向与行针路径成垂直角度或一定的斜角，每一针起落均在纹样边缘，针迹均匀 平行，线迹排列整齐均匀不重叠，并由平直排列的线迹构成填充式图案。 6.1.3.2 根据行针方式可分为两种绣法： ——从纹样边缘两侧来回运针刺绣； ——先以长针疏缝垫底，再用短针在边缘两侧来回运针，短针绣线盖住长针绣线，绣出的纹样微微 凸起。 6.1.3.3 宜用于小块面的填图刺绣，针法应整齐、平顺，常见于飘带、头帕、鞋面以及服饰襟边。 6.1.3.4 齐针绣针法，见图 15。 图15 齐针绣针法 6.1.4 纬编绣（纬编针） 6.1.4.1 沿着织物的纬纱方向通过上下绣行针，绣针如同织布机的“梭子”沿织物的纬向来回行进。 6.1.4.2 宜用于填充正反面形状相同、阴阳相反的刺绣图案。 6.1.4.3 纬编绣针法，见图 16。 图16 纬编绣针法 6.2 套锁型 6.2.1 单扣绣 14 DB51/T 2570—2019 6.2.1.1 行针时每一针出、入针都在上一针的线圈内，形成链形的线迹。 6.2.1.2 根据行针方式可分为开口式和闭口式两种针法： ——开口式：第一针从布面背面刺出，落针时将绣线绕圈并与第一针出针位置相隔一小段距离，距 离的大小会导致环套有或大或小的开口，然后在线圈中间大约与第一针平行的位置出针并拉紧 线圈，即成一扣，再将绣线绕圈，针又从前一个线圈中与第二个出针处相隔一段距离落下，再 从第二个线圈中间出针拉紧绣线即成第二扣，一次循环形成单链线形，延纹样走势弯曲扭转即 形成图案。 ——闭口式：起针和落针位置在同一个针眼内，形成闭口线圈。 6.2.1.3 宜用于围腰上的装饰纹样造型，线迹环环相扣，刺绣过程应要求绣线的松紧程度适中，钩扣 大小应均匀、平整。 6.2.1.4 单扣绣针法，见图 17。 a)开口式 b)闭口式 图17 单扣绣针法 6.2.2 双扣绣 6.2.2.1 起针后将绣线绕圈，给一小段距离落针，从线圈中央起针拉紧线圈，即成一扣，再将绣线向 前一线圈的相反方向绕圈后在第一针起针处同一针眼落针，再起针仍是在第二个线圈中央，拉紧线圈成 第二扣，与第一个线圈相同方向绕线圈后，落针于第二针起针的同一位置，再起针于线圈中央，拉紧， 依次顺序循环，形成环套的同时起出两条锁链即成双链扣针。 6.2.2.2 宜用于围腰大面积刺绣，也可用于挂壁，座椅靠背等的刺绣图案上。 6.2.2.3 双扣绣针法，见图 18。 图18 双扣绣针法 6.2.3 锁边绣 6.2.3.1 采用绣线环圈锁套而成，呈半开放式的链子扣，行针时运用短而横向的套针，每一针只有出 针针迹在上一针的线圈内，并以等距离由前往后退，线迹形成连续的短横线，边缘呈现为犬齿形纹样。 6.2.3.2 宜用于锁缝布料毛边，线迹长短可根据需要进行变化形成装饰纹样，绣制过程中针脚应均匀、 整齐，常见于头饰、围腰口袋的边缘等部位。 6.2.3.3 锁边绣针法，见图 19。 15 DB51/T 2570—2019 图19 锁边绣针法 6.2.4 拱形锁边绣 6.2.4.1 以多股绣线为骨架，通过“锁边绣”绣制出两组方向相对、线迹相互齿扣的组合型刺绣线迹。 6.2.4.2 宜用于服饰品的叉口处，用于封固叉口。 6.2.4.3 拱形锁边绣针法，见图 20。 图20 拱形锁边绣针法 6.3 打结型 6.3.1 打结型以打籽绣为主，出针时绣线在针上缠绕几圈，再将针紧挨（不能在同一个针眼内）出针 点落下，拉紧绕在针上的绣线，形成一籽。 6.3.2 宜用于绣制花蕾和树木。 6.3.3 打籽绣针法，见图 21。 图21 打籽绣针法 6.4 贴缝型 6.4.1 钉线绣 6.4.1.1 用“之”字形上下绣针法将绣线贴缝于绣片上。 6.4.1.2 宜用于缝制绣线。 6.4.1.3 钉线绣针法，见图 22。 16 DB51/T 2570—2019 图22 钉线绣针法 6.4.2 扭针绣 6.4.2.1 针迹紧密不露针眼，线迹呈绳索状，行针时出入针均与纹样线条相交成锐角，每一针入针点 和出针点应紧邻上一针的入针点和出针点，依次按照纹样走向刺绣。 6.4.2.2 宜用于绣制植物的茎和叶脉，针法应细密且多用纯色线。 6.4.2.3 扭针绣针法，见图 23。 图23 扭针绣针法 6.4.3 贴边绣 6.4.3.1 用“之”字形上下绣针法将布条或织带贴缝于绣片上。 6.4.3.2 宜用于缝制条形滚边或织带边。 6.4.3.3 贴边绣针法，见图 24。 图24 贴边绣针法 6.4.4 贴布绣 6.4.4.1 用“之”字形上下绣针法将一定外形的布片贴缝于绣片上。 6.4.4.2 宜用于缝制装饰布片。 6.4.4.3 贴布绣针法，见图 25。 17 DB51/T 2570—2019 图25 贴布绣针法 6.4.5 雕花绣 6.4.5.1 用“之”字形上下绣针法将一定雕花形状的布片贴缝于绣片上。 6.4.5.2 宜用于缝制装饰布片。 6.4.5.3 雕花绣针法，见图 26。 图26 雕花绣针法 6.5 挑花型 6.5.1 架绣 6.5.1.1 行针时根据刺绣织物面料经纬线的根数作交叉刺绣，行针方向一般为水平方向或垂直方向， 线迹在正面形成两组斜线，并相互交叉呈“X”字形，每一个“X”形组合线迹称为“十字单元”，“十 字单元”按照一定的方式排列组合构成刺绣图案。 6.5.1.2 宜用于绣制传统图案，针迹应在同一方向。 6.5.1.3 架绣针法，见图 27。 图27 架绣针法 6.5.2 编针绣 18 DB51/T 2570—2019 6.5.2.1 绣线相互编织、交错、重叠，由数个交叉针绣成排列均匀且呈多层网状形的组合线迹。 6.5.2.2 宜用于纹样轮廓的绣制，针距应均匀、平整，常见于小面积的纹样、细条形的纹样，也有锁 边的功能。 6.5.2.3 编针绣针法，见图 28。 图28 编针绣针法 6.5.3 回针绣（扣针绣） 6.5.3.1 在刺绣织物的正、反面按相反的方向交替行针，上、下线迹交错重叠且平贴。 6.5.3.2 根据行针方向可分为以下三种绣法： ——顺回针：刺绣的行针方向与线迹的走向相同，正面线迹首尾相连，反面线迹部分重叠； ——倒回针：刺绣的行针方向与线迹的走向相反，正面线迹部分重叠，反面线迹首尾相连； ——斜回针：刺绣的行针方向与线迹的走向呈一定角度，刺绣织物的正面线迹会部分重叠。 6.5.3.3 宜用于绣制实物装饰，针脚应细密均匀，多用于形成纹样框架，表现细长线条的纹样，或固 定绣片在绣面上装饰部位。 6.5.3.4 回针绣针法，见图 29。 a)顺回针 b)倒回针 c)斜回针 图29 回针绣针法 6.5.4 撇针绣 6.5.4.1 是回针绣的变体，即在回针绣基本针法的基础上将各线迹长度、角度和排列组合进行随机变 化而构成。 6.5.4.2 宜绣制小面积的花草枝干，也可变换撇针压针的角度，及针脚的错落距离，可使纹样形成特 别的花纹 6.5.4.3 撇针绣针法，见图 30。 a) b) 19 DB51/T 2570—2019 c) 图30 撇针秀针法 6.5.5 编织绣 6.5.5.1 两组绣线只在刺绣图案的四周穿刺织物固定，在图案区域内则仿效织布的方式，分别沿经、 纬向脱离于织物独立行针，线迹纵、横排列并相互交织，形成平纹布纱线纹理。 6.5.5.2 宜用于填充具有特殊肌理的图案。 6.5.5.3 编织绣针法，见图 31。 图31 编织绣针法 6.5.6 牵针绣 6.5.6.1 以“上下行针型”针法通过往返两组行针，绣制出单纯的直线形线迹，其正反面线迹的方位 完全对应一致。 6.5.6.2 宜用于特殊图案的装饰边线。 6.5.6.3 牵针绣针法，见图 32。 图32 牵针绣针法 6.5.7 缠绕针绣 6.5.7.1 由两根绣线构成，其中一根绣线通过“顺回针”在刺绣织物上形成轨迹底线，另一根绣线在 刺绣织物的正面水平穿过底线的每一个线迹，并缠绕每一对相邻的针迹行针，两根绣线分别在纵垂面和 水平面各自形成一组线圈状线迹并且相互缠绕。 6.5.7.2 宜用于贴布图案边缘的锁边贴缝。 6.5.7.3 缠绕针绣针法，见图 33。 20 DB51/T 2570—2019 图33 缠绕针绣针法 21 DB51/T 2570—2019 AA 附 录 A （资料性附录） 羌族刺绣针法实物图 图A.1 掺针绣 图A.2 齐针绣 图A.3 架绣与衍针绣 22 DB51/T 2570—2019 图A.4 十字挑花绣 图A.5 单钩绣 图A.6 锁边绣 图A.7 打籽绣 23 DB51/T 2570—2019 参 考 文 献 [1] 张皋鹏.川西少数民族服饰数字化抢救与保护——羌族服饰卷[M].上海：东华大学出版社， 2013. [2] 钟茂兰、范朴、范欣.羌族服饰与羌族刺绣[M].北京：中国纺织出版社，2013. [3] 羌族词典编委会．羌族词典[M]．成都：巴蜀书社，2004.7． [4] 冉光荣、李绍明、周锡银．羌族史[M]．成都：四川民族出版社，1985.1． [5] 黄代华．中国四川羌族装饰图案集[M]．广西民族出版社，1992.9． [6] 四川省劳务开发暨农民工工作领导小组办公室、阿坝藏族羌族自治州劳务开发暨农民工工作领 导小组办公室．羌绣[M]．成都：四川民族出版社，2012.4． [7] 王力．中国古代文化常识[M]．北京：世界图书出版公司，2008.4． [8] 人力资源和社会保障部教材办公室组织编写．手绣制作工：初级.羌绣[M]．北京：中国劳动社 会保障出版社，2014． [9]人力资源和社会保障部教材办公室组织编写．手绣制作工：中级、高级.羌绣[M]．北京：中国 劳动社会保障出版社，2014． [10]缪良云.中国衣经[M].上海：上海文化出版社，2000. _________________________________ 24